刘常簿席上

· 盛世忠

近授长生券,从天下绮筵。
潞公专洛日,吕望佐姬年。
坐语风生舌,梳头雪满肩。
上思耆旧用,飞诏到林泉。

简要说明

这首诗是作者在刘常簿的席上所作,主要赞颂了一位老者。诗中先表明老者获得了长寿的“凭证”,接着将其比作历史上的贤才潞公和吕望,描绘了老者谈吐不凡、白发苍苍的形象,最后期望朝廷能重用这位老者,传达出对老者的赞美与期待之情。

逐句注释

  • “近授长生券,从天下绮筵”:
    • 字词:“长生券”,一种比喻说法,象征长寿;“绮筵”,丰盛精美的筵席。
    • 句意:这位老者最近仿佛得到了长寿的凭证,从天上来到这丰盛的筵席之上。
  • “潞公专洛日,吕望佐姬年”:
    • 字词:“潞公”,指北宋文彦博,封潞国公,曾在洛阳主持一些事务;“吕望”,即姜子牙,辅佐姬姓周朝。
    • 句意:这位老者如同当年潞公在洛阳主事之时,又如吕望辅佐周朝姬姓君主的年岁一样贤能。
  • “坐语风生舌,梳头雪满肩”:
    • 字词:“坐语”,坐着交谈;“风生舌”,形容说话生动、有感染力;“雪”,比喻白发。
    • 句意:老者坐着交谈时言辞生动、富有感染力,梳理头发时白发落满双肩。
  • “上思耆旧用,飞诏到林泉”:
    • 字词:“上”,指朝廷、君主;“耆旧”,年高而有声望的人;“飞诏”,快速下达的诏书;“林泉”,指隐居之地。
    • 句意:朝廷思念着要重用这些年高望重之人,快速下达的诏书将会来到这隐居之地。

现代译文

这位老者最近好似得到了长寿的象征,
从天上降临到这丰盛的筵席之上。
他如同当年潞公在洛阳主事般贤能,
又似吕望辅佐周朝时一样功绩非凡。
坐着交谈时言辞生动富有感染力,
梳理头发时白发纷纷落满双肩。
朝廷正想着重用这些年高望重之人,
快速的诏书很快就会传到这隐居之地。

创作背景

由于缺乏具体资料,这首诗的确切创作背景难以精准知晓。但从诗的内容可以推测,当时作者参加了刘常簿举办的筵席,席上有一位年高而贤能的老者,作者有感于老者的才德和形象,写下此诗来表达对老者的赞美以及期望朝廷能重用老者的心情。从诗中引用北宋和周朝的典故来看,这首诗的创作时间应该在这两个朝代之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“潞公”和“吕望”的典故,通过将老者与历史上著名的贤才相类比,生动形象地突出了老者的贤能和重要性,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“坐语风生舌”描绘了老者口才出众、精神矍铄的状态,“梳头雪满肩”则展现了老者的年迈,两者形成对比,更突出了老者虽年老但依然才思敏捷、富有活力的形象。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“长生券”的比喻新奇独特,“风生舌”“雪满肩”等表述生动形象,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重而期待的氛围。前几句对老者的赞美展现出一种尊崇之意,后两句“上思耆旧用,飞诏到林泉”则营造出一种朝廷求贤若渴、贤才即将被重用的期待意境,表达了作者积极向上的情感和对老者的美好祝愿。

常见问题

《刘常簿席上》的作者和朝代是什么?

《刘常簿席上》的作者是盛世忠,页面按宋作品展示。

《刘常簿席上》主要写了什么?

这首诗是作者在刘常簿的席上所作,主要赞颂了一位老者。诗中先表明老者获得了长寿的“凭证”,接着将其比作历史上的贤才潞公和吕望,描绘了老者谈吐不凡、白发苍苍的形象,最后期望朝廷能重用这位老者,传达出对老者的赞美与期待之情。

《刘常簿席上》的创作背景是什么?

由于缺乏具体资料,这首诗的确切创作背景难以精准知晓。但从诗的内容可以推测,当时作者参加了刘常簿举办的筵席,席上有一位年高而贤能的老者,作者有感于老者的才德和形象,写下此诗来表达对老者的赞美以及期望朝廷能重用老者的心情。从诗中引用北宋和周朝的典故来看,这首诗的创作时间应该在这两个朝代之后。

《刘常簿席上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“潞公”和“吕望”的典故,通过将老者与历史上著名的贤才相类比,生动形象地突出了老者的贤能和重要性,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“坐语风生舌”描绘了老者口才出众、精神矍铄的状态,“梳头雪满肩”则展现了老者的年迈,两者形成对比,更突出了老者虽年老但依然才思敏捷、富有活力的形象。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准。如“...