杜鹃花 其三

· 赵戣

冰肌玉骨擅无双,不与山花鬭艳妆。
欲染啼红冤杜宇,争如傅粉伴何郎。

简要说明

此诗描绘了杜鹃花冰清玉洁的形象,赞颂其不与普通山花争艳的独特气质。通过用杜宇啼血和何郎傅粉的典故,从不同角度展现杜鹃花的特点,表达了诗人对杜鹃花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “冰肌玉骨擅无双,不与山花鬭艳妆”:
    • 字词:“冰肌玉骨”,形容杜鹃花的花瓣如同冰和玉一样晶莹剔透、洁白无瑕;“擅”,独揽、拥有;“艳妆”,艳丽的妆容。
    • 句意:杜鹃花拥有举世无双的冰清玉洁的姿态,不与其他普通的山花去比拼艳丽的装扮。
  • “欲染啼红冤杜宇,争如傅粉伴何郎”:
    • 字词:“啼红”,传说杜鹃鸟啼叫到吐血,染红了杜鹃花,所以这里“啼红”指杜鹃花的红色;“冤杜宇”,冤枉了杜宇(杜鹃鸟),意思是杜鹃花的红并非是杜宇啼血所致;“争如”,怎如;“傅粉”,搽粉;“何郎”,指三国时的何晏,他面容白皙,人称“傅粉何郎”。
    • 句意:说杜鹃花的红色是杜宇啼血染成实在是冤枉了杜宇,它那洁白的样子怎如陪伴着搽粉的何晏一般。

现代译文

杜鹃花有着冰清玉洁的身姿,举世无双,
它不与那些普通山花去争奇斗艳。
说它的红色是杜宇啼血染成实在冤枉,
它洁白的模样好似陪伴着搽粉的何郎。

创作背景

赵戣生活在南宋时期。当时社会文化氛围浓厚,文人雅士喜爱以花为题材创作诗词,借花抒情、托物言志。这首诗具体创作时间难以确定,但应是赵戣在观赏杜鹃花时有感而发,通过对杜鹃花的描写,来表达自己对具有独特品格事物的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“不与山花鬭艳妆”将杜鹃花拟人化,赋予它不与世俗同流合污、不追求艳丽外表的高尚品格,生动形象地展现了杜鹃花的独特气质。
    • 用典:运用“杜宇啼血”和“傅粉何郎”两个典故。“杜宇啼血”的典故增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,引发读者的联想;“傅粉何郎”则从另一个角度描绘出杜鹃花洁白的特点,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言优美典雅,“冰肌玉骨”“啼红”“傅粉”等词汇的运用,展现出诗人较高的文学素养。诗句对仗工整,如“欲染啼红冤杜宇,争如傅粉伴何郎”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对杜鹃花形象的描绘,营造出一种高雅、纯净的意境。诗人笔下的杜鹃花不与百花争艳,冰清玉洁,体现出一种超凡脱俗的美感,同时也寄寓了诗人对美好品格的向往和追求。

常见问题

《杜鹃花 其三》的作者和朝代是什么?

《杜鹃花 其三》的作者是赵戣,页面按宋作品展示。

《杜鹃花 其三》主要写了什么?

此诗描绘了杜鹃花冰清玉洁的形象,赞颂其不与普通山花争艳的独特气质。通过用杜宇啼血和何郎傅粉的典故,从不同角度展现杜鹃花的特点,表达了诗人对杜鹃花的喜爱与赞美之情。

《杜鹃花 其三》的创作背景是什么?

赵戣生活在南宋时期。当时社会文化氛围浓厚,文人雅士喜爱以花为题材创作诗词,借花抒情、托物言志。这首诗具体创作时间难以确定,但应是赵戣在观赏杜鹃花时有感而发,通过对杜鹃花的描写,来表达自己对具有独特品格事物的赞赏。

《杜鹃花 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“不与山花鬭艳妆”将杜鹃花拟人化,赋予它不与世俗同流合污、不追求艳丽外表的高尚品格,生动形象地展现了杜鹃花的独特气质。 用典 :运用“杜宇啼血”和“傅粉何郎”两个典故。“杜宇啼血”的典故增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,引发读者的联想;“傅粉何郎”则从另一个角度描绘出杜鹃花洁白的特点,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言优美典雅,“冰肌玉...