登南浦亭

· 吴陵

飘泊豫章城,登临南浦亭。
乾坤遗落羽,江海一浮萍。
宿雨桃花水,春风杜若汀。
古今离别地,那许客愁醒。

简要说明

这首诗描绘了诗人漂泊途中登临南浦亭的所见所感,通过对自身漂泊状态的描述和眼前春景的刻画,抒发了诗人羁旅漂泊的愁苦以及对古今离别之情的感慨。

逐句注释

  • “飘泊豫章城,登临南浦亭”:
    • 字词:“豫章城”,今江西南昌;“登临”,登山临水,指登上高处远望。
    • 句意:诗人漂泊到豫章城,登上了南浦亭。
  • “乾坤遗落羽,江海一浮萍”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“落羽”,掉落的羽毛,比喻身世飘零;“浮萍”,水生植物,漂泊不定。
    • 句意:在天地之间,自己就像被遗弃的羽毛,在江海中犹如一片浮萍,漂泊无依。
  • “宿雨桃花水,春风杜若汀”:
    • 字词:“宿雨”,昨夜的雨;“桃花水”,指春汛;“杜若”,一种香草;“汀”,水边平地。
    • 句意:昨夜的雨带来了春汛,桃花随水漂流,春风吹拂着长有杜若的水边平地。
  • “古今离别地,那许客愁醒”:
    • 字词:“那许”,怎许,怎能;“客愁”,羁旅之愁。
    • 句意:这里是古今以来的离别之地,怎能让客居他乡的愁绪消散呢。

现代译文

我漂泊来到豫章城,
登上了这南浦亭。
在天地间如遗落的羽毛,
于江海中似一片浮萍。
昨夜的雨带来桃花春汛,
春风轻拂着杜若生长的汀洲。
这里是古今离别的地方,
怎能让客居的愁绪清醒。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以确定。南浦亭在南昌,自古以来就是著名的送别之地。诗人吴陵漂泊至豫章城,登上南浦亭,此地浓厚的离别氛围勾起了他的羁旅之愁和对人生漂泊的感慨,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“乾坤遗落羽,江海一浮萍”,将自己比作遗落的羽毛和浮萍,形象生动地表现出诗人漂泊无依的状态和孤独寂寞的心境。
    • 借景抒情:“宿雨桃花水,春风杜若汀”描绘了一幅美丽的春日景象,但在这美景背后,诗人却有着深深的愁绪,以乐景衬哀情,更增添了诗人的羁旅之愁和离别之痛。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“飘泊”“遗落”“浮萍”等词,直白地表现出诗人的漂泊身世。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。前两联通过对自身漂泊状态的描述,奠定了诗歌的愁苦基调;后两联描绘的春景看似美好,却与诗人的心境形成鲜明对比,进一步烘托出诗人的愁绪。最后点明此地是古今离别之地,使这种愁绪更具历史的厚重感和沧桑感。

常见问题

《登南浦亭》的作者和朝代是什么?

《登南浦亭》的作者是吴陵,页面按宋作品展示。

《登南浦亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人漂泊途中登临南浦亭的所见所感,通过对自身漂泊状态的描述和眼前春景的刻画,抒发了诗人羁旅漂泊的愁苦以及对古今离别之情的感慨。

《登南浦亭》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以确定。南浦亭在南昌,自古以来就是著名的送别之地。诗人吴陵漂泊至豫章城,登上南浦亭,此地浓厚的离别氛围勾起了他的羁旅之愁和对人生漂泊的感慨,从而创作了这首诗。

《登南浦亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“乾坤遗落羽,江海一浮萍”,将自己比作遗落的羽毛和浮萍,形象生动地表现出诗人漂泊无依的状态和孤独寂寞的心境。 借景抒情 :“宿雨桃花水,春风杜若汀”描绘了一幅美丽的春日景象,但在这美景背后,诗人却有着深深的愁绪,以乐景衬哀情,更增添了诗人的羁旅之愁和离别之痛。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“...