这首偈颂围绕人生的衰老、无常以及修行等主题展开。诗人以直白的语言描述了人生从衰老到面临无常的过程,批判了对财富、快乐等世俗追求的虚妄,同时也对一些常规的修行方式提出质疑,表达了对真正修行的思考与探寻。
偈颂二首 其二
看看行步𨀁蹱,疑杀木上座。
直饶金玉满堂,照顾白拈贼。
岂免衰残老病,正好著精彩。
任汝千般快乐,渠侬合自由。
无常终是到来,归堂吃茶去。
唯有径路修行,依旧打之绕。
但念阿弥陀佛,念得不济事。
简要说明
逐句注释
- “渐渐鸡皮鹤发,父少而子老”:
- 字词:“鸡皮鹤发”,形容人的衰老,皮肤像鸡皮一样粗糙,头发像鹤羽一样雪白;“父少而子老”,形象地体现出时光流逝,可能父亲还未充分享受年轻,孩子就已长大成熟。
- 句意:人渐渐地衰老,皮肤变得粗糙,头发变得花白,时光流转,呈现出一种父少子老的沧桑感。
- “看看行步𨀁蹱,疑杀木上座”:
- 字词:“𨀁蹱”,走路不稳的样子;“木上座”,禅宗对佛像或木制禅凳的戏称,这里指看似端庄静止的事物。
- 句意:眼看着人走路变得摇摇晃晃、不稳当,这与那看似安稳的“木上座”形成对比,让人产生疑惑。
- “直饶金玉满堂,照顾白拈贼”:
- 字词:“直饶”,即使;“白拈贼”,佛教中指暗中作祟、破坏修行或偷走人的善根福报的无形之贼,这里暗指无常等会破坏人对财富的占有。
- 句意:即使拥有满屋子的金银财宝,也得提防那暗中破坏的“白拈贼”,因为财富并不能长久保有。
- “岂免衰残老病,正好著精彩”:
- 字词:“衰残老病”,指人的衰老、身体残缺、年老和疾病;“著精彩”,表示要积极、认真地面对。
- 句意:人怎么能避免衰老、残缺、年老和疾病呢?在这个时候正好要积极认真地对待。
- “任汝千般快乐,渠侬合自由”:
- 字词:“渠侬”,吴方言,他、他们;“合自由”,应该自由自在。
- 句意:任凭你有千万种快乐,那些快乐都有其自身的规律,不会一直伴随着你,就像它们自有其自由一样。
- “无常终是到来,归堂吃茶去”:
- 字词:“无常”,佛教概念,指世间一切事物都在变化,没有永恒不变的东西;“归堂吃茶去”,禅宗常用语,有回归本真、放下执着之意。
- 句意:无常终究会到来,面对无常,不如回归本真,放下执着,就像回到堂中喝茶一样平静。
- “唯有径路修行,依旧打之绕”:
- 字词:“径路修行”,指捷径式的修行方法;“打之绕”,绕开、回避真正的修行要点。
- 句意:即使采用捷径式的修行方法,依旧是绕开了真正的修行要点。
- “但念阿弥陀佛,念得不济事”:
- 字词:“念阿弥陀佛”,是净土宗常见的修行方式;“不济事”,没有效果。
- 句意:仅仅只是念阿弥陀佛,可能并不能真正解决修行的问题。
现代译文
人渐渐衰老,皮肤粗糙头发花白,
时光流转,呈现出父少子老的沧桑。
眼看着走路变得摇摇晃晃,
与那看似安稳的事物形成怪异对比。
即使拥有满屋子的金银财宝,
也得提防那暗中破坏的无形之贼。
衰老、残缺、年老和疾病谁能避免?
此时正该积极认真地去面对。
任凭你有千万种快乐,
它们也都自有其规律不会长久相伴。
无常终究会到来,
不如回归本真,放下执着。
即便采用捷径式的修行方法,
依旧绕开了真正的修行要点。
仅仅只是念阿弥陀佛,
可能并不能真正解决修行问题。
创作背景
释齐己生活在唐末五代时期,这是一个社会动荡、战乱频繁的时代。佛教在当时有着广泛的传播和影响,许多人寻求通过修行来解脱苦难和对无常的恐惧。释齐己作为一名僧人,这首偈颂可能是他对人生和修行的深刻思考与感悟,旨在警醒世人不要执着于世俗的财富和短暂的快乐,同时也对一些表面化的修行方式提出反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“父少而子老”体现了时光的流逝和人生的变化;“看看行步𨀁蹱,疑杀木上座”将人的衰老与“木上座”的静止形成对比,突出人生的无常和变化。
- 比喻象征:“白拈贼”象征着无常等会破坏人对财富等世俗追求的因素;“归堂吃茶去”象征着回归本真、放下执着的修行态度。
- 语言特色:语言直白通俗,以简洁明了的话语表达深刻的哲理,没有过多的修饰,却能让读者轻易理解其中的含义,体现了禅宗偈颂的语言风格。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱世俗、警醒世人的意境。诗人通过对人生各个方面的描述,如衰老、财富、快乐、无常等,引导读者思考人生的本质和真正的修行方向,让读者在平实的语言中感受到一种对世俗的超越和对精神解脱的追求。
常见问题
《偈颂二首 其二》的作者和朝代是什么?
《偈颂二首 其二》的作者是释齐己,页面按宋作品展示。
《偈颂二首 其二》主要写了什么?
这首偈颂围绕人生的衰老、无常以及修行等主题展开。诗人以直白的语言描述了人生从衰老到面临无常的过程,批判了对财富、快乐等世俗追求的虚妄,同时也对一些常规的修行方式提出质疑,表达了对真正修行的思考与探寻。
《偈颂二首 其二》的创作背景是什么?
释齐己生活在唐末五代时期,这是一个社会动荡、战乱频繁的时代。佛教在当时有着广泛的传播和影响,许多人寻求通过修行来解脱苦难和对无常的恐惧。释齐己作为一名僧人,这首偈颂可能是他对人生和修行的深刻思考与感悟,旨在警醒世人不要执着于世俗的财富和短暂的快乐,同时也对一些表面化的修行方式提出反思。
《偈颂二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“父少而子老”体现了时光的流逝和人生的变化;“看看行步𨀁蹱,疑杀木上座”将人的衰老与“木上座”的静止形成对比,突出人生的无常和变化。 比喻象征 :“白拈贼”象征着无常等会破坏人对财富等世俗追求的因素;“归堂吃茶去”象征着回归本真、放下执着的修行态度。 语言特色 :语言直白通俗,以简洁明了的话语表达深刻的哲理,没有过多...