这首诗描绘了相公到来时的场景,以扫地泼水、高声吆喝、绣旗展开营造出隆重的氛围。将相公比作天上降下祥瑞世间的玉麒麟,称赞其具备成为人间将相的才能。
颂古十八首 其一七
扫地泼水相公来,声高隘喝绣旗开。
天上玉麟来瑞世,堪作人间将相才。
天上玉麟来瑞世,堪作人间将相才。
简要说明
逐句注释
- “扫地泼水相公来”:
- 字词:“相公”,古代对宰相的尊称,也可泛指高官。
- 句意:人们通过扫地泼水的方式来迎接相公的到来,表现出迎接的郑重。
- “声高隘喝绣旗开”:
- 字词:“隘喝”,大声吆喝;“绣旗”,绣有图案的旗帜,常为仪仗所用。
- 句意:随从们高声吆喝,绣旗也随之展开,描绘出相公出行时的威风排场。
- “天上玉麟来瑞世”:
- 字词:“玉麟”,即玉麒麟,在中国传统文化中,麒麟是祥瑞之兽,象征着杰出、吉祥。
- 句意:把相公比作从天上降临到世间带来祥瑞的玉麒麟,是对相公的极高赞誉。
- “堪作人间将相才”:
- 字词:“堪”,能够、可以。
- 句意:认为这位相公具备成为人间将相的才能,肯定了他的能力和地位。
现代译文
人们扫地泼水迎接相公的到来,
随从们大声吆喝绣旗纷纷展开。
相公就像天上降下的玉麒麟,为世间带来祥瑞,
他完全有能力成为人间的将相之才。
创作背景
释师一是宋代的僧人,关于这首诗具体的创作背景没有详细记载。但从诗的内容来看,可能是在相公到访某个场所(或许是寺院)时所作。宋代佛教与世俗交往频繁,僧人可能会通过诗歌等形式对来访的高官表达赞美和欢迎之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用“玉麟”这一象征物,将相公比作玉麒麟,赋予了相公祥瑞、杰出的象征意义,形象地表达了对相公的赞美。
- 场景描写:通过“扫地泼水”“声高隘喝”“绣旗开”等场景描写,生动地展现出相公到来时的隆重和威风,使读者能够直观地感受到现场的氛围。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出了清晰的画面,同时又不失对相公的赞美之情。诗句朗朗上口,符合偈颂体诗歌的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、喜庆且充满赞誉的意境。前两句的场景描写奠定了热闹隆重的基调,后两句的赞美之词进一步强化了这种氛围,表达出对相公的敬重和对其才能的肯定。
常见问题
《颂古十八首 其一七》的作者和朝代是什么?
《颂古十八首 其一七》的作者是释师一,页面按宋作品展示。
《颂古十八首 其一七》主要写了什么?
这首诗描绘了相公到来时的场景,以扫地泼水、高声吆喝、绣旗展开营造出隆重的氛围。将相公比作天上降下祥瑞世间的玉麒麟,称赞其具备成为人间将相的才能。
《颂古十八首 其一七》的创作背景是什么?
释师一是宋代的僧人,关于这首诗具体的创作背景没有详细记载。但从诗的内容来看,可能是在相公到访某个场所(或许是寺院)时所作。宋代佛教与世俗交往频繁,僧人可能会通过诗歌等形式对来访的高官表达赞美和欢迎之情。
《颂古十八首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用“玉麟”这一象征物,将相公比作玉麒麟,赋予了相公祥瑞、杰出的象征意义,形象地表达了对相公的赞美。 场景描写 :通过“扫地泼水”“声高隘喝”“绣旗开”等场景描写,生动地展现出相公到来时的隆重和威风,使读者能够直观地感受到现场的氛围。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出了清晰的画面,同时又不失对相公的赞美之情...