这首诗围绕禅宗的问答与机锋展开,通过讲述历史上禅宗人物的故事,探讨禅理的领悟与传承,表达了对禅意理解和参透的思考,流露出一种对禅机能否被正确领悟的感慨。
颂古十八首 其一二
曾扣西来问翠微,经行驻步大慈悲。
当时投子如能荐,恶水重将更泼谁。
当时投子如能荐,恶水重将更泼谁。
简要说明
逐句注释
- “曾扣西来问翠微”:
- 字词:“扣”,叩问、请教;“西来”,指禅宗西土祖师东来所传的佛法;“翠微”,这里指翠微无学禅师,是唐代禅宗著名禅师。
- 句意:曾经有人向翠微无学禅师请教禅宗西来的佛法要义。
- “经行驻步大慈悲”:
- 字词:“经行”,佛教术语,指僧人在一定范围内来回行走修行;“驻步”,停下脚步;“大慈悲”,佛教中菩萨的慈悲心怀,这里指翠微禅师以慈悲心对待求法者。
- 句意:翠微禅师在经行过程中停下脚步,以慈悲之心回应求法者。
- “当时投子如能荐”:
- 字词:“投子”,指投子大同禅师,也是唐代禅宗高僧;“荐”,领悟、理解。
- 句意:当时如果投子大同禅师能够领悟其中的禅机。
- “恶水重将更泼谁”:
- 字词:“恶水”,在禅宗公案中常作为一种打破求道者执着、启发其觉悟的手段;“泼”,这里有施加、给予之意。
- 句意:那么这“恶水”又该再泼给谁呢(意思是如果投子能悟,就不需要再用这种手段去启发他人了)。
现代译文
曾经有人向翠微禅师叩问禅宗西来的佛法,
翠微禅师怀着慈悲停下经行的脚步作答。
当时要是投子禅师能领悟其中的禅机,
那这打破执着的“恶水”又该泼向谁呢。
创作背景
释师一是宋代的禅宗僧人,禅宗在唐宋时期发展兴盛,禅师们常通过各种机缘、问答、动作等方式来传达禅理、启发弟子。这首诗是释师一以禅宗公案为素材创作的颂古之作。颂古是禅宗用来阐释前代祖师言行、禅机的一种文学体裁,释师一通过对翠微、投子等禅师故事的回顾,表达自己对禅理传承和领悟的见解,具体创作时间难以确切知晓,但应是其在修行和参禅过程中有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了翠微、投子等禅宗著名人物的典故,借助这些历史故事来传达禅理,使诗歌具有深厚的文化内涵和禅学底蕴。通过讲述典故引发读者对禅机的思考,让读者在了解故事的基础上领悟其中的禅意。
- 设问:“当时投子如能荐,恶水重将更泼谁”采用设问的手法,引发读者对禅机领悟和传承的深入思考,增强了诗歌的启发性和感染力,促使读者去探寻禅理的真谛。
- 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述讲述禅宗故事和观点,符合禅宗直指人心、不立文字的风格。虽然文字质朴,但蕴含着深刻的禅意,体现了禅宗诗歌简洁而富有深意的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种深邃、静谧的禅学意境。通过对禅宗历史场景的回顾和对禅机的探讨,让读者仿佛置身于禅宗的修行氛围中,感受到禅理的玄妙和深邃,激发读者对自身心灵和修行的反思,达到一种心灵的净化和启迪。
常见问题
《颂古十八首 其一二》的作者和朝代是什么?
《颂古十八首 其一二》的作者是释师一,页面按宋作品展示。
《颂古十八首 其一二》主要写了什么?
这首诗围绕禅宗的问答与机锋展开,通过讲述历史上禅宗人物的故事,探讨禅理的领悟与传承,表达了对禅意理解和参透的思考,流露出一种对禅机能否被正确领悟的感慨。
《颂古十八首 其一二》的创作背景是什么?
释师一是宋代的禅宗僧人,禅宗在唐宋时期发展兴盛,禅师们常通过各种机缘、问答、动作等方式来传达禅理、启发弟子。这首诗是释师一以禅宗公案为素材创作的颂古之作。颂古是禅宗用来阐释前代祖师言行、禅机的一种文学体裁,释师一通过对翠微、投子等禅师故事的回顾,表达自己对禅理传承和领悟的见解,具体创作时间难以确切知晓,但应是其在修行和参禅过程中有感而发。
《颂古十八首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了翠微、投子等禅宗著名人物的典故,借助这些历史故事来传达禅理,使诗歌具有深厚的文化内涵和禅学底蕴。通过讲述典故引发读者对禅机的思考,让读者在了解故事的基础上领悟其中的禅意。 设问 :“当时投子如能荐,恶水重将更泼谁”采用设问的手法,引发读者对禅机领悟和传承的深入思考,增强了诗歌的启发性和感染力,促使读者去探寻禅理的真谛。 语言特...