颂古十八首 其六

· 释师一

不是旛兮不是风,轩辕宝鉴出怀中。
森罗万象难逃影,恋窟狐狸失却踪。

简要说明

这首诗围绕禅宗公案展开,以“不是旛兮不是风”这一禅理为切入点,通过“轩辕宝鉴”等意象,表达了对世间万象本质的洞察,认为一切现象都难以逃脱其背后的真理,同时也暗示了那些执着于世俗幻象之人在真理面前会失去踪迹,传达出一种超脱世俗、追求真谛的禅意。

逐句注释

  • “不是旛兮不是风”:
    • 字词:此句源自禅宗“风幡论辩”公案,风动幡动,惠能说“不是风动,不是幡动,仁者心动”,强调心的主导作用。
    • 句意:指出现象的本质并非表面所见的幡动或风动。
  • “轩辕宝鉴出怀中”:
    • 字词:“轩辕宝鉴”,轩辕是黄帝,传说黄帝有宝镜能洞察万物;“宝鉴”即镜子。
    • 句意:如同黄帝的宝镜从怀中取出一样,这里的宝镜象征着能洞察世间万象本质的智慧。
  • “森罗万象难逃影”:
    • 字词:“森罗万象”,指宇宙间纷然罗列的各种事物和现象。
    • 句意:世间所有的事物和现象都难以逃脱宝镜的映照,即无法逃脱真理的洞察。
  • “恋窟狐狸失却踪”:
    • 字词:“恋窟狐狸”,比喻那些执着于世俗欲望、深陷幻象而不自知的人;“窟”指狐狸居住的洞穴,象征世俗的环境。
    • 句意:那些执着于世俗幻象的人在宝镜的映照下,会失去踪迹,即无法再隐藏他们的虚妄。

现代译文

既不是幡在动也不是风在动,
就像轩辕黄帝的宝镜从怀中取出。
世间纷繁复杂的万象都难以逃脱它的映照,
那些执着于世俗欲望的人如同恋窟的狐狸失去了踪迹。

创作背景

释师一是宋代的僧人,在宋代,禅宗发展兴盛,禅门大德常通过偈颂来表达禅理、开示学人。这首诗便是释师一以偈颂的形式,围绕禅宗著名的“风幡论辩”公案展开创作。其目的可能是为了向弟子或信众传达禅宗对世间现象本质的理解,引导他们破除对表象的执着,去探寻内心的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“风幡论辩”和“轩辕宝鉴”两个典故。“风幡论辩”是禅宗史上的经典公案,能引发读者对禅理的思考;“轩辕宝鉴”的典故则为诗歌增添了神秘色彩,同时形象地表达了能洞察本质的智慧。
    • 象征:“轩辕宝鉴”象征着禅宗的智慧和真理,“森罗万象”象征着世间的一切现象,“恋窟狐狸”象征着执着于世俗的人,通过这些象征手法,将抽象的禅理具象化,便于读者理解。
  • 语言特色:语言简洁明快,以通俗易懂的方式表达深刻的禅理。诗句对仗较为工整,如“不是旛兮不是风”与“轩辕宝鉴出怀中”,在形式上具有一定的美感和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、深邃的禅意意境。宝镜映照万象,狐狸失去踪迹,给人一种世间虚幻、真理可察的感觉,引导读者进入对禅理的思考和感悟之中。

常见问题

《颂古十八首 其六》的作者和朝代是什么?

《颂古十八首 其六》的作者是释师一,页面按宋作品展示。

《颂古十八首 其六》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗公案展开,以“不是旛兮不是风”这一禅理为切入点,通过“轩辕宝鉴”等意象,表达了对世间万象本质的洞察,认为一切现象都难以逃脱其背后的真理,同时也暗示了那些执着于世俗幻象之人在真理面前会失去踪迹,传达出一种超脱世俗、追求真谛的禅意。

《颂古十八首 其六》的创作背景是什么?

释师一是宋代的僧人,在宋代,禅宗发展兴盛,禅门大德常通过偈颂来表达禅理、开示学人。这首诗便是释师一以偈颂的形式,围绕禅宗著名的“风幡论辩”公案展开创作。其目的可能是为了向弟子或信众传达禅宗对世间现象本质的理解,引导他们破除对表象的执着,去探寻内心的真谛。

《颂古十八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“风幡论辩”和“轩辕宝鉴”两个典故。“风幡论辩”是禅宗史上的经典公案,能引发读者对禅理的思考;“轩辕宝鉴”的典故则为诗歌增添了神秘色彩,同时形象地表达了能洞察本质的智慧。 象征 :“轩辕宝鉴”象征着禅宗的智慧和真理,“森罗万象”象征着世间的一切现象,“恋窟狐狸”象征着执着于世俗的人,通过这些象征手法,将抽象的禅理具象化,便于读...