文宣王及其弟子赞 其六四

· 宋高宗

多能鄙事,圣人曲意。
惟其知之,是以不试。
宗鲁虽友,吊必以义。
尚师嘉言,祀亦罔替。

简要说明

这首赞诗主要围绕孔子弟子原宪展开,先阐述孔子对从事琐碎事务的态度及原因,后提及原宪交友遵循道义,最后表达应尊崇其善言、祭祀不断的观点,整体是对孔子及弟子的赞美与推崇。

逐句注释

  • “多能鄙事,圣人曲意”:
    • 字词:“多能”,具备多种才能;“鄙事”,琐碎的事务;“曲意”,委曲己意。
    • 句意:圣人孔子有能力从事各种琐碎事务,这是他委曲己意去做的。
  • “惟其知之,是以不试”:
    • 字词:“惟”,因为;“试”,用,这里指担任官职施展才能。
    • 句意:正因为孔子了解这些琐碎事务,所以不会只局限于这些而不去施展更大的才能。
  • “宗鲁虽友,吊必以义”:
    • 字词:“宗鲁”,孔子弟子原宪的朋友;“吊”,吊唁;“义”,道义。
    • 句意:原宪虽然与宗鲁是朋友,但在进行吊唁等事情时必定遵循道义。
  • “尚师嘉言,祀亦罔替”:
    • 字词:“尚”,尊崇;“师”,学习;“嘉言”,善言;“罔替”,不废止。
    • 句意:应该尊崇并学习原宪的善言,对他的祭祀也不应废止。

现代译文

圣人孔子有能力做各种琐碎之事,
这是他委曲自己去体验生活。
因为他深知这些事务的详情,
所以不会局限于此施展才能。
原宪与宗鲁虽是亲密的朋友,
吊唁等事也必定遵循着道义。
我们应尊崇并学习他的善言,
对他的祭祀也应永远不废止。

创作背景

宋高宗赵构在位期间,为了维护统治秩序,强化儒家思想的正统地位,对文宣王(孔子)及其弟子进行了一系列的尊崇活动。他创作这组赞诗,旨在宣扬儒家的道德观念和价值体系,以教化臣民,巩固政权。这些赞诗创作于南宋时期,体现了当时官方对儒家文化的重视和倡导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中提及“宗鲁”,通过原宪与宗鲁的故事,以具体事例展现原宪遵循道义的品质,使赞词更具说服力和历史感。
    • 逻辑阐述:前两句阐述孔子对待琐碎事务的态度和原因,后两句讲述原宪交友遵循道义,最后表明对原宪的尊崇,逻辑清晰,层层递进,先从圣人孔子引入,再落实到具体弟子原宪,最后表达对其的尊崇之意。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合赞诗的文体特点。以较为直白的语言表达对孔子及弟子的赞美和推崇,易于理解,同时又不失官方赞词的严肃性。
  • 主题表达:整首诗紧扣对文宣王及其弟子的赞美主题,通过对孔子和原宪事迹的描述,突出儒家所倡导的道德观念和行为准则,具有很强的教化意义和政治导向性。

常见问题

《文宣王及其弟子赞 其六四》的作者和朝代是什么?

《文宣王及其弟子赞 其六四》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《文宣王及其弟子赞 其六四》主要写了什么?

这首赞诗主要围绕孔子弟子原宪展开,先阐述孔子对从事琐碎事务的态度及原因,后提及原宪交友遵循道义,最后表达应尊崇其善言、祭祀不断的观点,整体是对孔子及弟子的赞美与推崇。

《文宣王及其弟子赞 其六四》的创作背景是什么?

宋高宗赵构在位期间,为了维护统治秩序,强化儒家思想的正统地位,对文宣王(孔子)及其弟子进行了一系列的尊崇活动。他创作这组赞诗,旨在宣扬儒家的道德观念和价值体系,以教化臣民,巩固政权。这些赞诗创作于南宋时期,体现了当时官方对儒家文化的重视和倡导。

《文宣王及其弟子赞 其六四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中提及“宗鲁”,通过原宪与宗鲁的故事,以具体事例展现原宪遵循道义的品质,使赞词更具说服力和历史感。 逻辑阐述 :前两句阐述孔子对待琐碎事务的态度和原因,后两句讲述原宪交友遵循道义,最后表明对原宪的尊崇,逻辑清晰,层层递进,先从圣人孔子引入,再落实到具体弟子原宪,最后表达对其的尊崇之意。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合赞诗...