这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作的赞诗,赞颂了孔子某位弟子的形象与品德。诗中先提及该弟子即便穿着破旧也能践行大道,出使齐国时展现出光彩,接着强调其救济他人的言论是君子的准则,最后称赞其回答问题严谨,道理皆遵循经典。
文宣王及其弟子赞 其五八
学者行道,敝缊亦称。
使齐光华,偶为肥轻。
周急之言,君子所令。
答问允严,理皆先经。
使齐光华,偶为肥轻。
周急之言,君子所令。
答问允严,理皆先经。
简要说明
逐句注释
- “学者行道,敝缊亦称”:
- 字词:“学者”,指求学之人,这里应指孔子弟子;“敝缊”,破旧的袍子;“称”,相称、合适。
- 句意:求学之人践行大道,即便穿着破旧的袍子也是相称的。
- “使齐光华,偶为肥轻”:
- 字词:“使齐”,出使齐国;“肥轻”,肥马轻裘,指富贵奢华的生活。
- 句意:(该弟子)出使齐国时光彩照人,偶然间享受了富贵奢华的生活。
- “周急之言,君子所令”:
- 字词:“周急”,救济危急之人;“令”,准则、命令,这里可理解为倡导、推崇。
- 句意:救济危急之人的言论,是君子所倡导的。
- “答问允严,理皆先经”:
- 字词:“允严”,确实严谨;“先经”,先代经典。
- 句意:(该弟子)回答问题确实严谨,所说的道理都遵循先代经典。
现代译文
求学之人践行大道,
即便身着破旧衣衫也很相称。
出使齐国时光彩照人,
偶然享受了富贵奢华。
救济危急之人的言论,
是君子所推崇的准则。
回答问题严谨认真,
所说道理皆依先代经典。
创作背景
宋高宗赵构在位期间,重视文化教育,推崇儒家思想。他作《文宣王及其弟子赞》,旨在通过对孔子及其弟子的赞颂,宣扬儒家的道德观念和价值体系,以维护统治秩序和社会稳定。具体创作时间难以精准确定,但应在其统治时期,是其文化政策的一部分体现。
艺术赏析
- 表现手法:采用了对比和概括的手法。“敝缊亦称”与“使齐光华,偶为肥轻”形成对比,突出弟子无论处于何种生活状态都能坚守大道。同时,用简洁的语言概括了弟子的事迹和品德,如“周急之言”“答问允严”等,使人物形象鲜明。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词准确。以四字短句为主,节奏明快,具有很强的韵律感,符合赞诗的文体特点,便于诵读和传颂。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,通过对弟子形象和品德的赞颂,传达出对儒家思想和道德准则的尊崇,使读者感受到儒家文化的深远影响和精神力量。
常见问题
《文宣王及其弟子赞 其五八》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞 其五八》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞 其五八》主要写了什么?
这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作的赞诗,赞颂了孔子某位弟子的形象与品德。诗中先提及该弟子即便穿着破旧也能践行大道,出使齐国时展现出光彩,接着强调其救济他人的言论是君子的准则,最后称赞其回答问题严谨,道理皆遵循经典。
《文宣王及其弟子赞 其五八》的创作背景是什么?
宋高宗赵构在位期间,重视文化教育,推崇儒家思想。他作《文宣王及其弟子赞》,旨在通过对孔子及其弟子的赞颂,宣扬儒家的道德观念和价值体系,以维护统治秩序和社会稳定。具体创作时间难以精准确定,但应在其统治时期,是其文化政策的一部分体现。
《文宣王及其弟子赞 其五八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了对比和概括的手法。“敝缊亦称”与“使齐光华,偶为肥轻”形成对比,突出弟子无论处于何种生活状态都能坚守大道。同时,用简洁的语言概括了弟子的事迹和品德,如“周急之言”“答问允严”等,使人物形象鲜明。 语言特色 :语言简洁庄重,用词准确。以四字短句为主,节奏明快,具有很强的韵律感,符合赞诗的文体特点,便于诵读和传颂。 意境营造 :整首诗营造出一种...