这首诗是宋高宗对文宣王(孔子)及其弟子的赞词,赞扬了受褒奖的对象如同珍贵器物,在儒家学术和圣门中有着重要地位,能展现贤德和才能,其功绩永垂不朽,值得载入史册。
文宣王及其弟子赞 其四二
褒锡朱虚,在器轮舆。
儒室振领,圣门曳裾。
贤业得蕴,美材以摅。
百世不刊,载观成书。
儒室振领,圣门曳裾。
贤业得蕴,美材以摅。
百世不刊,载观成书。
简要说明
逐句注释
- “褒锡朱虚,在器轮舆”:
- 字词:“褒锡”,褒奖赏赐;“朱虚”,具体所指需结合相关人物事迹,可能是受赞者的某种封号等;“器”,器物;“轮舆”,本指车轮和车厢,这里可引申为重要、珍贵的器物。
- 句意:对朱虚进行褒奖赏赐,他如同珍贵的器物。
- “儒室振领,圣门曳裾”:
- 字词:“儒室”,儒家学术领域;“振领”,抓住要领,有引领之意;“圣门”,指孔子的门下;“曳裾”,拖着衣襟,古时为入长者之门的一种恭敬姿态,这里表示在圣门中有一定地位。
- 句意:在儒家学术领域能抓住要领引领方向,在孔子门下有一定的地位。
- “贤业得蕴,美材以摅”:
- 字词:“贤业”,贤德的事业;“蕴”,通“蕴”,蕴含;“美材”,美好的才能;“摅”,抒发、施展。
- 句意:贤德的事业得以蕴含发展,美好的才能得以施展。
- “百世不刊,载观成书”:
- 字词:“百世”,很多世代;“不刊”,不可磨灭;“载”,记载;“成书”,写成书籍,这里指载入史册。
- 句意:其功绩很多世代都不会磨灭,值得记载在史册之中。
现代译文
给予朱虚褒奖赏赐,他就像珍贵的器物。
在儒家学术中能抓住要领引领,在圣门中有自己的地位。
贤德的事业得以发展蕴含,美好的才能得以施展发挥。
他的功绩历经百世也不会磨灭,值得记载在史册里让人观瞻。
创作背景
宋高宗时期,儒家思想依然是官方正统思想,尊崇孔子及其弟子是当时维护统治秩序、宣扬道德教化的重要举措。宋高宗作这组赞词,旨在进一步宣扬儒家的价值观和道德理念,强化其在社会中的影响力,同时也是对孔子及其弟子的功绩进行肯定和宣扬,以彰显朝廷对文化和教育的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“在器轮舆”将受赞者比作珍贵的器物,形象地突出了其重要性和价值。
- 对仗:“儒室振领,圣门曳裾”“贤业得蕴,美材以摅”句式整齐,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和表现力。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词严谨,符合赞词的文体风格,体现了对孔子及其弟子的尊崇之情。
- 意境营造:通过对受赞者功绩和才能的描述,营造出一种庄严、肃穆且具有历史厚重感的意境,强调了其贤德和贡献的不朽价值。
常见问题
《文宣王及其弟子赞 其四二》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞 其四二》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞 其四二》主要写了什么?
这首诗是宋高宗对文宣王(孔子)及其弟子的赞词,赞扬了受褒奖的对象如同珍贵器物,在儒家学术和圣门中有着重要地位,能展现贤德和才能,其功绩永垂不朽,值得载入史册。
《文宣王及其弟子赞 其四二》的创作背景是什么?
宋高宗时期,儒家思想依然是官方正统思想,尊崇孔子及其弟子是当时维护统治秩序、宣扬道德教化的重要举措。宋高宗作这组赞词,旨在进一步宣扬儒家的价值观和道德理念,强化其在社会中的影响力,同时也是对孔子及其弟子的功绩进行肯定和宣扬,以彰显朝廷对文化和教育的重视。
《文宣王及其弟子赞 其四二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“在器轮舆”将受赞者比作珍贵的器物,形象地突出了其重要性和价值。 对仗 :“儒室振领,圣门曳裾”“贤业得蕴,美材以摅”句式整齐,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和表现力。 语言特色 :语言典雅庄重,用词严谨,符合赞词的文体风格,体现了对孔子及其弟子的尊崇之情。 意境营造 :通过对受赞者功绩和才能的描述,营造出一种庄严、肃穆且具有历史厚重感的...