这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作的赞诗之一,主要赞美了颛孙师(子张)的品德和学习态度,同时以“色取行违”之事告诫后人要遵循忠信之道。
文宣王及其弟子赞 其二七
念昔颛孙,商德与邻。
学以干禄,问以书绅。
参前倚衡,忠信是遵。
色取行违,作戒后人。
学以干禄,问以书绅。
参前倚衡,忠信是遵。
色取行违,作戒后人。
简要说明
逐句注释
- “念昔颛孙,商德与邻”:
- 字词:“颛孙”,指颛孙师,字子张,孔子弟子;“商”,一般认为指卜商,即子夏,“与邻”表示品德相近。
- 句意:回想从前的颛孙师,他的品德与子夏相近。
- “学以干禄,问以书绅”:
- 字词:“干禄”,谋求官职俸禄;“书绅”,把要牢记的话写在绅带上,绅是古代士大夫束腰的大带子。
- 句意:子张学习是为了谋求官职,还把重要的话写在绅带上以作铭记。
- “参前倚衡,忠信是遵”:
- 字词:“参前倚衡”,意思是时刻把忠信放在眼前,如同看到它在面前,靠在车辕横木上也能感觉到;“遵”,遵循。
- 句意:时刻将忠信铭记于心,并且遵循忠信之道。
- “色取行违,作戒后人”:
- 字词:“色取行违”,指表面上主张仁德,实际行动却违背它;“戒”,告诫。
- 句意:要以那些表面一套实际一套的人为戒,给后人留下警示。
现代译文
回想从前的颛孙师,
他的品德与子夏相近。
他学习是为了谋求官职,
还把重要话语写在绅带。
时刻将忠信记在眼前,
始终遵循着忠信之道。
要以表里不一为警戒,
给后世之人留下教训。
创作背景
宋高宗赵构所处的南宋时期,政权偏安江南,面临着内忧外患的局面。为了维护统治秩序,稳定人心,统治者大力推崇儒家思想,以孔子为代表的儒家文化成为当时社会的主流思想。宋高宗作这组赞诗,旨在宣扬儒家的道德观念和价值体系,通过赞美孔子及其弟子的德行,来引导社会风气,巩固统治基础。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“参前倚衡”出自《论语》,引用此典形象地表现了子张对忠信之道的重视和时刻遵循。通过用典,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增强了诗歌的表现力。
- 对比:“色取行违”与前面所描述的子张遵循忠信之道形成鲜明对比,突出了忠信的重要性,同时以反面事例来告诫后人,使诗歌的劝诫意义更加深刻。
- 语言特色:语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的修饰,但用词准确恰当,如“与邻”“书绅”等词精准地传达了诗歌的含义,体现了赞诗庄重、质朴的特点。
- 意境营造:整首诗虽然没有具体描绘出某种场景或画面,但通过对颛孙师品德和行为的描述,以及对后人的告诫,营造出一种严肃、正统的道德教化氛围,引导读者反思自身行为,遵循忠信之道。
常见问题
《文宣王及其弟子赞 其二七》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞 其二七》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞 其二七》主要写了什么?
这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作的赞诗之一,主要赞美了颛孙师(子张)的品德和学习态度,同时以“色取行违”之事告诫后人要遵循忠信之道。
《文宣王及其弟子赞 其二七》的创作背景是什么?
宋高宗赵构所处的南宋时期,政权偏安江南,面临着内忧外患的局面。为了维护统治秩序,稳定人心,统治者大力推崇儒家思想,以孔子为代表的儒家文化成为当时社会的主流思想。宋高宗作这组赞诗,旨在宣扬儒家的道德观念和价值体系,通过赞美孔子及其弟子的德行,来引导社会风气,巩固统治基础。
《文宣王及其弟子赞 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“参前倚衡”出自《论语》,引用此典形象地表现了子张对忠信之道的重视和时刻遵循。通过用典,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增强了诗歌的表现力。 对比 :“色取行违”与前面所描述的子张遵循忠信之道形成鲜明对比,突出了忠信的重要性,同时以反面事例来告诫后人,使诗歌的劝诫意义更加深刻。 语言特色 :语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的修饰,但用...