这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作赞诗中的一首,主要赞美了子期(此处应为子夏,名卜商,字子夏 ,疑原文表述有误)这位孔子弟子。诗中展现了子夏追随孔子学习、爱好求道的形象,肯定了他的贤德和名声,赞颂他的风范至今流传。
文宣王及其弟子赞 其二六
遐想子期,挟策圣帷。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既贤,在名廼垂。
洋洋之风,逮今四驰。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既贤,在名廼垂。
洋洋之风,逮今四驰。
简要说明
逐句注释
- “遐想子期,挟策圣帷”:
- 字词:“遐想”,悠远地思索或想象;“子期”,此处推测应为“子夏”;“挟策”,携带简策,这里指求学;“圣帷”,圣人(孔子)讲学的地方。
- 句意:遥想子夏,带着书籍追随在孔子讲学之处。
- “涉道是嗜,惟士可縻”:
- 字词:“涉道”,追求道;“嗜”,爱好;“縻”,系住,引申为吸引、留得住。
- 句意:子夏酷爱追求道,只有这样的士人才能被圣人之道所吸引。
- “在德既贤,在名廼垂”:
- 字词:“德”,品德;“贤”,贤能;“垂”,流传。
- 句意:子夏品德贤能,他的名声得以流传。
- “洋洋之风,逮今四驰”:
- 字词:“洋洋”,盛大、美盛的样子;“逮今”,到如今;“四驰”,四处传播。
- 句意:子夏美盛的风范,到如今还在四处传播。
现代译文
遥想子夏当年,
带着书籍追随在孔子讲学的身旁。
他痴迷于追求圣人之道,
只有这样的贤士才会被道所吸引。
他品德贤良,
名声得以长久流传。
他那盛大美好的风范,
到如今还在四处传扬。
创作背景
宋高宗赵构时期,重视儒家文化的传承与宣扬,以巩固统治和维护社会秩序。为文宣王及其弟子作赞,是尊崇儒家、彰显文治的一种方式。这些赞诗体现了当时朝廷对孔子及其弟子思想和品德的高度肯定,希望通过宣扬他们的事迹和精神,来引导社会风气和人们的道德观念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:诗中直接对假设中的子夏形象和品德进行描写,如“涉道是嗜”写出他对道的热爱,“在德既贤”肯定他的贤德,使读者能清晰地了解诗人对子夏的赞美。
- 托物寄情:通过对子夏的赞美,实际上也寄托了宋高宗对儒家思想的推崇和对贤德之士的期望,希望社会能有更多像子夏这样追求道德和学问的人。
- 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合赞诗的文体风格。诗句对仗较为工整,如“在德既贤,在名廼垂”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围。诗人通过对过去的遐想,构建出子夏追随孔子求学问道的画面,展现出儒家文化传承的庄重感。最后一句“洋洋之风,逮今四驰”则营造出一种宏大、深远的意境,体现了子夏风范流传之广、影响之久。
常见问题
《文宣王及其弟子赞 其二六》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞 其二六》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞 其二六》主要写了什么?
这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作赞诗中的一首,主要赞美了子期(此处应为子夏,名卜商,字子夏 ,疑原文表述有误)这位孔子弟子。诗中展现了子夏追随孔子学习、爱好求道的形象,肯定了他的贤德和名声,赞颂他的风范至今流传。
《文宣王及其弟子赞 其二六》的创作背景是什么?
宋高宗赵构时期,重视儒家文化的传承与宣扬,以巩固统治和维护社会秩序。为文宣王及其弟子作赞,是尊崇儒家、彰显文治的一种方式。这些赞诗体现了当时朝廷对孔子及其弟子思想和品德的高度肯定,希望通过宣扬他们的事迹和精神,来引导社会风气和人们的道德观念。
《文宣王及其弟子赞 其二六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :诗中直接对假设中的子夏形象和品德进行描写,如“涉道是嗜”写出他对道的热爱,“在德既贤”肯定他的贤德,使读者能清晰地了解诗人对子夏的赞美。 托物寄情 :通过对子夏的赞美,实际上也寄托了宋高宗对儒家思想的推崇和对贤德之士的期望,希望社会能有更多像子夏这样追求道德和学问的人。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合赞诗的文体风格。诗...