文宣王及其弟子赞 其二○

· 宋高宗

伯夫荥阳,实惟令德。
优入圣门,过不留迹。
道以目传,妙则心识。
倚欤伟欤,后代之则。

简要说明

这首诗是宋高宗为孔子及其弟子所作赞诗中的一首,主要赞颂了孔子弟子的高尚品德、求学进境以及对道的领悟,表达了对该弟子的高度赞扬,并认为其可为后世所效法。

逐句注释

  • “伯夫荥阳,实惟令德”:
    • 字词:“伯夫”,可能是该弟子的表字;“荥阳”,地名,或许是此弟子的籍贯;“令德”,美德。
    • 句意:这位表字伯夫、籍贯荥阳的人,确实拥有美好的品德。
  • “优入圣门,过不留迹”:
    • 字词:“优入”,从容进入;“圣门”,指孔子的门下;“过不留迹”,可能指其学习进步迅速,没有留下学习不扎实的痕迹。
    • 句意:他从容地进入孔子的门下学习,学习过程中进步顺畅,没有留下学习不足的痕迹。
  • “道以目传,妙则心识”:
    • 字词:“道”,指儒家的思想、学说;“目传”,用眼睛观察就能领悟;“妙”,精微的道理;“心识”,内心认识、理解。
    • 句意:对于儒家的道,他只需用眼睛观察就能领会,那些精微的道理他也能在内心认识和理解。
  • “倚欤伟欤,后代之则”:
    • 字词:“倚欤”“伟欤”,均为感叹词,表达赞叹;“则”,准则、榜样。
    • 句意:啊,多么了不起啊!他可以作为后代人的榜样。

现代译文

表字伯夫、来自荥阳的这位贤人,
确实拥有令人称赞的美好品德。
他从容地进入孔子的门下学习,
学习之路顺畅,没有丝毫瑕疵。
对于儒家之道,他用眼就能领悟,
精微的道理,他在内心能明识。
啊,多么伟大啊,令人赞叹不已,
他堪为后代之人学习的好范式。

创作背景

宋高宗赵构所处的南宋时期,儒家思想依然是官方正统思想,为了宣扬儒家文化、尊崇孔子及其弟子,宋高宗为孔子及其弟子作赞。这些赞诗的创作旨在巩固统治思想,强化社会的道德规范和价值观念,通过对孔子及其弟子的赞扬,来引导民众尊崇儒家之道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞颂:整首诗直接对孔子的这位弟子进行赞扬,从品德、学习能力到对道的领悟,都给予了高度肯定,直抒胸臆,情感真挚。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,符合赞诗这种文体的特点。如“令德”“圣门”等词汇,体现出对儒家文化的尊崇和对赞颂对象的敬重。
  • 意境营造:虽然诗中没有具体的景物描写来营造意境,但通过对弟子品德和才学的描述,营造出一种庄重、肃穆、值得敬仰的氛围,让读者能够感受到这位弟子的卓越形象以及宋高宗对其的高度推崇。

常见问题

《文宣王及其弟子赞 其二○》的作者和朝代是什么?

《文宣王及其弟子赞 其二○》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《文宣王及其弟子赞 其二○》主要写了什么?

这首诗是宋高宗为孔子及其弟子所作赞诗中的一首,主要赞颂了孔子弟子的高尚品德、求学进境以及对道的领悟,表达了对该弟子的高度赞扬,并认为其可为后世所效法。

《文宣王及其弟子赞 其二○》的创作背景是什么?

宋高宗赵构所处的南宋时期,儒家思想依然是官方正统思想,为了宣扬儒家文化、尊崇孔子及其弟子,宋高宗为孔子及其弟子作赞。这些赞诗的创作旨在巩固统治思想,强化社会的道德规范和价值观念,通过对孔子及其弟子的赞扬,来引导民众尊崇儒家之道。

《文宣王及其弟子赞 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接赞颂 :整首诗直接对孔子的这位弟子进行赞扬,从品德、学习能力到对道的领悟,都给予了高度肯定,直抒胸臆,情感真挚。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,符合赞诗这种文体的特点。如“令德”“圣门”等词汇,体现出对儒家文化的尊崇和对赞颂对象的敬重。 意境营造 :虽然诗中没有具体的景物描写来营造意境,但通过对弟子品德和才学的描述,营造出一种庄重...