文宣王及其弟子赞 其一九

· 宋高宗

人禀秀德,气貌或同。
而子俨然,温温其容。
两端发问,未答机锋。
以礼节和,斯言可宗。

简要说明

这首诗是宋高宗对孔子弟子的赞颂。诗中描绘了弟子的容貌气质,提及弟子的问学表现,最后强调其言论符合礼仪、值得尊崇,表达了对该弟子的赞赏与肯定。

逐句注释

  • “人禀秀德,气貌或同”:
    • 字词:“禀”,承受、天赋;“秀德”,优秀的品德;“气貌”,气质容貌。
    • 句意:人们承受着优秀的品德,气质容貌或许有相同之处。
  • “而子俨然,温温其容”:
    • 字词:“子”,指孔子的这位弟子;“俨然”,庄重的样子;“温温”,温和柔顺的样子。
    • 句意:而这位弟子神态庄重,面容温和柔顺。
  • “两端发问,未答机锋”:
    • 字词:“两端发问”,指从问题的两个方面去提问探究;“机锋”,这里指巧妙的言辞、敏锐的见解。
    • 句意:这位弟子从问题的两个方面去发问探究,还未回答就已显露出敏锐的见解。
  • “以礼节和,斯言可宗”:
    • 字词:“以礼节和”,用礼来调节和谐;“斯言”,这些言论;“宗”,尊崇、效法。
    • 句意:用礼来调节和谐,这些言论值得尊崇和效法。

现代译文

人们天赋优秀的品德,
气质容貌或许会有相同。
而这位弟子神态庄重,
面容温和又柔顺可亲。
从问题两端发起疑问,
未作答已显机巧敏锐。
用礼调节以达致和谐,
这些言论值得人尊崇。

创作背景

宋高宗赵构所处的南宋时期,理学逐渐兴起并发展,儒家思想依然是社会的主流思想。宋高宗作《文宣王及其弟子赞》一组诗,旨在尊崇孔子及其弟子,宣扬儒家的道德观念和教育理念,以维护封建统治秩序,巩固自身统治,通过对儒家先圣先贤的赞颂来塑造良好的文化形象和统治合法性。这组诗具体创作时间难以精确考证,但应是其在位期间为推行文化统治策略而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“俨然”“温温”等词语,生动地描绘出弟子的神态容貌,使人物形象跃然纸上,给读者留下直观的印象。
    • 概括事迹:用“两端发问,未答机锋”简洁地概括了弟子问学的智慧和敏锐,展现出其优秀的学识素养。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准恰当,以平实的语言表达对弟子的高度赞扬。如“秀德”“温温”“机锋”等词汇,既准确地传达了诗歌的含义,又具有一定的文化内涵。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕对孔子弟子的赞颂展开,从外在的气质容貌到内在的学识品德,逐步深入,最后强调其言论的可尊崇性,突出了儒家的礼义观念和道德标准,起到了宣扬儒家思想的作用。

常见问题

《文宣王及其弟子赞 其一九》的作者和朝代是什么?

《文宣王及其弟子赞 其一九》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《文宣王及其弟子赞 其一九》主要写了什么?

这首诗是宋高宗对孔子弟子的赞颂。诗中描绘了弟子的容貌气质,提及弟子的问学表现,最后强调其言论符合礼仪、值得尊崇,表达了对该弟子的赞赏与肯定。

《文宣王及其弟子赞 其一九》的创作背景是什么?

宋高宗赵构所处的南宋时期,理学逐渐兴起并发展,儒家思想依然是社会的主流思想。宋高宗作《文宣王及其弟子赞》一组诗,旨在尊崇孔子及其弟子,宣扬儒家的道德观念和教育理念,以维护封建统治秩序,巩固自身统治,通过对儒家先圣先贤的赞颂来塑造良好的文化形象和统治合法性。这组诗具体创作时间难以精确考证,但应是其在位期间为推行文化统治策略而作。

《文宣王及其弟子赞 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“俨然”“温温”等词语,生动地描绘出弟子的神态容貌,使人物形象跃然纸上,给读者留下直观的印象。 概括事迹 :用“两端发问,未答机锋”简洁地概括了弟子问学的智慧和敏锐,展现出其优秀的学识素养。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准恰当,以平实的语言表达对弟子的高度赞扬。如“秀德”“温温”“机锋”等词汇,既准确地传达了诗歌的含义,又具...