这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作的赞诗中的第七首,主要赞颂了孔子弟子子游的品德、才能以及他治理武城的事迹,表达了对子游以礼乐治政的肯定与赞赏。
文宣王及其弟子赞 其七
道义正己,文学擅科。
为宰武城,联以弦歌。
割鸡之试,牛刀谓何。
前言戏尔,博约则多。
为宰武城,联以弦歌。
割鸡之试,牛刀谓何。
前言戏尔,博约则多。
简要说明
逐句注释
- “道义正己,文学擅科”:
- 字词:“道义”,道德和正义;“正己”,端正自己;“擅科”,擅长某一科目。
- 句意:以道德和正义来端正自身,在文学方面擅长且出众。
- “为宰武城,联以弦歌”:
- 字词:“宰”,这里指县官;“弦歌”,以琴瑟伴奏而歌,代指礼乐教化。
- 句意:子游担任武城县宰,用礼乐教化来治理百姓。
- “割鸡之试,牛刀谓何”:
- 字词:“割鸡之试”,比喻治理小地方;“牛刀”,指大材。
- 典故:出自《论语·阳货》,孔子到武城,听到弦歌之声,笑着说“割鸡焉用牛刀”,意思是治理这样的小地方用不着礼乐之道。
- 句意:治理武城这样的小地方,就像是用宰牛的刀去杀鸡,这是怎么回事呢。
- “前言戏尔,博约则多”:
- 字词:“前言”,指孔子说“割鸡焉用牛刀”这句话;“戏尔”,开玩笑罢了;“博约”,“博”指广泛学习,“约”指以礼约束自己,出自“博我以文,约我以礼”。
- 句意:孔子之前说的话只是开玩笑而已,子游广泛学习又能以礼约束自己,收获很多。
现代译文
以道德正义端正自身,在文学领域才华出众。
担任武城县的县官,用礼乐教化治理百姓。
治理小城如杀鸡般,用大材这是为何呢。
孔子前言只是玩笑,子游博约收获众多。
创作背景
宋高宗作《文宣王及其弟子赞》是为了宣扬儒家思想和孔子及其弟子的道德风范与学术成就。宋朝时期,儒家思想处于正统地位,统治者大力推崇儒学,以维护社会秩序和统治。宋高宗通过为孔子及其弟子作赞诗,表达对儒家文化的尊崇,希望借此来教化民众,巩固统治。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“割鸡焉用牛刀”这一典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,简洁地表达了子游以大才治小邑的情景,同时也引出下文孔子玩笑话背后对子游的肯定。
- 概括叙事:诗人用简洁的语言概括了子游的品德、才能和政绩,通过“道义正己,文学擅科”“为宰武城,联以弦歌”等语句,清晰地展现了子游的形象和主要事迹。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴平实,没有过多的修饰,但用词精准,能够准确地传达出对子游的赞美之情。
- 主题表达:整首诗主题明确,围绕子游展开,先赞其品德才能,再述其政绩,接着引入典故引发思考,最后点明孔子对子游的认可,层层递进,突出了子游在儒家文化传承和实践中的重要作用,强化了诗歌宣扬儒家思想的主题。
常见问题
《文宣王及其弟子赞 其七》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞 其七》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞 其七》主要写了什么?
这首诗是宋高宗为文宣王(孔子)及其弟子所作的赞诗中的第七首,主要赞颂了孔子弟子子游的品德、才能以及他治理武城的事迹,表达了对子游以礼乐治政的肯定与赞赏。
《文宣王及其弟子赞 其七》的创作背景是什么?
宋高宗作《文宣王及其弟子赞》是为了宣扬儒家思想和孔子及其弟子的道德风范与学术成就。宋朝时期,儒家思想处于正统地位,统治者大力推崇儒学,以维护社会秩序和统治。宋高宗通过为孔子及其弟子作赞诗,表达对儒家文化的尊崇,希望借此来教化民众,巩固统治。
《文宣王及其弟子赞 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“割鸡焉用牛刀”这一典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,简洁地表达了子游以大才治小邑的情景,同时也引出下文孔子玩笑话背后对子游的肯定。 概括叙事 :诗人用简洁的语言概括了子游的品德、才能和政绩,通过“道义正己,文学擅科”“为宰武城,联以弦歌”等语句,清晰地展现了子游的形象和主要事迹。 语言特色 :语言简洁明了,质朴平实,没有过...