这首诗是宋高宗对孔子弟子的赞词。诗中高度赞扬了该弟子的美好品德和贤良行为,强调其践行品德已达到一种自然的境界,还以“骍角有用,犁牛莫论”作比,肯定其才能,最后指出其关于刑政的言论能惠及百姓。
文宣王及其弟子赞 其四
懿德贤行,有一则尊。
子也履之,成性存存。
骍角有用,犁牛莫论。
刑政之言,惠施元元。
子也履之,成性存存。
骍角有用,犁牛莫论。
刑政之言,惠施元元。
简要说明
逐句注释
- “懿德贤行,有一则尊”:
- 字词:“懿德”,美好的品德;“贤行”,贤良的行为;“尊”,值得尊崇。
- 句意:只要有美好的品德和贤良的行为其中一方面,就值得被尊崇。
- “子也履之,成性存存”:
- 字词:“子”,指孔子的这位弟子;“履”,践行;“成性”,形成美好的品性;“存存”,持续保持。
- 句意:这位弟子践行这些品德和行为,已经形成了美好的品性并且持续保持着。
- “骍角有用,犁牛莫论”:
- 字词:“骍角”,红色的牛角,古代祭祀用牲,以毛色纯赤、角周正者为上选;“犁牛”,耕牛。
- 句意:就像红色的牛角有其重要作用,不用去谈论耕牛(是否适合祭祀),强调该弟子有突出的才能和价值。
- “刑政之言,惠施元元”:
- 字词:“刑政”,刑法和政令;“惠施”,施加恩惠;“元元”,百姓。
- 句意:这位弟子关于刑法和政令的言论,能给百姓带来恩惠。
现代译文
美好的品德和贤良的行为,
只要具备其一就值得尊崇。
这位弟子认真践行它们,
已养成美好的品性并长久保持。
就像红色的牛角有重要用途,
不用去管耕牛是否合适祭祀。
他有关刑政的言论,
能让恩惠施加到百姓身上。
创作背景
宋高宗赵构为文宣王(孔子)及其弟子作赞,其目的在于弘扬儒家思想和文化,强调儒家道德伦理和政治理念对于国家治理和社会稳定的重要性。宋朝时期,儒家思想是官方正统思想,统治者大力推崇,以维护社会秩序和统治。赵构通过为孔子及其弟子作赞,表达对儒家文化的尊崇,同时也有借助儒家思想来巩固统治、教化百姓的意图。
艺术赏析
- 表现手法:运用了比喻的手法,“骍角有用,犁牛莫论”以“骍角”比喻该弟子,突出其才能和价值,形象生动地表达了对弟子的肯定。
- 语言特色:语言简洁明了,用词古朴典雅,符合赞词庄重的风格,以简洁的文字表达了对弟子品德、才能及贡献的高度赞扬。
- 主旨表达:整首诗主旨明确,围绕对孔子弟子的赞美展开,从品德行为到才能,再到其言论对百姓的益处,层次清晰地展现了弟子的形象和价值,体现了统治者对儒家人才的重视和倡导。
常见问题
《文宣王及其弟子赞 其四》的作者和朝代是什么?
《文宣王及其弟子赞 其四》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。
《文宣王及其弟子赞 其四》主要写了什么?
这首诗是宋高宗对孔子弟子的赞词。诗中高度赞扬了该弟子的美好品德和贤良行为,强调其践行品德已达到一种自然的境界,还以“骍角有用,犁牛莫论”作比,肯定其才能,最后指出其关于刑政的言论能惠及百姓。
《文宣王及其弟子赞 其四》的创作背景是什么?
宋高宗赵构为文宣王(孔子)及其弟子作赞,其目的在于弘扬儒家思想和文化,强调儒家道德伦理和政治理念对于国家治理和社会稳定的重要性。宋朝时期,儒家思想是官方正统思想,统治者大力推崇,以维护社会秩序和统治。赵构通过为孔子及其弟子作赞,表达对儒家文化的尊崇,同时也有借助儒家思想来巩固统治、教化百姓的意图。
《文宣王及其弟子赞 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了比喻的手法,“骍角有用,犁牛莫论”以“骍角”比喻该弟子,突出其才能和价值,形象生动地表达了对弟子的肯定。 语言特色 :语言简洁明了,用词古朴典雅,符合赞词庄重的风格,以简洁的文字表达了对弟子品德、才能及贡献的高度赞扬。 主旨表达 :整首诗主旨明确,围绕对孔子弟子的赞美展开,从品德行为到才能,再到其言论对百姓的益处,层次清晰地展现了弟子的形象...