题赵伯驹团扇月宫图册

· 宋高宗

清凉境界火云藏,但觉仙家日更长。
千岁寿松谁宴坐,星君午夜吐光芒。

简要说明

这首诗围绕赵伯驹所绘的团扇月宫图册展开,描绘了图中清凉的仙家境界,表达了对画面所营造出的神秘、宁静氛围的感受,流露出对仙界长生、祥瑞等意象的联想。

逐句注释

  • “清凉境界火云藏,但觉仙家日更长”:
    • 字词:“火云”,炽热的云,常象征炎热;“但觉”,只觉得。
    • 句意:图中的清凉境界将炎热的火云都隐藏起来了,只让人感觉仙家的日子更加漫长。
  • “千岁寿松谁宴坐,星君午夜吐光芒”:
    • 字词:“千岁寿松”,寓意长寿的松树;“宴坐”,安坐、闲坐;“星君”,指天上的星宿神。
    • 句意:那千年的寿松之下是谁在安坐呢,星宿神在午夜散发着光芒。

现代译文

清凉的境界里,炽热的火云都藏了起来,
只让人觉得仙家的时光更加悠长。
那千年的寿松之下,不知是谁静静安坐,
星宿神在午夜散发着璀璨的光芒。

创作背景

宋高宗赵构在位期间,文化艺术领域有一定发展,绘画艺术较为繁荣。赵伯驹是南宋著名画家,其绘画风格细腻、富有诗意。宋高宗看到赵伯驹所绘的团扇月宫图册后,有感而发创作了这首诗。此诗创作时间虽难以精准确定,但大致是在赵伯驹活跃于画坛且其作品得到广泛关注的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象联想:诗人根据画面展开丰富的想象,由图中的清凉境界联想到仙家生活,由千岁寿松联想到有人宴坐,由画面中的光亮联想到星君吐光芒,使画面更加生动、富有故事性。
    • 对比衬托:以“火云”与“清凉境界”形成对比,突出了图中所营造的清凉、超凡脱俗的氛围,衬托出仙家境界的与众不同。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失诗意。用“火云藏”“日更长”“吐光芒”等表述,生动地描绘出画面的特点和氛围。
  • 意境营造:通过对图中景象的描述,营造出一种神秘、宁静、超凡的仙界意境。诗中清凉的境界、千年寿松、星君光芒等元素,共同构建出一个充满奇幻色彩的世界,让读者仿佛身临其境,感受到仙界的宁静与神秘。

常见问题

《题赵伯驹团扇月宫图册》的作者和朝代是什么?

《题赵伯驹团扇月宫图册》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《题赵伯驹团扇月宫图册》主要写了什么?

这首诗围绕赵伯驹所绘的团扇月宫图册展开,描绘了图中清凉的仙家境界,表达了对画面所营造出的神秘、宁静氛围的感受,流露出对仙界长生、祥瑞等意象的联想。

《题赵伯驹团扇月宫图册》的创作背景是什么?

宋高宗赵构在位期间,文化艺术领域有一定发展,绘画艺术较为繁荣。赵伯驹是南宋著名画家,其绘画风格细腻、富有诗意。宋高宗看到赵伯驹所绘的团扇月宫图册后,有感而发创作了这首诗。此诗创作时间虽难以精准确定,但大致是在赵伯驹活跃于画坛且其作品得到广泛关注的时期。

《题赵伯驹团扇月宫图册》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象联想 :诗人根据画面展开丰富的想象,由图中的清凉境界联想到仙家生活,由千岁寿松联想到有人宴坐,由画面中的光亮联想到星君吐光芒,使画面更加生动、富有故事性。 对比衬托 :以“火云”与“清凉境界”形成对比,突出了图中所营造的清凉、超凡脱俗的氛围,衬托出仙家境界的与众不同。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失诗意。用“火云藏”“日更长”...