崇恩显义院五首 其四

· 宋高宗

管妙弦清韵入神,老人合眼醉醺醺。
成知不及当来曲,犹觉闻时胜不闻。

简要说明

这首诗描绘了宋高宗在崇恩显义院聆听美妙音乐的情景。诗人沉浸于管弦之音,陶醉其中,虽认为当下的曲子比不上未来更美妙的曲调,但仍觉得聆听此曲远胜不闻,表达了诗人对音乐的喜爱和享受。

逐句注释

  • “管妙弦清韵入神”:
    • 字词:“管”“弦”,分别指管乐器和弦乐器;“韵”,音韵;“入神”,达到神妙的境界。
    • 句意:管乐器吹奏得美妙,弦乐器弹奏得清越,那音韵达到了神妙的境界。
  • “老人合眼醉醺醺”:
    • 字词:“老人”,宋高宗自指;“醉醺醺”,形容人沉醉的样子。
    • 句意:我闭上眼睛,沉醉在这音乐之中。
  • “成知不及当来曲”:
    • 字词:“成知”,都知道;“当来曲”,未来的曲子。
    • 句意:都知道这曲子比不上未来会听到的更美妙的曲子。
  • “犹觉闻时胜不闻”:
    • 字词:“犹觉”,仍然觉得;“胜”,胜过。
    • 句意:但仍然觉得聆听这曲子比不听要好得多。

现代译文

管乐美妙,弦音清越,那音韵真是神妙极了,
我这老人闭上眼睛,沉醉在这音乐中。
都知道这曲子比不上未来会有的更美妙的曲调,
但还是觉得听这曲子比不听要好。

创作背景

宋高宗赵构在位期间,南宋政权处于与北方金朝等政权对峙的局面。这首诗创作于他在崇恩显义院之时,具体创作时间难以精确考证。当时宋高宗可能在院中休憩、游玩,恰逢有音乐演奏,于是有感而发写下此诗,从诗中可以看出他在相对闲暇时光对音乐的欣赏和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接抒情:诗中“老人合眼醉醺醺”直接描绘出诗人沉醉于音乐的状态,“犹觉闻时胜不闻”直白地表达出诗人对聆听音乐的肯定和喜爱,情感表达直接而强烈。
    • 对比衬托:“成知不及当来曲,犹觉闻时胜不闻”将当下所听之曲与未来更美妙的曲子作对比,突出即便知道当下曲子并非最完美,但聆听时的感受依然很好,进一步衬托出诗人对音乐的喜爱。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰和晦涩的词汇,却能生动地传达出诗人的感受和心境。
  • 意境营造:通过描绘诗人聆听音乐时沉醉的状态,营造出一种闲适、愉悦的意境,让读者能够感受到诗人在音乐中获得的享受和满足。

常见问题

《崇恩显义院五首 其四》的作者和朝代是什么?

《崇恩显义院五首 其四》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《崇恩显义院五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了宋高宗在崇恩显义院聆听美妙音乐的情景。诗人沉浸于管弦之音,陶醉其中,虽认为当下的曲子比不上未来更美妙的曲调,但仍觉得聆听此曲远胜不闻,表达了诗人对音乐的喜爱和享受。

《崇恩显义院五首 其四》的创作背景是什么?

宋高宗赵构在位期间,南宋政权处于与北方金朝等政权对峙的局面。这首诗创作于他在崇恩显义院之时,具体创作时间难以精确考证。当时宋高宗可能在院中休憩、游玩,恰逢有音乐演奏,于是有感而发写下此诗,从诗中可以看出他在相对闲暇时光对音乐的欣赏和感悟。

《崇恩显义院五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接抒情 :诗中“老人合眼醉醺醺”直接描绘出诗人沉醉于音乐的状态,“犹觉闻时胜不闻”直白地表达出诗人对聆听音乐的肯定和喜爱,情感表达直接而强烈。 对比衬托 :“成知不及当来曲,犹觉闻时胜不闻”将当下所听之曲与未来更美妙的曲子作对比,突出即便知道当下曲子并非最完美,但聆听时的感受依然很好,进一步衬托出诗人对音乐的喜爱。 语言特色 :语言通俗易懂,...