句 其四六

· 释晓莹

与君频邂逅,此地久盘桓。

简要说明

这两句诗描述了诗人与友人频繁相遇,并且一同在某个地方长久停留的情景,传达出一种与友人相聚的闲适与惬意。

逐句注释

  • “与君频邂逅”:
    • 字词:“君”,指友人;“频”,频繁;“邂逅”,不期而遇,这里指多次相逢。
    • 句意:和您多次相逢。
  • “此地久盘桓”:
    • 字词:“此地”,指当时所在的地方;“盘桓”,徘徊、逗留。
    • 句意:在这个地方长久地停留。

现代译文

和您多次偶然相逢,
在这个地方长久停留。

创作背景

释晓莹为宋代诗僧,由于这只是他的残句,完整诗作及具体创作背景难以确切知晓。但从诗句来看,应是他与友人在某地相聚时所作。在宋代,佛教寺院文化繁荣,僧人之间以及僧人与文人的交往较为频繁,可能是在一次寺院聚会或者游览活动中,他与友人多次碰面并长时间相伴,从而有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法:运用白描手法,简洁直白地叙述了与友人相遇和停留的事情,没有过多的修饰,但却生动地展现出与友人相处的场景。
  • 语言特色:语言质朴自然,“频”“久”两个字精准地体现出相遇次数之多和停留时间之长,简洁却富有表现力。
  • 意境营造:虽然只有两句,但营造出一种悠然、闲适的意境,让读者能感受到诗人与友人相聚时的轻松愉悦,以及对这段时光的珍惜。

常见问题

《句 其四六》的作者和朝代是什么?

《句 其四六》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。

《句 其四六》主要写了什么?

这两句诗描述了诗人与友人频繁相遇,并且一同在某个地方长久停留的情景,传达出一种与友人相聚的闲适与惬意。

《句 其四六》的创作背景是什么?

释晓莹为宋代诗僧,由于这只是他的残句,完整诗作及具体创作背景难以确切知晓。但从诗句来看,应是他与友人在某地相聚时所作。在宋代,佛教寺院文化繁荣,僧人之间以及僧人与文人的交往较为频繁,可能是在一次寺院聚会或者游览活动中,他与友人多次碰面并长时间相伴,从而有感而发写下此句。

《句 其四六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用白描手法,简洁直白地叙述了与友人相遇和停留的事情,没有过多的修饰,但却生动地展现出与友人相处的场景。 语言特色 :语言质朴自然,“频”“久”两个字精准地体现出相遇次数之多和停留时间之长,简洁却富有表现力。 意境营造 :虽然只有两句,但营造出一种悠然、闲适的意境,让读者能感受到诗人与友人相聚时的轻松愉悦,以及对这段时光的珍惜。