忆玉箫

· 韦皋

黄雀衔来已数春,别时留解赠佳人。
长江不见鱼书至,为遣相思梦入秦。

简要说明

这首诗主要围绕对佳人的思念展开,以黄雀衔物和留赠信物为引,因长久未收到佳人书信,从而寄托相思于梦境,表达了诗人对佳人深深的思念之情。

逐句注释

  • “黄雀衔来已数春”:
    • 字词:“黄雀衔来”,此处可能运用典故,具体含义待考,推测可能是有某种信物由黄雀带来;“数春”,几年。
    • 句意:黄雀带来某样东西已经过去几年了。
  • “别时留解赠佳人”:
    • 字词:“留解”,留下并解下;“佳人”,指诗人思念的女子。
    • 句意:离别时我解下某物赠给了佳人。
  • “长江不见鱼书至”:
    • 字词:“鱼书”,古代用绢帛写信,常装在鱼形的函套里,后以“鱼书”代指书信。
    • 句意:长时间没有佳人的书信到来,就像在长江边一直等不到鱼书。
  • “为遣相思梦入秦”:
    • 字词:“遣”,排遣;“秦”,此处可能代指佳人所在之地。
    • 句意:为了排遣这相思之情,只能在梦里去到佳人所在的地方。

现代译文

黄雀衔物已经过去好几个年头,
离别时我解下东西赠给了佳人。
在长江边一直等不到你的书信,
为了排遣相思只能在梦里去秦地见你。

创作背景

韦皋是唐朝中期的重要将领和官员。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从内容来看,是他与佳人分别之后所作。他可能因军务或政务与佳人分离,在漫长的分别时光里,始终未收到佳人的消息,从而借诗抒发内心的相思之苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:首句“黄雀衔来已数春”,以黄雀衔物这一可能具有象征意义的意象起兴,引出下文对与佳人分别以及相思之情的叙述,为全诗奠定了一种时光流逝、思念渐浓的情感基调。
    • 虚实结合:“长江不见鱼书至”是实写,描绘了诗人长久等待书信而不得的现实情景;“为遣相思梦入秦”则是虚写,通过梦境来表达对佳人的思念,虚实相生,更加强化了诗人的相思之苦。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能让读者深切感受到他对佳人的思念之情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、思念的意境。长江边的等待、多年时光的流逝以及梦境的虚幻,共同构成了一个充满愁绪的氛围,使读者能够深刻体会到诗人内心的相思之苦和对佳人的牵挂。

常见问题

《忆玉箫》的作者和朝代是什么?

《忆玉箫》的作者是韦皋,页面按唐作品展示。

《忆玉箫》主要写了什么?

这首诗主要围绕对佳人的思念展开,以黄雀衔物和留赠信物为引,因长久未收到佳人书信,从而寄托相思于梦境,表达了诗人对佳人深深的思念之情。

《忆玉箫》的创作背景是什么?

韦皋是唐朝中期的重要将领和官员。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从内容来看,是他与佳人分别之后所作。他可能因军务或政务与佳人分离,在漫长的分别时光里,始终未收到佳人的消息,从而借诗抒发内心的相思之苦。

《忆玉箫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :首句“黄雀衔来已数春”,以黄雀衔物这一可能具有象征意义的意象起兴,引出下文对与佳人分别以及相思之情的叙述,为全诗奠定了一种时光流逝、思念渐浓的情感基调。 虚实结合 :“长江不见鱼书至”是实写,描绘了诗人长久等待书信而不得的现实情景;“为遣相思梦入秦”则是虚写,通过梦境来表达对佳人的思念,虚实相生,更加强化了诗人的相思之苦。 语言特色...