送头陀上人赴庐山寺

· 郑常

僧家无住着,早晚出东林。
得道非真相,头陀是苦心。
持斋山果熟,倚锡野云深。
溪寺谁相待,香花与梵音。

简要说明

这首诗是郑常为送头陀上人前往庐山寺而作,表达了对僧人的敬意和祝福。诗中描绘了僧人清心修行的生活,强调其苦行精神和对佛法的领悟,最后想象僧人到溪寺后受到的待遇。

逐句注释

  • “僧家无住着,早晚出东林”:
    • 字词:“无住着”,佛教语,指无所执着;“早晚”,何时;“东林”,东晋高僧慧远在庐山所建的东林寺。
    • 句意:僧人修行无所执着,不知何时会离开东林寺。
  • “得道非真相,头陀是苦心”:
    • 字词:“得道”,领悟佛法;“真相”,事物的真实面目;“头陀”,佛教苦行之一,指僧人舍弃世间贪爱,修苦行。
    • 句意:领悟佛法并非只看表面,头陀苦行才是修行者的一片苦心。
  • “持斋山果熟,倚锡野云深”:
    • 字词:“持斋”,遵守斋戒律;“锡”,锡杖,僧人外出所用。
    • 句意:僧人持斋修行,山间的果实成熟;他拄着锡杖,置身于深山野云之中。
  • “溪寺谁相待,香花与梵音”:
    • 字词:“溪寺”,指庐山上的寺庙;“梵音”,诵经声。
    • 句意:到了溪寺,有谁会来相迎呢?想必会有香花和诵经声。

现代译文

僧人修行无所执着,
不知何时就要离开东林。
领悟佛法并非只看表象,
头陀苦行才是一片苦心。
持斋修行时山间果实成熟,
拄着锡杖漫步在野云深处。
到了溪寺有谁来相迎呢?
定是香花和悠扬的梵音。

创作背景

具体创作时间难以确定,但郑常生活在唐代,当时佛教盛行,文人与僧人交往频繁。这首诗可能是在头陀上人准备前往庐山寺修行时,郑常为表达送别之情和对其修行的赞赏而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前几句实写头陀上人的修行状态和即将前往庐山寺的行程,后两句“溪寺谁相待,香花与梵音”则是虚写,想象僧人到寺后的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 烘托:通过描绘“持斋山果熟,倚锡野云深”的画面,烘托出僧人清心寡欲、远离尘世的修行形象。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言表达出对僧人的赞美和祝福,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、超脱的意境。从僧人无住着的修行态度,到深山野云的修行环境,再到溪寺香花梵音的想象,都展现出一种空灵、禅意的氛围,使读者感受到佛教修行的庄严与神圣。

常见问题

《送头陀上人赴庐山寺》的作者和朝代是什么?

《送头陀上人赴庐山寺》的作者是郑常,页面按唐作品展示。

《送头陀上人赴庐山寺》主要写了什么?

这首诗是郑常为送头陀上人前往庐山寺而作,表达了对僧人的敬意和祝福。诗中描绘了僧人清心修行的生活,强调其苦行精神和对佛法的领悟,最后想象僧人到溪寺后受到的待遇。

《送头陀上人赴庐山寺》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确定,但郑常生活在唐代,当时佛教盛行,文人与僧人交往频繁。这首诗可能是在头陀上人准备前往庐山寺修行时,郑常为表达送别之情和对其修行的赞赏而创作。

《送头陀上人赴庐山寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前几句实写头陀上人的修行状态和即将前往庐山寺的行程,后两句“溪寺谁相待,香花与梵音”则是虚写,想象僧人到寺后的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 烘托 :通过描绘“持斋山果熟,倚锡野云深”的画面,烘托出僧人清心寡欲、远离尘世的修行形象。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言表达出对僧人的赞美和祝福,没有过多的修饰,但...