会稽东小山

· 陆羽

月色寒潮入剡溪,青猿叫断绿林西。
昔人已逐东流去,空见年年江草齐。

简要说明

此诗描绘了会稽东小山夜晚的景色,借月色、寒潮、青猿等意象营造出清冷孤寂的氛围。通过感叹昔人随流水逝去,只剩江草依旧,抒发了对时光流逝、人事变迁的感慨。

逐句注释

  • “月色寒潮入剡溪”:
    • 字词:“剡溪”,水名,在今浙江嵊州市南,这里泛指会稽一带的溪流;“寒潮”,寒冷的潮水。
    • 句意:月色笼罩着寒冷的潮水,一同流入剡溪。
  • “青猿叫断绿林西”:
    • 字词:“青猿”,即青猿;“叫断”,叫声中断,形容叫声凄厉悠长。
    • 句意:青猿的叫声在绿林的西边凄厉地响起,久久不绝。
  • “昔人已逐东流去”:
    • 字词:“昔人”,过去的人;“逐”,跟随。
    • 句意:过去的人已经跟随江水向东流去,一去不复返了。
  • “空见年年江草齐”:
    • 字词:“空见”,只看见;“江草齐”,江边的草长得一样整齐。
    • 句意:只看见每年江边的草依旧长得十分整齐。

现代译文

月色洒在寒冷的潮水上,一同流入剡溪。
青猿的叫声在绿林西边凄厉地回荡。
过去的人已经随着江水向东流去,
只看见每年江边的草依旧长得整齐。

创作背景

陆羽是唐代茶学家,一生嗜茶,精于茶道。会稽是历史文化名城,有着深厚的文化底蕴和众多的历史遗迹。这首诗具体创作时间不详,但应是陆羽在会稽游玩时,面对会稽东小山的景色有感而发。他或许是触景生情,联想到了此地曾经的人和事,从而写下了这首感叹时光流逝和人事变迁的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘月色、寒潮、青猿、绿林等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句则直接抒发了对昔人的怀念和对时光流逝的感慨,情景交融。
    • 对比:将昔人与江草进行对比,昔人已经随着江水逝去,而江草却年年依旧,突出了时光对人的无情和自然的永恒。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特点和诗人的情感。如“月色寒潮入剡溪”,只用寥寥数字就勾勒出了一幅清冷的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境,让读者感受到了时光的无情和人事的沧桑。诗中的月色、寒潮、青猿、绿林等意象相互交织,构成了一个独特的艺术世界,使读者仿佛身临其境,与诗人一同感叹时光的流逝。

常见问题

《会稽东小山》的作者和朝代是什么?

《会稽东小山》的作者是陆羽,页面按唐作品展示。

《会稽东小山》主要写了什么?

此诗描绘了会稽东小山夜晚的景色,借月色、寒潮、青猿等意象营造出清冷孤寂的氛围。通过感叹昔人随流水逝去,只剩江草依旧,抒发了对时光流逝、人事变迁的感慨。

《会稽东小山》的创作背景是什么?

陆羽是唐代茶学家,一生嗜茶,精于茶道。会稽是历史文化名城,有着深厚的文化底蕴和众多的历史遗迹。这首诗具体创作时间不详,但应是陆羽在会稽游玩时,面对会稽东小山的景色有感而发。他或许是触景生情,联想到了此地曾经的人和事,从而写下了这首感叹时光流逝和人事变迁的诗。

《会稽东小山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘月色、寒潮、青猿、绿林等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句则直接抒发了对昔人的怀念和对时光流逝的感慨,情景交融。 对比 :将昔人与江草进行对比,昔人已经随着江水逝去,而江草却年年依旧,突出了时光对人的无情和自然的永恒。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特...