状江南 仲春

· 谢良辅

江南仲春天,细雨色如烟。
丝为武昌柳,布作石门泉。

简要说明

这首诗描绘了江南仲春时节的景色,以细腻的笔触勾勒出细雨、柳丝、泉水等景象,展现了江南仲春的柔美与生机,表达了诗人对江南仲春美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “江南仲春天,细雨色如烟”:
    • 字词:“仲春”,春季的第二个月,即农历二月;“如烟”,形容细雨蒙蒙,像烟雾一样。
    • 句意:江南的农历二月,细细的雨丝颜色如同烟雾一般。
  • “丝为武昌柳,布作石门泉”:
    • 字词:“丝”,指柳丝;“武昌柳”,武昌的柳树;“布”,这里形容泉水像布一样。“石门泉”,可能是江南某地的一处泉水。
    • 句意:那细长的柳丝就像是武昌的柳树垂下的,而石门泉流淌的泉水如同展开的布。

现代译文

江南的农历二月天,
细细的雨丝颜色如烟。
那细长柳丝好似武昌柳垂下,
石门泉流淌如展开的布一般。

创作背景

谢良辅生活于唐代,“状江南”是一组描绘江南不同时节景色的诗。这首《状江南 仲春》具体创作时间不详,但从内容可知是诗人在江南仲春时节有感而发,通过对江南仲春景色的描写,展现江南这一特定时节的独特风光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了形象的比喻,将“细雨”比作“烟”,生动地描绘出细雨蒙蒙、若有若无的形态;把“柳丝”比作武昌柳垂下的丝,“石门泉”比作展开的布,使读者更直观地感受到柳丝的细长和泉水的灵动。
    • 视觉描写:整首诗主要从视觉角度进行描写,通过对细雨、柳丝、泉水等景象的描绘,构建出一幅色彩淡雅、富有生机的江南仲春图。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,寥寥数语便勾勒出江南仲春的典型景色,如“细”“烟”“丝”“布”等词,生动地表现出景物的特征,给人以鲜明的印象。
  • 意境营造:通过对江南仲春景色的细腻描绘,营造出一种清新、柔美、宁静的意境。让读者仿佛置身于江南的仲春时节,感受到细雨的润泽、柳丝的轻柔以及泉水的灵动,体会到江南春天的独特韵味。

常见问题

《状江南 仲春》的作者和朝代是什么?

《状江南 仲春》的作者是谢良辅,页面按唐作品展示。

《状江南 仲春》主要写了什么?

这首诗描绘了江南仲春时节的景色,以细腻的笔触勾勒出细雨、柳丝、泉水等景象,展现了江南仲春的柔美与生机,表达了诗人对江南仲春美景的喜爱之情。

《状江南 仲春》的创作背景是什么?

谢良辅生活于唐代,“状江南”是一组描绘江南不同时节景色的诗。这首《状江南 仲春》具体创作时间不详,但从内容可知是诗人在江南仲春时节有感而发,通过对江南仲春景色的描写,展现江南这一特定时节的独特风光。

《状江南 仲春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,将“细雨”比作“烟”,生动地描绘出细雨蒙蒙、若有若无的形态;把“柳丝”比作武昌柳垂下的丝,“石门泉”比作展开的布,使读者更直观地感受到柳丝的细长和泉水的灵动。 视觉描写 :整首诗主要从视觉角度进行描写,通过对细雨、柳丝、泉水等景象的描绘,构建出一幅色彩淡雅、富有生机的江南仲春图。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准...