这首诗描绘了诗人游览普济寺的所见所感。先写登山入寺的艰险与寺庙的壮观,接着描绘寺庙周边的环境,再借“栗棘”“莲花”表达对佛法的思考,最后凭栏远眺,以独特的比喻展现了遥望中的青山景象,整体传达出一种清幽、超脱之感。
游普济寺
排险凌空入磴斜,参差金碧倚烟霞。
一山门里分三刹,万柳湖边带几家。
世上无人吞栗棘,国中有佛吐莲花。
凭栏凝望遥天表,数点青山似乱鸦。
一山门里分三刹,万柳湖边带几家。
世上无人吞栗棘,国中有佛吐莲花。
凭栏凝望遥天表,数点青山似乱鸦。
简要说明
逐句注释
- “排险凌空入磴斜”:
- 字词:“排险”,排除险阻;“凌空”,高出空中;“磴”,石阶。
- 句意:排除险阻,高高地走在倾斜的石阶上进入寺庙。
- “参差金碧倚烟霞”:
- 字词:“参差”,高低不齐的样子;“金碧”,指寺庙建筑的金碧辉煌;“倚”,倚靠。
- 句意:高低不齐、金碧辉煌的寺庙建筑倚靠在烟霞之中。
- “一山门里分三刹”:
- 字词:“山门”,寺庙的大门;“三刹”,三座佛殿或寺庙。
- 句意:在一座寺庙的山门里面分为三座佛殿。
- “万柳湖边带几家”:
- 字词:“万柳湖”,湖名;“带”,连带、伴随着。
- 句意:万柳湖的湖边还连着几户人家。
- “世上无人吞栗棘”:
- 字词:“栗棘”,在佛教中,“栗棘蓬”是一种比喻,表示佛法的深奥难以领会。
- 句意:世上没有人能够领会佛法的深奥。
- “国中有佛吐莲花”:
- 字词:“吐莲花”,在佛教语境中,佛说法时口吐莲花,代表佛法的精妙、美好。
- 句意:国家中有佛在宣扬精妙的佛法。
- “凭栏凝望遥天表,数点青山似乱鸦”:
- 字词:“凭栏”,靠着栏杆;“遥天表”,遥远的天边;“乱鸦”,杂乱的乌鸦。
- 句意:靠着栏杆凝望遥远的天边,远处的几点青山看起来就像杂乱的乌鸦。
现代译文
排除险阻,高高地走上倾斜的石阶进入寺庙,
高低不齐、金碧辉煌的建筑倚靠在烟霞之中。
一座寺庙的山门里分为三座佛殿,
万柳湖的湖边连着几户人家。
世上没有人能领会佛法的深奥,
国家中有佛在宣扬精妙的佛法。
靠着栏杆凝望遥远的天边,
远处的几点青山好似杂乱的乌鸦。
创作背景
由于资料有限,难以明确这首诗的具体创作时间。王休可能在游览普济寺时,被寺庙的建筑、周边的景色所触动,同时结合自己对佛法的感悟而创作了此诗。普济寺的清幽环境和深厚的佛教文化底蕴,激发了诗人的创作灵感,使其将所见所感融入到诗歌之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中多处运用视觉描写,如“排险凌空入磴斜,参差金碧倚烟霞”描绘了登山入寺及寺庙建筑的景象,“数点青山似乱鸦”描绘了遥望中的青山,给人以直观的画面感。
- 虚实结合:“世上无人吞栗棘,国中有佛吐莲花”,前一句是虚写,表达对世人难以领会佛法的感慨;后一句实写国家中有佛宣扬佛法,虚实结合,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言较为古朴,用词精准。如“排险”“凌空”生动地写出了登山的艰难与惊险;“参差”“金碧”形象地描绘出寺庙建筑的特点。
- 意境营造:通过对普济寺及其周边环境的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。寺庙的壮观与周边的宁静,再加上对佛法的思考,使整首诗充满了一种超脱尘世的氛围。最后以“数点青山似乱鸦”的独特比喻,给人留下了深刻的印象,进一步强化了诗歌的意境。
常见问题
《游普济寺》的作者和朝代是什么?
《游普济寺》的作者是王休,页面按宋作品展示。
《游普济寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览普济寺的所见所感。先写登山入寺的艰险与寺庙的壮观,接着描绘寺庙周边的环境,再借“栗棘”“莲花”表达对佛法的思考,最后凭栏远眺,以独特的比喻展现了遥望中的青山景象,整体传达出一种清幽、超脱之感。
《游普济寺》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以明确这首诗的具体创作时间。王休可能在游览普济寺时,被寺庙的建筑、周边的景色所触动,同时结合自己对佛法的感悟而创作了此诗。普济寺的清幽环境和深厚的佛教文化底蕴,激发了诗人的创作灵感,使其将所见所感融入到诗歌之中。
《游普济寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :诗中多处运用视觉描写,如“排险凌空入磴斜,参差金碧倚烟霞”描绘了登山入寺及寺庙建筑的景象,“数点青山似乱鸦”描绘了遥望中的青山,给人以直观的画面感。 虚实结合 :“世上无人吞栗棘,国中有佛吐莲花”,前一句是虚写,表达对世人难以领会佛法的感慨;后一句实写国家中有佛宣扬佛法,虚实结合,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言较为古朴,用词精...