秋夕 其二

· 赵希㯝

半枕小窗幽梦蝶,数声何处寄书鸿。
关山千里人归晚,肠断烟林一笛风。

简要说明

这首诗描绘了秋夜的情景,通过幽梦、归鸿、关山、烟林、笛声等意象,抒发了诗人在秋日里对远方之人的思念以及因归期晚至而产生的愁绪。

逐句注释

  • “半枕小窗幽梦蝶”:
    • 字词:“半枕”,形容侧卧的状态;“幽梦”,隐约的梦;“梦蝶”,用了庄周梦蝶的典故,出自《庄子·齐物论》,庄子梦中幻化为蝴蝶,忘记了自己原来是人,醒来后才发觉自己仍是庄子,后常用来表示虚幻、迷离的梦境。
    • 句意:在小窗旁侧卧着,进入了如庄周梦蝶般虚幻的梦境。
  • “数声何处寄书鸿”:
    • 字词:“寄书鸿”,古人有鸿雁传书的说法,指传递书信的大雁。
    • 句意:不知从何处传来几声大雁的叫声,它们是否是传递书信的使者呢?
  • “关山千里人归晚”:
    • 字词:“关山”,泛指关隘和山川;“人归晚”,指人迟迟未归。
    • 句意:相隔千里的关隘山川,远方的人却迟迟未归。
  • “肠断烟林一笛风”:
    • 字词:“烟林”,烟雾笼罩的树林;“一笛风”,指在风中传来的笛声。
    • 句意:在烟雾笼罩的树林中,传来一阵笛声,让人肝肠寸断。

现代译文

在小窗旁侧卧着,进入了如庄周梦蝶般虚幻的梦境,
不知从何处传来几声大雁的叫声,它们可是传递书信的使者?
相隔千里的关隘山川,远方的人却迟迟未归,
烟雾笼罩的树林中,一阵笛声在风中传来,让人肝肠寸断。

创作背景

赵希㯝生活在南宋时期,当时国家局势动荡不安。这首诗具体创作背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是诗人在一个秋夜,独自一人,因思念远方的亲友,又感慨人生的漂泊与归期的遥遥,从而写下此诗来抒发内心的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“梦蝶”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和梦幻色彩,暗示了诗人思绪的飘忽不定和内心的迷茫。
    • 借景抒情:“烟林一笛风”描绘了一幅烟雾弥漫的树林中传来笛声的画面,借这凄凉的景色抒发了诗人内心的断肠之愁,将无形的情感具象化。
  • 语言特色:语言简洁自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“半枕”“数声”“千里”“一笛”等词语,用词精准,以简洁的笔触勾勒出丰富的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、愁绪满怀的意境。从幽梦到归鸿,再到关山和烟林笛声,层层递进,将诗人的思念与愁绪不断深化,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《秋夕 其二》的作者和朝代是什么?

《秋夕 其二》的作者是赵希㯝,页面按宋作品展示。

《秋夕 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜的情景,通过幽梦、归鸿、关山、烟林、笛声等意象,抒发了诗人在秋日里对远方之人的思念以及因归期晚至而产生的愁绪。

《秋夕 其二》的创作背景是什么?

赵希㯝生活在南宋时期,当时国家局势动荡不安。这首诗具体创作背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是诗人在一个秋夜,独自一人,因思念远方的亲友,又感慨人生的漂泊与归期的遥遥,从而写下此诗来抒发内心的愁绪。

《秋夕 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“梦蝶”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和梦幻色彩,暗示了诗人思绪的飘忽不定和内心的迷茫。 借景抒情 :“烟林一笛风”描绘了一幅烟雾弥漫的树林中传来笛声的画面,借这凄凉的景色抒发了诗人内心的断肠之愁,将无形的情感具象化。 语言特色 :语言简洁自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“半枕”“数声”“千里”“一笛”等词语,用词精准,以简洁...