送诗僧隆瘦岩

· 赵希㯝

五载京华客,山中坐得牢。
禅心天竺石,吟思浙江涛。
入派名随重,游方步转高。
秋风飞锡远,相忆读离骚。

简要说明

这首诗是诗人赵希㯝送别诗僧隆瘦岩之作。诗中高度赞扬了诗僧隆瘦岩在京都五载潜心修行、参禅吟诗的经历,展现了他坚定的禅心和丰富的诗思。同时对其游方的声名和境界予以肯定,最后表达了对诗僧的思念之情。

逐句注释

  • “五载京华客,山中坐得牢”:
    • 字词:“京华”,指京城;“坐得牢”,形容在山中修行专注、坚定。
    • 句意:诗僧隆瘦岩在京城做了五年的客人,在山中修行十分专注坚定。
  • “禅心天竺石,吟思浙江涛”:
    • 字词:“禅心”,指清静寂定的心境;“天竺石”,天竺为古印度别称,这里借指如天竺山石般坚硬、纯净的禅心;“浙江涛”,指钱塘江潮,寓意诗思如澎湃的江潮般汹涌。
    • 句意:诗僧的禅心如同天竺的石头一样坚定纯净,吟诗的灵感如同浙江的江潮一样汹涌澎湃。
  • “入派名随重,游方步转高”:
    • 字词:“入派”,指加入某个诗派或禅门流派;“游方”,指僧人、道士为修行、弘法等云游四方。
    • 句意:诗僧加入某个流派后声名随之远扬,云游四方时修行境界也越来越高。
  • “秋风飞锡远,相忆读离骚”:
    • 字词:“飞锡”,僧人手持锡杖云游四方,这里指诗僧远去;“离骚”,屈原的代表作,借指美好的文学作品。
    • 句意:在秋风中诗僧持锡杖远去,我会在思念中阅读美好的诗文。

现代译文

你在京城做了五年的客人,
在山中修行专注又坚定。
禅心像天竺的石头般纯净,
吟诗灵感如浙江的江潮汹涌。
加入流派后声名逐渐远扬,
云游四方时境界不断提升。
秋风中你持锡杖越走越远,
我会在思念里把诗文诵读。

创作背景

具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知,是赵希㯝在送别诗僧隆瘦岩时所作。当时诗僧隆瘦岩可能在京城修行或交流多年后,准备云游四方,诗人有感而发写下此诗,表达对诗僧的赞美和送别后的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“禅心天竺石,吟思浙江涛”运用比喻的手法,将诗僧的禅心比作天竺石,形象地写出其禅心的坚定纯净;将诗思比作浙江涛,生动地表现出诗僧诗思的汹涌澎湃,富有感染力。
    • 虚实结合:前几句实写诗僧在京城的修行和声名,“秋风飞锡远”是实写送别场景,而“相忆读离骚”则是虚写,想象分别后自己思念诗僧时的情景,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“坐得牢”“名随重”“步转高”等,以简洁的语言生动地展现了诗僧的修行状态和成长历程。
  • 意境营造:通过对诗僧形象和事迹的描述,营造出一种宁静、高雅且带有离别愁绪的意境。诗中既有对诗僧修行和诗才的赞美,又有对其离去的不舍和思念,使整首诗情感真挚,富有韵味。

常见问题

《送诗僧隆瘦岩》的作者和朝代是什么?

《送诗僧隆瘦岩》的作者是赵希㯝,页面按宋作品展示。

《送诗僧隆瘦岩》主要写了什么?

这首诗是诗人赵希㯝送别诗僧隆瘦岩之作。诗中高度赞扬了诗僧隆瘦岩在京都五载潜心修行、参禅吟诗的经历,展现了他坚定的禅心和丰富的诗思。同时对其游方的声名和境界予以肯定,最后表达了对诗僧的思念之情。

《送诗僧隆瘦岩》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知,是赵希㯝在送别诗僧隆瘦岩时所作。当时诗僧隆瘦岩可能在京城修行或交流多年后,准备云游四方,诗人有感而发写下此诗,表达对诗僧的赞美和送别后的思念。

《送诗僧隆瘦岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“禅心天竺石,吟思浙江涛”运用比喻的手法,将诗僧的禅心比作天竺石,形象地写出其禅心的坚定纯净;将诗思比作浙江涛,生动地表现出诗僧诗思的汹涌澎湃,富有感染力。 虚实结合 :前几句实写诗僧在京城的修行和声名,“秋风飞锡远”是实写送别场景,而“相忆读离骚”则是虚写,想象分别后自己思念诗僧时的情景,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言...