李长吉

· 柯梦得

天遣皇孙二十七,若木望来高几尺。
行空万里是祥云,入地千年成琥珀。
玉楼渺漠无人到,高台自古悲风早。
碧云尽处是天衢,更没青青河畔草。

简要说明

这首诗以奇幻的想象描绘了皇孙的不凡,展现出一种空灵、奇幻又略带悲凉的意境。诗中运用多种意象,表达了对皇孙命运及世间兴衰的感慨,既有对皇孙美好形象的塑造,又有对其所处虚幻境界的一种惋惜与思考。

逐句注释

  • “天遣皇孙二十七,若木望来高几尺”:
    • 字词:“天遣”,上天派遣;“皇孙”,帝王的孙子;“若木”,古代神话中生长在日落地方的神树。
    • 句意:上天派遣出二十七位皇孙,从若木的方向望去,他们的形象该是多么高大呢。
  • “行空万里是祥云,入地千年成琥珀”:
    • 字词:“行空”,在空中行走;“祥云”,象征吉祥的云;“琥珀”,古代松柏树脂的化石。
    • 句意:皇孙们在空中行走,身后伴随着万里祥云;他们若如松柏般入地千年,也会化成珍贵的琥珀。
  • “玉楼渺漠无人到,高台自古悲风早”:
    • 字词:“玉楼”,华丽的楼阁,常象征仙境或高贵之地;“渺漠”,渺茫、遥远;“高台”,高大的楼台;“悲风”,凄厉的风。
    • 句意:那华丽的楼阁遥远渺茫,无人能够到达;高大的楼台自古以来就早早地迎来凄厉的风。
  • “碧云尽处是天衢,更没青青河畔草”:
    • 字词:“碧云”,青色的云;“天衢”,天空广阔,这里指天空中宽阔的通道;“青青河畔草”,出自古诗,代表生机与美好。
    • 句意:在那碧云的尽头是天空中的通道,那里再也没有像河畔那样生机勃勃的青草了。

现代译文

上天派遣出二十七位皇孙,
从若木望去他们该多么高大。
他们行于空中伴着万里祥云,
若入地千年也会化成琥珀啊。
华丽楼阁遥远无人能够到达,
高大楼台自古就早迎悲风呀。
碧云尽头是天空中的通道,
那里再没有河畔的青青草啦。

创作背景

由于关于柯梦得的具体资料有限,这首诗的创作背景难以确切知晓。但从诗中“皇孙”等表述推测,可能与当时的皇室或贵族有关。在古代,对于皇孙这类身份尊贵的人物,文人往往会以诗词来表达各种情感,或许是对皇室的尊崇,或许是借皇孙来感慨世事无常、命运的虚幻等。柯梦得生活的时代背景也会影响他创作此诗的心境和意图。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用了丰富的想象,如“天遣皇孙二十七”“行空万里是祥云”等,将皇孙赋予了超凡脱俗的形象,营造出奇幻的氛围。
    • 象征手法:“若木”“祥云”“琥珀”“玉楼”“高台”等意象都具有象征意义。“若木”象征遥远神秘的境界,“祥云”象征吉祥,“琥珀”象征珍贵,“玉楼”象征高贵,“高台”象征孤独与悲凉,通过这些象征手法深化了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美且富有韵律,用词华丽,如“渺漠”“悲风”“碧云”“天衢”等词语,增添了诗歌的典雅与空灵之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、虚幻又略带悲凉的意境。前半部分描绘皇孙的不凡,后半部分笔锋一转,写到玉楼无人到、高台悲风早,碧云尽头无青草,将美好与悲凉融合在一起,给人一种对命运和世间兴衰的深沉思考。

常见问题

《李长吉》的作者和朝代是什么?

《李长吉》的作者是柯梦得,页面按宋作品展示。

《李长吉》主要写了什么?

这首诗以奇幻的想象描绘了皇孙的不凡,展现出一种空灵、奇幻又略带悲凉的意境。诗中运用多种意象,表达了对皇孙命运及世间兴衰的感慨,既有对皇孙美好形象的塑造,又有对其所处虚幻境界的一种惋惜与思考。

《李长吉》的创作背景是什么?

由于关于柯梦得的具体资料有限,这首诗的创作背景难以确切知晓。但从诗中“皇孙”等表述推测,可能与当时的皇室或贵族有关。在古代,对于皇孙这类身份尊贵的人物,文人往往会以诗词来表达各种情感,或许是对皇室的尊崇,或许是借皇孙来感慨世事无常、命运的虚幻等。柯梦得生活的时代背景也会影响他创作此诗的心境和意图。

《李长吉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用了丰富的想象,如“天遣皇孙二十七”“行空万里是祥云”等,将皇孙赋予了超凡脱俗的形象,营造出奇幻的氛围。 象征手法 :“若木”“祥云”“琥珀”“玉楼”“高台”等意象都具有象征意义。“若木”象征遥远神秘的境界,“祥云”象征吉祥,“琥珀”象征珍贵,“玉楼”象征高贵,“高台”象征孤独与悲凉,通过这些象征手法深化了诗歌的内涵。 语言特...