这首诗描绘了临漳夜晚云月、雨潮的美妙景色,传达出此地是与民同乐的好地方,表达了诗人希望重拾昔日欢乐的情感。
和傅侍郎至临漳感旧十咏 其七
云移月色爽人看,雨趁潮声迅拍栏。
自是与民同乐地,何妨一整复前欢。
自是与民同乐地,何妨一整复前欢。
简要说明
逐句注释
- “云移月色爽人看”:
- 字词:“爽人”,让人感觉清爽、畅快。
- 句意:云朵移动,月色宜人,让人看着感到十分畅快。
- “雨趁潮声迅拍栏”:
- 字词:“趁”,伴随着;“迅”,快速。
- 句意:雨伴随着潮水的声音,快速地拍打在栏杆上。
- “自是与民同乐地”:
- 字词:“自是”,本来就是;“与民同乐”,出自《孟子·梁惠王下》,指君王与百姓共同享受欢乐,此处引申为在这个地方能和民众共享美好时光。
- 句意:这里本来就是能和民众一同享受欢乐的地方。
- “何妨一整复前欢”:
- 字词:“一整”,整理、重拾;“复前欢”,恢复以前的欢乐。
- 句意:不妨在这里重拾以前的欢乐。
现代译文
云朵飘动,月色清朗,让人看了心情舒畅,
雨滴伴随着潮水的声音,快速地拍打在栏杆上。
这里本就是和百姓一同欢乐的好地方,
不妨重新找回从前的那份欢快。
创作背景
陈淳是南宋时期的学者,这首诗是他和傅侍郎到临漳后有感而发创作的组诗中的一首。具体创作时间难以确切知晓,但南宋时期社会相对稳定,地方官员也注重与民同乐。傅侍郎和陈淳到临漳,可能参与了当地的一些活动或者看到了当地的景象,触发了诗人对往昔欢乐的回忆和对当下与民同乐情景的感受,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“云移月色爽人看”是视觉描写,描绘出云月的美妙画面;“雨趁潮声迅拍栏”是听觉描写,展现了雨和潮水的声音,视听结合,使读者能够全方位感受到临漳夜晚的景象。
- 借景抒情:诗的前两句写景,通过对云月、雨潮景色的描写,营造出一种优美、畅快的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句直接抒情,表达了与民同乐、重拾欢乐的情感。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用简洁的文字描绘出生动的画面,同时直接表达出诗人的情感,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、和谐美好的意境。云月的清爽、雨潮的欢快,以及与民同乐的氛围,都让读者感受到一种积极向上的情感,仿佛置身于那个欢乐的场景之中。
常见问题
《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其七》的作者和朝代是什么?
《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其七》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。
《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其七》主要写了什么?
这首诗描绘了临漳夜晚云月、雨潮的美妙景色,传达出此地是与民同乐的好地方,表达了诗人希望重拾昔日欢乐的情感。
《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其七》的创作背景是什么?
陈淳是南宋时期的学者,这首诗是他和傅侍郎到临漳后有感而发创作的组诗中的一首。具体创作时间难以确切知晓,但南宋时期社会相对稳定,地方官员也注重与民同乐。傅侍郎和陈淳到临漳,可能参与了当地的一些活动或者看到了当地的景象,触发了诗人对往昔欢乐的回忆和对当下与民同乐情景的感受,从而写下此诗。
《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“云移月色爽人看”是视觉描写,描绘出云月的美妙画面;“雨趁潮声迅拍栏”是听觉描写,展现了雨和潮水的声音,视听结合,使读者能够全方位感受到临漳夜晚的景象。 借景抒情 :诗的前两句写景,通过对云月、雨潮景色的描写,营造出一种优美、畅快的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句直接抒情,表达了与民同乐、重拾欢乐的情感。 语言特色 :语言简洁明快,...