题江郎庙六绝 其五

· 陈淳

峙立嶆峨本石形,人其庙貌据何经。
祗宜坛壝为民祷,时雨时旸便是灵。

简要说明

这首诗围绕江郎庙展开,诗人对江郎庙以石形而立的庙貌依据提出疑问,认为对于这样的神祗,更合适的做法是设立祭坛让百姓祈祷,能带来风调雨顺就是有灵验,表达了诗人务实理性的神祗观念。

逐句注释

  • “峙立嶆峨本石形,人其庙貌据何经”:
    • 字词:“峙立”,耸立;“嶆峨”,形容山势高峻;“庙貌”,指庙宇及其中神像的形貌;“经”,经典依据。
    • 句意:江郎庙像山峰一样高耸,本质上是石头的形状,人们塑造这样的庙貌是依据哪部经典呢。
  • “祗宜坛壝为民祷,时雨时旸便是灵”:
    • 字词:“祗”,只;“坛壝”,祭坛;“时雨时旸”,适时的降雨和晴朗天气。
    • 句意:只适合设立祭坛让百姓来祈祷,能带来适时的风雨,使天气风调雨顺就是灵验。

现代译文

江郎庙像高耸的山峰,本质不过是石头形状,
人们塑造这样的庙貌不知依据哪部经典规章。
只适合设立祭坛让百姓在此虔诚地祈祷,
能带来适时风雨,风调雨顺就是神的灵验昭彰。

创作背景

陈淳是南宋理学家。在南宋时期,民间存在着众多的神祗信仰和庙宇祭祀活动。陈淳深受理学思想影响,秉持理性务实的态度看待这些民间信仰。他创作此诗可能是在游览江郎庙时,对这种以石形为庙貌的祭祀形式有所思考,从而表达自己对神祗信仰应注重实际功效的观点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:诗中“人其庙貌据何经”一句采用设问的手法,引发读者的思考,也体现出诗人对江郎庙庙貌塑造依据的质疑,增强了诗歌的思辨性。
    • 直接表达观点:后两句直接表明自己的看法,认为神祗是否灵验应看其能否带来实际的益处,即风调雨顺,这种直白的表达使诗歌的主旨清晰明了。
  • 语言特色:语言简洁平实,不事雕琢,以通俗易懂的话语阐述深刻的思想,体现了理学家诗歌质朴、务实的特点。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造传统意义上的意境,但通过对江郎庙的描述和观点的表达,营造出一种理性、务实的氛围,反映出诗人对民间神祗信仰的冷静思考。

常见问题

《题江郎庙六绝 其五》的作者和朝代是什么?

《题江郎庙六绝 其五》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。

《题江郎庙六绝 其五》主要写了什么?

这首诗围绕江郎庙展开,诗人对江郎庙以石形而立的庙貌依据提出疑问,认为对于这样的神祗,更合适的做法是设立祭坛让百姓祈祷,能带来风调雨顺就是有灵验,表达了诗人务实理性的神祗观念。

《题江郎庙六绝 其五》的创作背景是什么?

陈淳是南宋理学家。在南宋时期,民间存在着众多的神祗信仰和庙宇祭祀活动。陈淳深受理学思想影响,秉持理性务实的态度看待这些民间信仰。他创作此诗可能是在游览江郎庙时,对这种以石形为庙貌的祭祀形式有所思考,从而表达自己对神祗信仰应注重实际功效的观点。

《题江郎庙六绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :诗中“人其庙貌据何经”一句采用设问的手法,引发读者的思考,也体现出诗人对江郎庙庙貌塑造依据的质疑,增强了诗歌的思辨性。 直接表达观点 :后两句直接表明自己的看法,认为神祗是否灵验应看其能否带来实际的益处,即风调雨顺,这种直白的表达使诗歌的主旨清晰明了。 语言特色 :语言简洁平实,不事雕琢,以通俗易懂的话语阐述深刻的思想,体现了理学家诗歌...