这首诗描绘了诗人在江山行程过半时遇雪的情景,细致地刻画了雪景的美丽与壮观,如道路、房屋、沟渠等都被雪覆盖,呈现出一片银白世界。最后笔锋一转,写到青山不被雪埋,展现出青山的巍峨气势,表达了诗人对雪景的赞美以及对青山所象征的坚韧不拔精神的敬佩。
过江山遇雪
江山方进半程前,正值群游剪水仙。
满道盐花堆粲粲,飞空粉屑舞翩翩。
樊墙庐舍皆银饰,沟渎潢污尽玉瑱。
却认青山埋不得,嶆峨气势直凌天。
满道盐花堆粲粲,飞空粉屑舞翩翩。
樊墙庐舍皆银饰,沟渎潢污尽玉瑱。
却认青山埋不得,嶆峨气势直凌天。
简要说明
逐句注释
- “江山方进半程前,正值群游剪水仙”:
- 字词:“江山”,指行程中所经之地;“群游”,这里指雪花纷纷扬扬落下如同众多雪花在游玩;“剪水仙”,将雪花比作水仙,是一种形象的说法,形容雪花如同被裁剪出来的水仙花瓣。
- 句意:在江山行程刚过一半的时候,正赶上雪花纷纷扬扬飘落,就像一群水仙花瓣被裁剪下来一样。
- “满道盐花堆粲粲,飞空粉屑舞翩翩”:
- 字词:“盐花”,比喻雪花;“粲粲”,鲜明的样子;“粉屑”,也是指雪花。
- 句意:道路上堆满了洁白鲜明的雪花,如同盐花堆积;空中的雪花像粉末一样轻盈地飞舞着。
- “樊墙庐舍皆银饰,沟渎潢污尽玉瑱”:
- 字词:“樊墙”,篱笆墙;“庐舍”,房屋;“沟渎”,沟渠;“潢污”,积水的洼地;“玉瑱”,用玉装饰,这里形容沟渠和洼地都被雪覆盖,像用玉装饰一样。
- 句意:篱笆墙和房屋都被雪装饰得如同银质一般,沟渠和积水的洼地都被雪填满,好似用玉镶嵌。
- “却认青山埋不得,嶆峨气势直凌天”:
- 字词:“认”,看到;“嶆峨”,高耸的样子;“凌天”,直上天空。
- 句意:却看到青山不被雪掩埋,它那高耸的气势直接冲向天空。
现代译文
在江山的行程刚过一半的时候,
恰好遇上雪花像被裁剪的水仙般飘落。
道路上堆满了洁白耀眼的雪花,
空中的雪粉轻盈地翩翩起舞。
篱笆墙和房屋都被银装素裹,
沟渠和洼地都像用玉镶嵌一样。
却见青山不被白雪掩埋,
它那巍峨的气势直上云天。
创作背景
陈淳是南宋理学家、诗人。关于这首诗具体的创作时间难以精准确定,但大致是他在出行途中经过江山这个地方时,遇到下雪的情景有感而发创作的。南宋时期,理学盛行,文人在创作中常常会融入一些哲理思考,此诗中对青山不被雪埋的描写或许也蕴含着作者对某种精神品质的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“群游剪水仙”将雪花比作水仙花瓣,“盐花”“粉屑”把雪花分别比作盐花和粉末,“玉瑱”将被雪覆盖的沟渠和洼地比作玉饰,生动形象地描绘出雪花的形态和雪景的美丽。
- 对比:诗的前六句着重描写雪景的银白、纯净,后两句写青山不被雪埋,形成鲜明对比,突出了青山的巍峨气势和坚韧不拔。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准,如“粲粲”“翩翩”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时也使描绘的雪景更加鲜活。
- 意境营造:通过对雪景的细致描绘,营造出一种洁白、纯净、宁静的意境,而后笔锋一转写到青山,又增添了一种雄浑、壮阔的气势,使整首诗的意境更加丰富和深远,传达出诗人对自然景观的赞美和对某种精神力量的歌颂。
常见问题
《过江山遇雪》的作者和朝代是什么?
《过江山遇雪》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。
《过江山遇雪》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在江山行程过半时遇雪的情景,细致地刻画了雪景的美丽与壮观,如道路、房屋、沟渠等都被雪覆盖,呈现出一片银白世界。最后笔锋一转,写到青山不被雪埋,展现出青山的巍峨气势,表达了诗人对雪景的赞美以及对青山所象征的坚韧不拔精神的敬佩。
《过江山遇雪》的创作背景是什么?
陈淳是南宋理学家、诗人。关于这首诗具体的创作时间难以精准确定,但大致是他在出行途中经过江山这个地方时,遇到下雪的情景有感而发创作的。南宋时期,理学盛行,文人在创作中常常会融入一些哲理思考,此诗中对青山不被雪埋的描写或许也蕴含着作者对某种精神品质的追求。
《过江山遇雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“群游剪水仙”将雪花比作水仙花瓣,“盐花”“粉屑”把雪花分别比作盐花和粉末,“玉瑱”将被雪覆盖的沟渠和洼地比作玉饰,生动形象地描绘出雪花的形态和雪景的美丽。 对比 :诗的前六句着重描写雪景的银白、纯净,后两句写青山不被雪埋,形成鲜明对比,突出了青山的巍峨气势和坚韧不拔。 语言特色 :语言优美生动,用词精准,如“...