西征过仙霞雪晴

· 陈淳

自入仙霞十里程,满山晴雪射虚明。
路从宝贝洞中去,人在琼瑶世界行。
枯木竞传千状巧,荒崖亦作十分清。
回环四望真奇观,识破乾坤洒落情。

简要说明

这首诗描绘了诗人西征路过仙霞山时,雪后初晴的奇妙景色。展现了仙霞山雪后的壮美与清幽,表达了诗人对这一奇观的惊叹以及由此引发的对天地自然的深刻感悟,流露出一种豁达洒落的情感。

逐句注释

  • “自入仙霞十里程,满山晴雪射虚明”:
    • 字词:“虚明”,指明亮的天空。
    • 句意:自从进入仙霞山已经走了十里路程,满山上晴朗的积雪反射着天空的明亮。
  • “路从宝贝洞中去,人在琼瑶世界行”:
    • 字词:“宝贝洞”,形容山路两旁景色如宝藏洞穴般奇幻;“琼瑶”,美玉,这里比喻冰雪。
    • 句意:道路仿佛从奇妙的宝贝洞中穿过,人就像在美玉般的冰雪世界中行走。
  • “枯木竞传千状巧,荒崖亦作十分清”:
    • 字词:“竞传”,竞相呈现;“清”,清幽。
    • 句意:枯木竞相展现出千姿百态的奇妙模样,荒凉的山崖也显得格外清幽。
  • “回环四望真奇观,识破乾坤洒落情”:
    • 字词:“回环”,环绕;“识破”,领悟;“洒落”,豁达、不拘束。
    • 句意:环顾四周真是奇妙的景观,领悟到了天地间豁达不拘的情怀。

现代译文

自从踏入仙霞山已经走了十里,
满山坡晴雪映照着天空的明亮。
道路好似从神奇的宝洞穿过,
人如同在美玉般的世界里徜徉。
枯树竞相展现着万千的奇态,
荒崖也呈现出十足的清幽样。
环顾四周真是令人惊叹的景象,
领悟了天地间那豁达的情肠。

创作背景

陈淳生活于南宋时期。此次西征路过仙霞山,恰逢雪后初晴。仙霞山独特的雪景激发了诗人的创作灵感,他通过诗歌记录下这一难忘的旅程和眼前的壮美景色,借此抒发自己对自然和人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“路从宝贝洞中去,人在琼瑶世界行”将山路比作宝贝洞,将雪后的世界比作琼瑶世界,生动形象地描绘出仙霞山雪景的奇幻与美丽,给读者以强烈的视觉冲击。
    • 拟人:“枯木竞传千状巧”,一个“竞”字赋予枯木以人的竞争意识,生动地写出了枯木姿态各异、竞相展现奇妙的状态。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“射”字形象地表现出积雪反射光线的强烈;“千状巧”“十分清”简洁而准确地概括了枯木和荒崖的特点,使诗句富有表现力。
  • 意境营造:诗中通过对仙霞山雪后景色的描写,营造出一种奇幻、清幽、壮美的意境。从满是晴雪的山路,到奇巧的枯木和清幽的荒崖,最后诗人回环四望,展现出一幅宏大而美妙的画卷,将诗人对自然的赞美和对天地的感悟融入其中,情景交融,引人深思。

常见问题

《西征过仙霞雪晴》的作者和朝代是什么?

《西征过仙霞雪晴》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。

《西征过仙霞雪晴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人西征路过仙霞山时,雪后初晴的奇妙景色。展现了仙霞山雪后的壮美与清幽,表达了诗人对这一奇观的惊叹以及由此引发的对天地自然的深刻感悟,流露出一种豁达洒落的情感。

《西征过仙霞雪晴》的创作背景是什么?

陈淳生活于南宋时期。此次西征路过仙霞山,恰逢雪后初晴。仙霞山独特的雪景激发了诗人的创作灵感,他通过诗歌记录下这一难忘的旅程和眼前的壮美景色,借此抒发自己对自然和人生的感悟。

《西征过仙霞雪晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“路从宝贝洞中去,人在琼瑶世界行”将山路比作宝贝洞,将雪后的世界比作琼瑶世界,生动形象地描绘出仙霞山雪景的奇幻与美丽,给读者以强烈的视觉冲击。 拟人 :“枯木竞传千状巧”,一个“竞”字赋予枯木以人的竞争意识,生动地写出了枯木姿态各异、竞相展现奇妙的状态。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动。如“射”字形象地表现出积雪反射光线的强烈;...