铅山遇霜

· 陈淳

冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰。
只为胸中春一点,未能忘世卧溪山。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在铅山遭遇霜寒的艰难旅途,展现出其生活的艰辛。同时,表达了诗人因心中怀揣着济世的一点热忱,而无法忘却世间纷扰、隐居溪山的心境。

逐句注释

  • “冒风冒雪冒霜寒”:
    • 字词:“冒”,顶着、迎着。
    • 句意:顶着风、冒着雪、迎着霜寒前行。
  • “手足胼胝百状艰”:
    • 字词:“胼胝”,手脚因劳动而磨成的老茧;“百状艰”,形容经历了各种各样的艰难。
    • 句意:手脚都磨出了老茧,经历了无数的艰难困苦。
  • “只为胸中春一点”:
    • 字词:“春一点”,象征着心中的希望、热情或济世的抱负。
    • 句意:只是因为心中还怀揣着一点济世的热忱。
  • “未能忘世卧溪山”:
    • 字词:“忘世”,忘却世间的纷扰;“卧溪山”,指隐居在溪山之中。
    • 句意:所以不能忘却世间的事情而隐居在溪山之中。

现代译文

顶着凛冽的风、冰冷的雪和刺骨的霜寒前行,
手脚都磨出了厚厚的老茧,历经百般艰难。
只因为心中还留存着一点济世的热忱,
所以无法忘却世间的烦恼去隐居溪山。

创作背景

陈淳是南宋时期的学者,生活于理学盛行的时代。他一生致力于传播和发展理学思想。此诗创作背景推测是他在传道授业、践行自己学术理念和社会理想的过程中,在铅山这个地方遇到恶劣的霜寒天气。在旅途的艰难中,他有感而发,写下此诗表达自己为了理想而不辞辛苦,不愿避世隐居的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:前两句“冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰”用直白的语言描绘了自己在霜寒中艰难前行、饱经磨难的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出旅途的艰辛。
    • 对比衬托:“冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰”所描述的艰难困苦与“胸中春一点”形成鲜明对比,以身体所受的磨难衬托出心中信念的坚定,突出了诗人为理想而不顾艰难的精神。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和思想。如“冒风冒雪冒霜寒”,连续三个“冒”字,简洁有力地表现出环境的恶劣和诗人前行的坚毅。
  • 意境营造:诗中通过描绘霜寒、风雪、手足胼胝等景象,营造出一种艰苦、萧瑟的意境。但诗人心中的“春一点”又为这冰冷的意境增添了一抹温暖和希望,使整首诗在艰苦中蕴含着积极向上的力量,体现出诗人坚定的信念和高尚的情怀。

常见问题

《铅山遇霜》的作者和朝代是什么?

《铅山遇霜》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。

《铅山遇霜》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在铅山遭遇霜寒的艰难旅途,展现出其生活的艰辛。同时,表达了诗人因心中怀揣着济世的一点热忱,而无法忘却世间纷扰、隐居溪山的心境。

《铅山遇霜》的创作背景是什么?

陈淳是南宋时期的学者,生活于理学盛行的时代。他一生致力于传播和发展理学思想。此诗创作背景推测是他在传道授业、践行自己学术理念和社会理想的过程中,在铅山这个地方遇到恶劣的霜寒天气。在旅途的艰难中,他有感而发,写下此诗表达自己为了理想而不辞辛苦,不愿避世隐居的心境。

《铅山遇霜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :前两句“冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰”用直白的语言描绘了自己在霜寒中艰难前行、饱经磨难的情景,没有过多的修饰,却生动地展现出旅途的艰辛。 对比衬托 :“冒风冒雪冒霜寒,手足胼胝百状艰”所描述的艰难困苦与“胸中春一点”形成鲜明对比,以身体所受的磨难衬托出心中信念的坚定,突出了诗人为理想而不顾艰难的精神。 语言特色 :语言质朴平实,通...