这首诗是陈淳为祝贺子方宗弟家中添子而作,表达了对新生儿的美好祝愿,认为这是祥瑞之事,相信新生儿未来会荣达显贵,且家族也会因此更加昌盛。
子方宗弟侧弄之璋
珍祥充塞故旁流,底信先传庆有由。
莫讶鸡胞宁吐凤,须知虎气已吞牛。
古来孽士皆荣达,此日宗支自颖尤。
蛰蛰绳绳从未艾,会看贵种出公侯。
莫讶鸡胞宁吐凤,须知虎气已吞牛。
古来孽士皆荣达,此日宗支自颖尤。
蛰蛰绳绳从未艾,会看贵种出公侯。
简要说明
逐句注释
- “珍祥充塞故旁流,底信先传庆有由”:
- 字词:“珍祥”,珍贵祥瑞;“充塞”,充满;“旁流”,向周围流传;“底信”,确凿的消息;“庆有由”,喜庆是有缘由的。
- 句意:珍贵祥瑞之气充满并向四周流传,确凿的消息先传来,这喜庆是有原因的。
- “莫讶鸡胞宁吐凤,须知虎气已吞牛”:
- 字词:“莫讶”,不要惊讶;“鸡胞吐凤”,比喻平凡的出身却诞生出杰出的人才;“虎气吞牛”,形容有雄健的气魄和远大的志向。
- 句意:不要惊讶平凡的出身能诞生杰出人才,要知道这孩子已有雄健的气魄和远大的志向。
- “古来孽士皆荣达,此日宗支自颖尤”:
- 字词:“孽士”,贤能之士;“荣达”,荣耀显达;“宗支”,宗族分支;“颖尤”,特别聪颖出众。
- 句意:自古以来贤能之士都会荣耀显达,如今家族的这一分支诞生的孩子特别聪颖出众。
- “蛰蛰绳绳从未艾,会看贵种出公侯”:
- 字词:“蛰蛰绳绳”,形容子孙众多、相继不绝;“未艾”,没有停止;“贵种”,指有高贵品质和良好前途的人;“公侯”,泛指显贵之人。
- 句意:家族子孙众多、相继不绝的繁荣景象从未停止,将会看到这高贵的孩子未来成为显贵之人。
现代译文
珍贵祥瑞之气四处流传,
确切消息传来喜庆有因。
莫惊平凡出身出了英才,
须知此子已有豪迈气魄。
自古贤能之士都会显达,
今日家族此子尤为聪颖。
家族兴旺景象未曾停止,
且看此子日后贵为公侯。
创作背景
陈淳是南宋时期的理学家,这首诗应是在子方宗弟家中添子之时创作。在古代,添丁是家族中的大事,尤其是在重视家族延续和人才培养的社会环境下,诗人通过此诗表达对新生儿的祝福以及对家族未来的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“鸡胞吐凤”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出新生儿虽出身平凡却可能成为杰出人才的寓意。
- 象征:“虎气吞牛”象征着新生儿有雄健的气魄和远大的志向,使诗歌的表意更加生动形象。
- 语言特色:语言典雅,用词考究,如“珍祥”“颖尤”等词汇,体现出诗人较高的文学素养。同时,诗句对仗较为工整,如“莫讶鸡胞宁吐凤,须知虎气已吞牛”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、吉祥、充满希望的意境。诗人通过对祥瑞之气、杰出人才以及家族繁荣的描述,表达了对新生儿和家族未来的美好祝愿,让读者感受到浓厚的喜庆氛围和积极向上的情感。
常见问题
《子方宗弟侧弄之璋》的作者和朝代是什么?
《子方宗弟侧弄之璋》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。
《子方宗弟侧弄之璋》主要写了什么?
这首诗是陈淳为祝贺子方宗弟家中添子而作,表达了对新生儿的美好祝愿,认为这是祥瑞之事,相信新生儿未来会荣达显贵,且家族也会因此更加昌盛。
《子方宗弟侧弄之璋》的创作背景是什么?
陈淳是南宋时期的理学家,这首诗应是在子方宗弟家中添子之时创作。在古代,添丁是家族中的大事,尤其是在重视家族延续和人才培养的社会环境下,诗人通过此诗表达对新生儿的祝福以及对家族未来的美好期许。
《子方宗弟侧弄之璋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“鸡胞吐凤”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出新生儿虽出身平凡却可能成为杰出人才的寓意。 象征 :“虎气吞牛”象征着新生儿有雄健的气魄和远大的志向,使诗歌的表意更加生动形象。 语言特色 :语言典雅,用词考究,如“珍祥”“颖尤”等词汇,体现出诗人较高的文学素养。同时,诗句对仗较为工整,如“莫讶鸡胞宁吐凤,须知虎气已吞牛”...