这首诗围绕“进退”这一行为,教导儿童在日常生活中要时刻保持恭敬的态度,具体阐述了面对先生和长者时应有的正确举止,传达出传统礼仪教育的理念。
训儿童八首 进退
进退须恭敬,时时勿敢轻。
先生趋拱立,长者后徐行。
先生趋拱立,长者后徐行。
简要说明
逐句注释
- “进退须恭敬,时时勿敢轻”:
- 字词:“须”,必须;“勿敢”,不敢;“轻”,轻慢、懈怠。
- 句意:前进和后退都一定要保持恭敬的态度,任何时候都不敢有丝毫轻慢。
- “先生趋拱立,长者后徐行”:
- 字词:“先生”,对老师的尊称;“趋”,小步快走,是一种表示恭敬的行走方式;“拱立”,拱手站立;“长者”,年纪大或辈分高的人;“徐行”,慢慢地走。
- 句意:见到先生要小步快走过去,然后拱手站立行礼;跟在长者后面时要慢慢地行走。
现代译文
无论前进还是后退,都要心怀恭敬,
每时每刻都不能有丝毫的轻慢懈怠。
见到先生要小步快走,拱手站立行礼,
跟在长者身后,要慢慢地跟随前行。
创作背景
陈淳是南宋著名理学家,他生活的时代,理学兴盛,非常注重道德教育和礼仪规范。这首诗是陈淳专门为儿童创作的训诫诗,目的是通过简洁易懂的诗句,向儿童传授传统的儒家礼仪和道德观念,培养他们良好的行为习惯和道德品质。
艺术赏析
- 表现手法:采用直接教导的表现手法,用直白的语言告诉儿童应该怎么做,没有过多的修饰和隐晦的表达,使儿童能够清晰明了地理解其中的含义,具有很强的针对性和实用性。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,符合儿童的认知水平,便于儿童诵读和记忆。诗句短小精悍,节奏明快,朗朗上口。
- 教育意义:整首诗虽然篇幅简短,但蕴含着深刻的教育意义。它将传统的礼仪规范融入到日常生活中的具体行为之中,通过对“进退”这一常见行为的规范,培养儿童恭敬、谦逊的品德,体现了中国古代重视礼仪教育的文化传统。
常见问题
《训儿童八首 进退》的作者和朝代是什么?
《训儿童八首 进退》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。
《训儿童八首 进退》主要写了什么?
这首诗围绕“进退”这一行为,教导儿童在日常生活中要时刻保持恭敬的态度,具体阐述了面对先生和长者时应有的正确举止,传达出传统礼仪教育的理念。
《训儿童八首 进退》的创作背景是什么?
陈淳是南宋著名理学家,他生活的时代,理学兴盛,非常注重道德教育和礼仪规范。这首诗是陈淳专门为儿童创作的训诫诗,目的是通过简洁易懂的诗句,向儿童传授传统的儒家礼仪和道德观念,培养他们良好的行为习惯和道德品质。
《训儿童八首 进退》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用直接教导的表现手法,用直白的语言告诉儿童应该怎么做,没有过多的修饰和隐晦的表达,使儿童能够清晰明了地理解其中的含义,具有很强的针对性和实用性。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂,符合儿童的认知水平,便于儿童诵读和记忆。诗句短小精悍,节奏明快,朗朗上口。 教育意义 :整首诗虽然篇幅简短,但蕴含着深刻的教育意义。它将传统的礼仪规范融入到日常生活...