这首诗是陈淳用敖教所赠诗的韵脚为其送行之作。诗中先赞颂了敖教的超凡脱俗和在文坛的贡献,表达自己受其教诲的感激之情;接着感慨聚散无常,敖教即将离去;最后对敖教寄予厚望,期望他能在朝廷中大展身手,整顿朝纲、拯救危局、教化百姓。
用敖教所赠诗韵送行
挺特不随时世妆,那学儿女夸首髴。
朅来龙江主文盟,𬬻锤广大无弃物。
裁狂雕朽谁弗容,游刃三年不少𠜾。
野人掩关北溪曲,于道未能探丝忽。
甘谢驰驱抱孤拙,反获优容免呵咄。
纡轸衡茅过招邀,寘之学海沧流潏。
道德渊源漫斟酌,理义刍豢饱啮龁。
由堂赐室纵步蹑,渊鳞骞翼恣手捽。
金篦刮瘼丹起废,万斛尘胸为一拂。
要令龊龊矿璞姿,无或晶光向埋没。
云何聚散不可常,征车已驾城东月。
当今中原若角崩,曦娥薄蚀耀计孛。
庙堂侧席急选用,英才讵复偏方屈。
便起鸮林簉鹓行,感时怒竖冲冠发。
整顿乾纲靖坤维,扶掖炎精夐熛欻。
拯危直鼓济商楫,逢邪须奋击泚笏。
挽回一气转洪钧,平地春雷百蛰出。
雍容细旃讲唐虞,正鞸垂绅其弁突。
抑均斯道觉斯民,何但诸王私荫樾。
简要说明
逐句注释
- “臞庵先生仙籍豪,固非尘中浪骼骨”:
- 字词:“臞庵先生”,指敖教;“仙籍豪”,如同仙界之人般杰出;“浪骼骨”,平凡、普通的骨骼,喻指凡俗之人。
- 句意:臞庵先生是仙界般杰出的人物,本就不是尘世中普通之人。
- “挺特不随时世妆,那学儿女夸首髴”:
- 字词:“挺特”,挺拔特立;“首髴”,发型、打扮。
- 句意:先生挺拔特立不随波逐流去迎合世俗装扮,哪会像小儿女一样去夸耀自己的打扮。
- “朅来龙江主文盟,𬬻锤广大无弃物”:
- 字词:“朅来”,前来;“文盟”,文坛盟主;“𬬻锤”,本指冶炼工具,这里比喻对人才的培养、造就。
- 句意:先生来到龙江主持文坛事务,培养人才的范围广阔,不会遗弃任何有潜力的人。
- “裁狂雕朽谁弗容,游刃三年不少𠜾”:
- 字词:“裁狂雕朽”,裁剪狂妄之人、雕琢腐朽之材;“游刃”,游刃有余;“𠜾”,倦怠。
- 句意:先生教导狂妄和愚钝之人,无不包容,三年来教导工作游刃有余,没有丝毫倦怠。
- “野人掩关北溪曲,于道未能探丝忽”:
- 字词:“野人”,作者自谦之词;“掩关”,闭门;“丝忽”,细微之处。
- 句意:我在北溪深处闭门不出,对于道的理解还未能探究到细微之处。
- “甘谢驰驱抱孤拙,反获优容免呵咄”:
- 字词:“甘谢”,甘心推辞;“孤拙”,孤高笨拙;“优容”,宽容;“呵咄”,呵斥。
- 句意:我甘心推辞奔走之事,抱着孤高笨拙的态度,反而得到先生的宽容,免遭呵斥。
- “纡轸衡茅过招邀,寘之学海沧流潏”:
- 字词:“纡轸”,委屈;“衡茅”,简陋的房屋;“寘”,放置;“沧流潏”,像大海一样汹涌的水流,喻指知识的海洋。
- 句意:先生委屈自己到我简陋的住处邀请我,把我置于像大海般汹涌的知识海洋中。
- “道德渊源漫斟酌,理义刍豢饱啮龁”:
- 字词:“道德渊源”,道德的根源;“刍豢”,指牛羊猪狗等家畜,这里比喻有益的知识。
- 句意:先生让我尽情地从道德的根源中汲取养分,让我饱尝理义的有益知识。
- “由堂赐室纵步蹑,渊鳞骞翼恣手捽”:
- 字词:“由堂入室”,比喻学问或技能由浅入深,循序渐进,达到更高的水平;“渊鳞”,深渊中的鱼;“骞翼”,高飞的鸟;“捽”,抓取。
- 句意:先生引导我在学问上由浅入深,让我能像随意抓取深渊中的鱼和高飞的鸟一样,自由地获取知识。
- “金篦刮瘼丹起废,万斛尘胸为一拂”:
- 字词:“金篦”,古代治眼病的工具;“瘼”,疾病;“丹”,丹药;“万斛”,形容很多。
- 句意:先生像用金篦刮去眼病、用丹药治愈废疾一样,把我心中堆积如山的尘俗杂念一扫而空。
- “要令龊龊矿璞姿,无或晶光向埋没”:
- 字词:“龊龊”,形容器量狭小;“矿璞”,未经雕琢的矿石和玉石;“晶光”,光彩。
- 句意:先生想要让我这器量狭小、未经雕琢的资质,不要让光彩被埋没。
- “云何聚散不可常,征车已驾城东月”:
- 字词:“云何”,为何;“征车”,远行的车。
- 句意:为何聚散无常,先生远行的车已在城东的月光下准备出发。
- “当今中原若角崩,曦娥薄蚀耀计孛”:
- 字词:“角崩”,比喻局势崩溃;“曦娥”,指日月;“薄蚀”,日月相掩食;“孛”,彗星。
- 句意:当今中原局势如同崩裂一般,日月被掩食,彗星闪耀,局势危急。
- “庙堂侧席急选用,英才讵复偏方屈”:
- 字词:“庙堂”,指朝廷;“侧席”,不正坐,形容急切求贤;“讵”,岂;“偏方”,偏远之地。
- 句意:朝廷急切地选拔人才,先生这样的英才岂能再被屈居在偏远之地。
- “便起鸮林簉鹓行,感时怒竖冲冠发”:
- 字词:“鸮林”,比喻污浊之地;“簉鹓行”,置身于朝官的行列;“冲冠发”,形容愤怒到极点。
- 句意:先生应从污浊之地起身进入朝廷,感慨时局而怒发冲冠。
- “整顿乾纲靖坤维,扶掖炎精夐熛欻”:
- 字词:“乾纲”,朝纲;“坤维”,地维,这里指国家;“炎精”,指宋朝的国运;“熛欻”,迅速。
- 句意:先生要整顿朝纲,安定国家,扶持宋朝的国运使其迅速复兴。
- “拯危直鼓济商楫,逢邪须奋击泚笏”:
- 字词:“济商楫”,拯救商朝的船桨,比喻拯救国家的举措;“击泚笏”,唐代段秀实以笏击朱泚之事,这里指敢于抨击邪恶。
- 句意:先生拯救危局要像鼓桨行船一样勇往直前,遇到邪恶之人要像段秀实那样奋起抨击。
- “挽回一气转洪钧,平地春雷百蛰出”:
- 字词:“一气”,指天地间的元气;“洪钧”,指天;“百蛰”,冬眠的动物。
- 句意:先生要挽回天地间的元气,转动天轴,像平地春雷惊醒冬眠的动物一样,让国家重新焕发生机。
- “雍容细旃讲唐虞,正鞸垂绅其弁突”:
- 字词:“细旃”,细毛毡,指朝廷;“唐虞”,唐尧和虞舜,古代贤明君主;“鞸”,蔽膝;“绅”,大带;“弁”,帽子。
- 句意:先生在朝廷中从容地讲述唐尧虞舜的治国之道,穿着整齐的朝服。
- “抑均斯道觉斯民,何但诸王私荫樾”:
- 字词:“抑均”,推广;“斯道”,这种道理;“觉”,觉醒、启发;“荫樾”,树荫,比喻庇护。
- 句意:先生要推广这种道理来启发百姓,而不仅仅是庇护各位王爷。
现代译文
臞庵先生是仙界般杰出的人物,
本就不是尘世中平凡普通之人。
先生挺拔特立不随世俗装扮,
哪会像小儿女炫耀自己的打扮。
先生来到龙江主持文坛事务,
培养人才广阔无弃任何潜力。
教导狂妄愚钝之人无不包容,
三年教导游刃有余毫无倦怠。
我在北溪深处闭门孤陋寡闻,
对于道的理解还未探究细微。
我甘心推辞奔走抱孤高笨拙,
却得到先生宽容免遭其呵斥。
先生屈尊到我陋室邀我学习,
将我置于知识海洋尽情汲取。
让我从道德根源中获取养分,
饱尝理义有益知识不断成长。
引导我在学问上能由浅入深,
自由获取知识如抓鱼鸟一般。
先生像刮病起废般扫除我尘,
让我这庸才光彩不再被埋没。
可叹聚散无常先生即将远行,
远行的车已在城东月光下备。
当今中原局势如同崩裂一般,
日月被掩食彗星闪耀显危急。
朝廷急切选才先生不应屈远,
应从污浊之地进入朝廷效力。
感慨时局先生怒发可以冲冠,
整顿朝纲安定国家复兴宋运。
拯救危局勇往直前抨击邪恶,
挽回元气转动天轴唤醒生机。
先生在朝廷从容讲治国之道,
穿着整齐朝服尽显贤才风范。
先生要推广道理来启发百姓,
而非仅庇护王爷这般的狭隘。
创作背景
陈淳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着内忧外患。敖教可能是在文坛有一定影响力且与陈淳有交往的人,在敖教要离开龙江前往朝廷任职时,陈淳用敖教所赠诗的韵脚作此诗为其送行。诗中既表达了对敖教的感激和赞美之情,也反映出当时的时代背景和作者对国家命运的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了大量比喻,如“金篦刮瘼丹起废”将先生对自己的教导比作金篦刮病、丹药起废,形象地写出了先生教导的成效;“拯危直鼓济商楫”把拯救危局比作划船,生动地表现出应有的积极态度。
- 用典:“击泚笏”引用唐代段秀实以笏击朱泚的典故,赞扬敖教应像段秀实一样敢于抨击邪恶,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“挺特”“臞庵”等词体现出诗歌的文雅;“朅来”“讵”等文言词汇的运用,使诗歌富有古典韵味。
- 结构安排:结构清晰,层次分明。先赞颂敖教的品格和在文坛的贡献,接着叙述自己受教的经历和感受,然后感慨聚散,最后对敖教寄予厚望,表达对国家局势的关切,环环相扣,逻辑严谨。
- 情感表达:情感真挚,既有对敖教的感激、赞美之情,又有对国家命运的忧虑和对敖教的殷切期望,将个人情感与家国情怀融为一体。
常见问题
《用敖教所赠诗韵送行》的作者和朝代是什么?
《用敖教所赠诗韵送行》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。
《用敖教所赠诗韵送行》主要写了什么?
这首诗是陈淳用敖教所赠诗的韵脚为其送行之作。诗中先赞颂了敖教的超凡脱俗和在文坛的贡献,表达自己受其教诲的感激之情;接着感慨聚散无常,敖教即将离去;最后对敖教寄予厚望,期望他能在朝廷中大展身手,整顿朝纲、拯救危局、教化百姓。
《用敖教所赠诗韵送行》的创作背景是什么?
陈淳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,国家面临着内忧外患。敖教可能是在文坛有一定影响力且与陈淳有交往的人,在敖教要离开龙江前往朝廷任职时,陈淳用敖教所赠诗的韵脚作此诗为其送行。诗中既表达了对敖教的感激和赞美之情,也反映出当时的时代背景和作者对国家命运的关注。
《用敖教所赠诗韵送行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量比喻,如“金篦刮瘼丹起废”将先生对自己的教导比作金篦刮病、丹药起废,形象地写出了先生教导的成效;“拯危直鼓济商楫”把拯救危局比作划船,生动地表现出应有的积极态度。 用典 :“击泚笏”引用唐代段秀实以笏击朱泚的典故,赞扬敖教应像段秀实一样敢于抨击邪恶,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准。如“挺...