这首诗围绕相术展开,诗人先以孔孟等古人不以相术而以理判断人的事例为引,强调以理决人的重要性。接着对相师刘伯翔提出要求,认为相人应注重表里相关,以道德修养为上,指出要论心而非只看外形,心宽体胖,敬则吉、怠则灭,最后点明若不明白此诀,看相就未达神观之境。
赠刘伯翔相师
由也行行如,不得其死然。
括也未闻道,其躯难以全。
赐亿亦屡中,执玉俯仰间。
经礼视平衡,下忧倾则奸。
兹皆以理决,初匪由术传。
刘君以相名,表里须相关。
备道最上格,温恭厉而安。
晬面盎于背,德人盛容颜。
论心勿徇形,心广体自胖。
敬吉怠则灭,炳炳真如丹。
此诀若未喻,所阅非神观。
简要说明
逐句注释
- “孔孟不说相,于人洞肺肝”:
- 字词:“洞”,洞察。
- 句意:孔子和孟子不谈论相术,却能洞察人的内心。
- “由也行行如,不得其死然”:
- 字词:“由”,指仲由,即子路;“行行如”,刚强的样子。
- 句意:子路一副刚强的样子,最后不得善终。
- “括也未闻道,其躯难以全”:
- 字词:“括”,指赵括;“闻道”,知晓道理。
- 句意:赵括没有真正知晓用兵之道,结果自己的身躯也难以保全。
- “赐亿亦屡中,执玉俯仰间”:
- 字词:“赐”,指端木赐,即子贡;“亿”,同“臆”,猜测;“执玉”,拿着玉器行礼仪。
- 句意:子贡猜测行情屡屡猜中,他在拿着玉器行礼仪时的举止。
- “经礼视平衡,下忧倾则奸”:
- 字词:“经礼”,常规的礼仪;“倾”,歪斜。
- 句意:在行常规礼仪时要看是否举止平衡,若有歪斜之态就要担忧有奸邪之心。
- “兹皆以理决,初匪由术传”:
- 字词:“兹”,这些;“匪”,非。
- 句意:这些都是凭借道理来判断的,最初并非通过相术流传。
- “刘君以相名,表里须相关”:
- 字词:“刘君”,指刘伯翔;“表里”,外表和内心。
- 句意:刘君以相术闻名,看相时外表和内心必须相互关联起来看。
- “备道最上格,温恭厉而安”:
- 字词:“备道”,具备道德;“温恭”,温和恭敬;“厉”,严肃。
- 句意:具备道德是最高的标准,人应温和恭敬又严肃且安详。
- “晬面盎于背,德人盛容颜”:
- 字词:“晬面”,面色润泽;“盎”,洋溢。
- 句意:面色润泽且洋溢于背部,有德行的人面容光彩照人。
- “论心勿徇形,心广体自胖”:
- 字词:“徇”,依从;“胖”,安泰舒适。
- 句意:评价人要看内心而不要只依从外形,内心宽广身体自然安泰舒适。
- “敬吉怠则灭,炳炳真如丹”:
- 字词:“敬”,恭敬;“怠”,懈怠;“炳炳”,鲜明的样子。
- 句意:恭敬就吉祥,懈怠就灭亡,这道理鲜明得如同朱砂一样。
- “此诀若未喻,所阅非神观”:
- 字词:“喻”,明白;“神观”,高超的见识。
- 句意:这个诀窍如果不明白,所看到的就不是高超的见识。
现代译文
孔子和孟子不谈论相术,
却能把人的内心洞察。
子路一副刚强的模样,
最终没能得到善终啊。
赵括未曾知晓用兵道,
自己身躯也难以保全。
子贡猜测行情常猜中,
手持玉器行礼的模样。
行常规礼仪看其平衡,
若有歪斜忧虑有奸邪。
这些都是凭道理判断,
并非通过相术来流传。
刘君以相术闻名于世,
看相表里必须相关联。
具备道德是最高标准,
温和恭敬严肃又安详。
面色润泽洋溢于背部,
有德行的人容光焕发。
评价人要看内心世界,
不要只依从外在形象。
内心宽广身体自安泰,
恭敬吉祥懈怠就灭亡。
这道理鲜明如同朱砂,
此诀窍若不明白清楚,
所看到的不是高见识。
创作背景
陈淳是南宋理学家,理学在南宋时期有较大的发展和影响。这首诗可能是他与相师刘伯翔交往时所作,他从理学的角度出发,对相术进行了一番探讨和引导,希望刘伯翔在相人时能以道德和道理为准则,体现出他作为理学家对相术这一现象的思考和对道德观念的宣扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中大量运用了孔子弟子子路、子贡以及战国时期赵括等典故,通过这些典型事例来阐述以理决人的观点,使观点更具说服力和历史底蕴。
- 对比:将以理决人和相术进行对比,强调了理的重要性,如先写古人不以相术而以理判断人,后指出相师应注重表里相关、以道德为上,突出了诗人倡导的价值观。
- 语言特色:语言较为古朴、典雅,符合理学家的文风,以简洁的文字阐述深刻的道理,用词精准,如“洞肺肝”“行行如”等词生动形象地描绘出人物特点。
- 思想表达:整首诗围绕相术展开,实则是在宣扬理学思想,将相术与道德修养相结合,体现了诗人希望通过相术来引导人们注重内在道德品质的塑造,具有一定的思想深度和教育意义。
常见问题
《赠刘伯翔相师》的作者和朝代是什么?
《赠刘伯翔相师》的作者是陈淳,页面按宋作品展示。
《赠刘伯翔相师》主要写了什么?
这首诗围绕相术展开,诗人先以孔孟等古人不以相术而以理判断人的事例为引,强调以理决人的重要性。接着对相师刘伯翔提出要求,认为相人应注重表里相关,以道德修养为上,指出要论心而非只看外形,心宽体胖,敬则吉、怠则灭,最后点明若不明白此诀,看相就未达神观之境。
《赠刘伯翔相师》的创作背景是什么?
陈淳是南宋理学家,理学在南宋时期有较大的发展和影响。这首诗可能是他与相师刘伯翔交往时所作,他从理学的角度出发,对相术进行了一番探讨和引导,希望刘伯翔在相人时能以道德和道理为准则,体现出他作为理学家对相术这一现象的思考和对道德观念的宣扬。
《赠刘伯翔相师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中大量运用了孔子弟子子路、子贡以及战国时期赵括等典故,通过这些典型事例来阐述以理决人的观点,使观点更具说服力和历史底蕴。 对比 :将以理决人和相术进行对比,强调了理的重要性,如先写古人不以相术而以理判断人,后指出相师应注重表里相关、以道德为上,突出了诗人倡导的价值观。 语言特色 :语言较为古朴、典雅,符合理学家的文风,以简洁的文字阐述...