· 许棐

处处亭台宴好春,唱花歌柳调争新。
梁间不用多言语,回耳听君有几人。

简要说明

这首诗以燕子为切入点,描绘了人们在春日亭台欢宴、竞相争新调的热闹场景,借燕子不必多言也少有人倾听,讽刺了当时人们只追求声色之娱,对有益的话语置若罔闻的社会现象,表达了诗人对这种世态的不满。

逐句注释

  • “处处亭台宴好春,唱花歌柳调争新”:
    • 字词:“处处”,到处;“亭台”,供人游赏、休息的建筑物;“宴”,宴饮;“唱花歌柳”,指歌唱春天的花草柳树等美景;“调争新”,曲调竞相求新。
    • 句意:到处的亭台楼阁都在举行宴会来迎接美好的春天,人们唱着关于花草柳树的歌曲,曲调一个比一个新颖。
  • “梁间不用多言语,回耳听君有几人”:
    • 字词:“梁间”,指燕子栖息的房梁之间;“回耳”,转过头来倾听。
    • 句意:房梁上的燕子啊,你不用多说什么,回头看看有几个人会听你说话呢。

现代译文

处处的亭台楼阁都在欢宴迎接美好的春天,
人们唱着赞花咏柳的歌曲,曲调竞相求新。
房梁上的燕子啊,你不用多费口舌,
回头瞧瞧有几个人会听你诉说呢。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时社会表面上呈现出繁荣的景象,但实际上政治腐败,社会矛盾逐渐加剧。在这种背景下,许多人只图眼前的享乐,不顾国家的安危和社会的问题。这首诗可能是许棐看到当时人们沉迷于声色之娱的现象,有感而发创作的,以燕子来暗喻那些想要发出警醒之声却无人理会的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借助燕子这一形象来表达自己的观点和情感。燕子本可叽叽喳喳地表达自己,但却无人倾听,象征着那些有识之士的忠言不被重视,从而揭示了社会的弊病。
    • 对比:诗的前两句描绘了人们在春日宴会上热闹欢腾、竞相追逐新曲调的场景,后两句则写燕子的无人倾听,形成鲜明的对比,突出了当时社会只重享乐、忽视有益言论的风气。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点,具有很强的讽刺意味。
  • 意境营造:通过描绘春日亭台宴饮的热闹场景和燕子无人倾听的冷清,营造出一种表面繁华、实则空虚的意境,引发读者对当时社会现象的思考。

常见问题

《燕》的作者和朝代是什么?

《燕》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《燕》主要写了什么?

这首诗以燕子为切入点,描绘了人们在春日亭台欢宴、竞相争新调的热闹场景,借燕子不必多言也少有人倾听,讽刺了当时人们只追求声色之娱,对有益的话语置若罔闻的社会现象,表达了诗人对这种世态的不满。

《燕》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时社会表面上呈现出繁荣的景象,但实际上政治腐败,社会矛盾逐渐加剧。在这种背景下,许多人只图眼前的享乐,不顾国家的安危和社会的问题。这首诗可能是许棐看到当时人们沉迷于声色之娱的现象,有感而发创作的,以燕子来暗喻那些想要发出警醒之声却无人理会的人。

《燕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借助燕子这一形象来表达自己的观点和情感。燕子本可叽叽喳喳地表达自己,但却无人倾听,象征着那些有识之士的忠言不被重视,从而揭示了社会的弊病。 对比 :诗的前两句描绘了人们在春日宴会上热闹欢腾、竞相追逐新曲调的场景,后两句则写燕子的无人倾听,形成鲜明的对比,突出了当时社会只重享乐、忽视有益言论的风气。 语言特色 :语言直白,通俗易懂...