破琴

· 许棐

幸逃煮鹤烟,枯羸卧乌几。
向来千万音,今在何人耳。
旧谱传不真,零落几张纸。
瓦缶空雷鸣,牙夔唤不起。

简要说明

此诗围绕一把破琴展开,通过描述破琴的现状、曾经的声音、旧谱的零落以及当下无人能识其音的情况,表达了诗人对美好事物被冷落、知音难觅的感慨与惋惜之情。

逐句注释

  • “幸逃煮鹤烟,枯羸卧乌几”:
    • 字词:“煮鹤”,把鹤煮了吃,比喻糟蹋美好的事物;“枯羸”,形容琴破旧、衰弱的样子;“乌几”,涂以黑漆的几案。
    • 句意:这把琴幸运地逃过了被糟蹋破坏的厄运,如今破旧衰弱地躺在黑漆几案上。
  • “向来千万音,今在何人耳”:
    • 字词:“向来”,以往,过去。
    • 句意:过去这琴能弹奏出千万种美妙的声音,如今又有谁能欣赏聆听呢。
  • “旧谱传不真,零落几张纸”:
    • 字词:“旧谱”,琴的旧曲谱;“零落”,散乱、稀少。
    • 句意:琴的旧曲谱流传下来已经不那么真实准确了,只剩下散乱的几张纸。
  • “瓦缶空雷鸣,牙夔唤不起”:
    • 字词:“瓦缶”,一种瓦制的打击乐器,声音粗劣;“牙夔”,“牙”指伯牙,春秋时期著名琴师,“夔”相传为舜时的乐官,这里代指精通音乐的知音。
    • 句意:那些粗劣的瓦缶空自发出如雷鸣般的声音,而像伯牙、夔那样的知音却再也唤不出来了。

现代译文

这琴幸运逃过被糟蹋的命运,
破旧衰弱地躺在黑漆几案。
它往昔能奏千万美妙之音,
如今又有谁能聆听欣赏?
旧的琴谱流传已不准确,
只剩下几张散乱的纸张。
粗劣瓦缶空自发出雷鸣声,
像伯牙、夔那样的知音难再唤醒。

创作背景

许棐是南宋诗人,南宋时期社会动荡,文化艺术虽有一定发展,但也面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,可能是诗人在看到一把破琴后,联想到当时一些高雅艺术不被重视,美好事物被冷落,由此引发了对知音难觅、高雅文化衰落的感慨而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将琴曾经能弹奏出的“千万音”与如今无人聆听形成对比,突出了琴的落寞;把高雅的琴音与粗劣的“瓦缶雷鸣”作对比,强调了当下高雅艺术被冷落、低俗之物当道的现实。
    • 用典:运用“煮鹤”“伯牙”“夔”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了表现力,使诗人对美好事物被糟蹋、知音难觅的感慨表达得更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言质朴平实,却饱含深情,以简洁的文字勾勒出破琴的现状和诗人的感慨,如“枯羸”“零落”等词准确地描绘出琴和旧谱的衰败之态。
  • 意境营造:通过对破琴、旧谱、瓦缶等意象的描写,营造出一种凄凉、落寞的意境,将诗人对美好事物不被珍视、知音难寻的无奈与惋惜之情融入其中,引发读者的共鸣。

常见问题

《破琴》的作者和朝代是什么?

《破琴》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《破琴》主要写了什么?

此诗围绕一把破琴展开,通过描述破琴的现状、曾经的声音、旧谱的零落以及当下无人能识其音的情况,表达了诗人对美好事物被冷落、知音难觅的感慨与惋惜之情。

《破琴》的创作背景是什么?

许棐是南宋诗人,南宋时期社会动荡,文化艺术虽有一定发展,但也面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,可能是诗人在看到一把破琴后,联想到当时一些高雅艺术不被重视,美好事物被冷落,由此引发了对知音难觅、高雅文化衰落的感慨而创作。

《破琴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将琴曾经能弹奏出的“千万音”与如今无人聆听形成对比,突出了琴的落寞;把高雅的琴音与粗劣的“瓦缶雷鸣”作对比,强调了当下高雅艺术被冷落、低俗之物当道的现实。 用典 :运用“煮鹤”“伯牙”“夔”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了表现力,使诗人对美好事物被糟蹋、知音难觅的感慨表达得更加深沉含蓄。 语言特色 :语言质朴平实,却饱含深情,以...