三台春曲 其二

· 许棐

春是人间过客,花随春不多时。
人比花尤易老,那堪终日相思。

简要说明

这首词以春和花为切入点,表达了时光易逝、人生短暂的感慨,同时抒发了词人因相思而更觉时光难熬的愁绪。

逐句注释

  • “春是人间过客”:
    • 字词:“过客”,指过往的客人,这里将春天比作匆匆路过人间的客人。
    • 句意:春天就像在人间短暂停留的客人,不会长久。
  • “花随春不多时”:
    • 字词:“随”,跟随;“不多时”,指时间不长。
    • 句意:花朵伴随着春天,开放的时间也很短暂。
  • “人比花尤易老”:
    • 字词:“尤”,更加。
    • 句意:人比花朵更加容易衰老。
  • “那堪终日相思”:
    • 字词:“那堪”,怎能忍受;“终日”,整天。
    • 句意:怎么能忍受整天都沉浸在相思之中呢。

现代译文

春天宛如人间的匆匆过客,
花朵伴着春天也开不了多久。
人比花儿更加容易衰老,
又怎能忍受整日的相思之苦。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首词具体创作时间不详,但从内容来看,可能是词人在感慨时光流逝、人生易老的同时,因心中有所思念之人而写下此作。南宋的社会环境让人们对时光和人生有了更深刻的思考,许棐或许也在这种背景下,借词抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:将春天比作人间过客,形象地写出了春天的短暂;又将人与花进行对比,突出了人比花更容易衰老的特点,强化了时光易逝、人生短暂的感慨。
    • 递进:先写春的短暂,再写花随春时间不长,最后强调人比花更易老,层层递进,使情感表达更加深刻。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出词人的情感。如“那堪终日相思”,直接抒发了词人难以忍受相思之苦的心情。
  • 意境营造:整首词营造出一种惆怅、哀伤的意境。通过对春、花和人的描写,让读者感受到时光匆匆、人生无常的无奈,以及相思带来的痛苦,使读者产生共鸣。

常见问题

《三台春曲 其二》的作者和朝代是什么?

《三台春曲 其二》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《三台春曲 其二》主要写了什么?

这首词以春和花为切入点,表达了时光易逝、人生短暂的感慨,同时抒发了词人因相思而更觉时光难熬的愁绪。

《三台春曲 其二》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首词具体创作时间不详,但从内容来看,可能是词人在感慨时光流逝、人生易老的同时,因心中有所思念之人而写下此作。南宋的社会环境让人们对时光和人生有了更深刻的思考,许棐或许也在这种背景下,借词抒发自己内心的情感。

《三台春曲 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :将春天比作人间过客,形象地写出了春天的短暂;又将人与花进行对比,突出了人比花更容易衰老的特点,强化了时光易逝、人生短暂的感慨。 递进 :先写春的短暂,再写花随春时间不长,最后强调人比花更易老,层层递进,使情感表达更加深刻。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出词人的情感。如“那堪终日相思”,直接抒发了词人难以忍受...