染丝上春机 其一

· 许棐

染丝上春机,春浓丝色浅。
妾心随梭飞,郎心如轴转。

简要说明

这首诗以染丝织布为背景,运用比兴手法,通过对比女子与男子的心境,表达了女子对情郎的思念以及因情郎心意不定而产生的哀怨之情。

逐句注释

  • “染丝上春机,春浓丝色浅”:
    • 字词:“春机”,春天使用的织布机;“春浓”,指春天的气息浓郁。
    • 句意:把染好的丝放到春天的织布机上,虽然春天的气息正浓,但染出的丝颜色却很浅。
  • “妾心随梭飞,郎心如轴转”:
    • 字词:“妾”,古代女子自称;“梭”,织布机上引导纬纱与经纱交织的工具;“轴”,织布机上卷绕经线的部件。
    • 句意:我的心就像织布的梭子一样快速地飞动,时时刻刻都围绕着你;而你的心却像织布机的轴一样,不停地转动,心意不定。

现代译文

把染好的丝放上春天的织布机,
春天那么浓郁丝的颜色却浅浅。
我的心就随着梭子四处飞动,
你的心却像那轴儿转个不停。

创作背景

许棐是南宋诗人,他的作品多写闺情相思。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致创作于南宋时期。当时社会文化中,男女情感题材是诗词创作的常见主题。此诗应是诗人站在女子的角度,以女子织布为场景,抒发女子在爱情中的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的前两句写染丝上春机,丝色浅,以此起兴,引出后两句女子对情郎的情感表达。后两句将女子的心比作梭子,情郎的心比作轴,形象地对比出女子的专注深情和情郎的心意不定。
    • 对比手法:通过“妾心”与“郎心”、“随梭飞”与“如轴转”的对比,鲜明地展现出女子和情郎在感情态度上的差异,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以日常的织布场景入诗,用质朴的语言表达出女子细腻的情感,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀怨、惆怅的意境。女子在春天织布,本应是充满生机的时节,但丝色浅暗示了女子内心的黯淡。她一边织布,一边思念情郎,情郎心意不定又让她心生哀怨,这种情感融入到织布的场景中,使诗歌充满了忧伤的氛围。

常见问题

《染丝上春机 其一》的作者和朝代是什么?

《染丝上春机 其一》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《染丝上春机 其一》主要写了什么?

这首诗以染丝织布为背景,运用比兴手法,通过对比女子与男子的心境,表达了女子对情郎的思念以及因情郎心意不定而产生的哀怨之情。

《染丝上春机 其一》的创作背景是什么?

许棐是南宋诗人,他的作品多写闺情相思。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致创作于南宋时期。当时社会文化中,男女情感题材是诗词创作的常见主题。此诗应是诗人站在女子的角度,以女子织布为场景,抒发女子在爱情中的复杂情感。

《染丝上春机 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的前两句写染丝上春机,丝色浅,以此起兴,引出后两句女子对情郎的情感表达。后两句将女子的心比作梭子,情郎的心比作轴,形象地对比出女子的专注深情和情郎的心意不定。 对比手法 :通过“妾心”与“郎心”、“随梭飞”与“如轴转”的对比,鲜明地展现出女子和情郎在感情态度上的差异,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂...