筑城曲

· 许棐

日将西,杵声急,一声声自死肠出。
城高不特土累成,半是铺填怨夫骨。
儒坑战地骨更多,十二金人随鬼泣。

简要说明

这首诗以筑城为题材,描绘了筑城过程中百姓的悲惨遭遇,揭示了筑城背后是无数劳工的生命代价,表达了诗人对百姓苦难的同情和对残酷现实的批判。

逐句注释

  • “日将西,杵声急,一声声自死肠出”:
    • 字词:“杵”,舂米或筑土用的棒槌,这里指筑城时夯土的工具;“死肠”,指极度痛苦、绝望的内心。
    • 句意:太阳将要西沉,夯土的声音急促,那一声声仿佛是从绝望痛苦之人的内心发出。
  • “城高不特土累成,半是铺填怨夫骨”:
    • 字词:“不特”,不只;“怨夫”,心怀怨恨的筑城男子。
    • 句意:城墙高耸不只是用土堆积而成,有一半是用满怀怨恨而死的筑城男子的尸骨铺填。
  • “儒坑战地骨更多,十二金人随鬼泣”:
    • 字词:“儒坑”,指秦始皇坑儒的地方;“十二金人”,秦始皇统一六国后,收集天下兵器铸成十二尊金属人像。
    • 句意:坑儒的地方和战场的尸骨更多,那十二尊金人仿佛也伴随着鬼魂的哭泣声。

现代译文

太阳渐渐西沉,
夯土的声音越发急促,
那一声声仿佛是从绝望之人的心底涌出。
高高的城墙啊,
不只是用泥土堆砌,
有一半是用筑城怨夫的尸骨铺就。
坑儒之地和战场的尸骨堆积如山,
那十二尊金人似乎也在听着鬼魂的悲泣。

创作背景

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。筑城等工程往往需要大量的人力物力,给百姓带来沉重的负担。诗人通过这首诗,以古喻今,反映了当时百姓在繁重劳役下的悲惨遭遇,以及对统治者不顾百姓死活的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与象征:“城高不特土累成,半是铺填怨夫骨”运用夸张的手法,突出了筑城过程中百姓付出的巨大牺牲;“十二金人随鬼泣”中,“十二金人”象征着统治者的权威,而“鬼泣”则象征着百姓的冤魂,增强了诗歌的表现力和感染力。
    • 以景衬情:“日将西,杵声急”描绘了日暮时分筑城工地的景象,以景衬情,渲染出一种压抑、悲凉的氛围,烘托出百姓的痛苦和绝望。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈,如“一声声自死肠出”直接表达了筑城者内心的痛苦,使读者能深刻感受到诗人对百姓苦难的同情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种阴森、凄惨的意境,通过对筑城场景、尸骨堆积以及鬼魂哭泣等描写,展现了百姓生活的悲惨和社会的黑暗,引发读者对社会现实的思考。

常见问题

《筑城曲》的作者和朝代是什么?

《筑城曲》的作者是许棐,页面按宋作品展示。

《筑城曲》主要写了什么?

这首诗以筑城为题材,描绘了筑城过程中百姓的悲惨遭遇,揭示了筑城背后是无数劳工的生命代价,表达了诗人对百姓苦难的同情和对残酷现实的批判。

《筑城曲》的创作背景是什么?

许棐生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。筑城等工程往往需要大量的人力物力,给百姓带来沉重的负担。诗人通过这首诗,以古喻今,反映了当时百姓在繁重劳役下的悲惨遭遇,以及对统治者不顾百姓死活的批判。

《筑城曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与象征 :“城高不特土累成,半是铺填怨夫骨”运用夸张的手法,突出了筑城过程中百姓付出的巨大牺牲;“十二金人随鬼泣”中,“十二金人”象征着统治者的权威,而“鬼泣”则象征着百姓的冤魂,增强了诗歌的表现力和感染力。 以景衬情 :“日将西,杵声急”描绘了日暮时分筑城工地的景象,以景衬情,渲染出一种压抑、悲凉的氛围,烘托出百姓的痛苦和绝望。 语言特色...