· 王𫓧

谁言淹泊意,无酒为浇胸。

简要说明

这两句诗表达了诗人因羁旅淹留而产生的烦闷之意,苦于身边无酒来浇心中块垒,传达出一种抑郁不得排解的情绪。

逐句注释

  • “谁言淹泊意”:
    • 字词:“谁言”,谁说;“淹泊”,羁旅逗留、久留他乡。
    • 句意:谁说羁旅久留他乡这种感受无所谓。
  • “无酒为浇胸”:
    • 字词:“浇胸”,即“浇胸中块垒”,典出《世说新语·任诞》,指用酒来消除心中的愁闷。
    • 句意:可惜没有酒来消除我心中的烦闷。

现代译文

谁说羁旅淹留的愁绪不算什么,
可叹身边没有美酒来浇我心中块垒。

创作背景

由于“句”通常是零散留存的诗句,目前关于王𫓧创作这两句诗的具体时间和详细背景难以确切知晓。不过从诗句推测,王𫓧可能正处于羁旅途中,长时间的漂泊在外让他心中产生了烦闷和抑郁的情绪,在无法借酒消愁时写下了这两句感慨之语。

艺术赏析

  • 表现手法:运用反问和用典的手法。“谁言淹泊意”以反问的语气强调羁旅淹留之意的深沉和难以排遣;“无酒为浇胸”则运用“浇胸中块垒”的典故,含蓄而生动地表达出诗人内心的烦闷,使诗歌的情感表达更具内涵。
  • 语言特色:语言直白,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的痛苦和无奈。短短两句,简洁有力地将诗人那种抑郁不得志的情绪展现出来。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、烦闷的意境。诗人在羁旅中无人倾诉,又无酒消愁,这种处境使读者能够感受到他内心的压抑和苦闷,仿佛看到诗人独自在异乡徘徊,愁绪满怀却无处排解的画面。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是王𫓧,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗表达了诗人因羁旅淹留而产生的烦闷之意,苦于身边无酒来浇心中块垒,传达出一种抑郁不得排解的情绪。

《句》的创作背景是什么?

由于“句”通常是零散留存的诗句,目前关于王𫓧创作这两句诗的具体时间和详细背景难以确切知晓。不过从诗句推测,王𫓧可能正处于羁旅途中,长时间的漂泊在外让他心中产生了烦闷和抑郁的情绪,在无法借酒消愁时写下了这两句感慨之语。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用反问和用典的手法。“谁言淹泊意”以反问的语气强调羁旅淹留之意的深沉和难以排遣;“无酒为浇胸”则运用“浇胸中块垒”的典故,含蓄而生动地表达出诗人内心的烦闷,使诗歌的情感表达更具内涵。 语言特色 :语言直白,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的痛苦和无奈。短短两句,简洁有力地将诗人那种抑郁不得志的情绪展现出来。 意境营造 :营造出...