这首诗借描绘春天风雨不佳、桃花随水而逝的景象,营造出一种惋惜、惆怅的氛围,通过化用刘郎遇仙的典故,表达出时光易逝、美好难留的感慨。
颂古二十七首 其二五
一雨一阴风未和,春从不快里消磨。
桃花暗已随流水,空使刘郎惆怅多。
桃花暗已随流水,空使刘郎惆怅多。
简要说明
逐句注释
- “一雨一阴风未和,春从不快里消磨”:
- 字词:“和”,温和;“不快”,这里指风雨交加、天气不佳的状况;“消磨”,度过、消逝。
- 句意:又是下雨又是阴天,风也不温和,春天就在这让人不悦的天气里渐渐消逝。
- “桃花暗已随流水,空使刘郎惆怅多”:
- 字词:“暗”,悄悄地;“刘郎”,用典,指东汉的刘晨,相传他和阮肇入天台山采药,遇二仙女,半年后回家,世上已过七世。后来刘晨重访天台山,却再也找不到仙女的踪迹。“惆怅”,伤感、失意。
- 句意:桃花已经悄悄地随着流水漂走了,徒然让刘郎增添了许多惆怅。
现代译文
又是下雨又是阴天,风也不那么温和,
春天就在这让人烦闷的日子里悄然溜走。
桃花已经悄悄地随着流水漂走不见,
只让刘郎心中增添了无尽的惆怅。
创作背景
释昙贲是宋代的僧人,这首诗具体创作时间不详。僧人通常会在日常感悟中借景抒情、阐发哲理。此诗可能是作者在春日的某个风雨天,看到桃花随水而逝的景象,由此联想到时光的流逝和美好事物的易逝,从而借刘郎的典故抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了风雨交加、天气不佳的景象,后两句写桃花随流水而去,通过这些自然景象的描写,抒发了时光易逝、美好难留的感慨。
- 用典:运用刘郎遇仙的典故,使诗歌更具文化内涵,也增强了情感的表达。刘郎重寻仙女而不得的惆怅,与诗人看到桃花消逝的惋惜之情相契合,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的文字描绘出鲜明的画面,如“一雨一阴风未和”“桃花暗已随流水”,生动地展现了春天风雨中的景象和桃花飘零的情景。
- 意境营造:通过描绘风雨中的春天和飘零的桃花,营造出一种伤感、惆怅的意境。读者仿佛能看到那风雨交加的天气、悄然随水漂走的桃花,以及那位因美好消逝而怅然若失的刘郎,感受到诗人对时光和美好的珍视与惋惜。
常见问题
《颂古二十七首 其二五》的作者和朝代是什么?
《颂古二十七首 其二五》的作者是释昙贲,页面按宋作品展示。
《颂古二十七首 其二五》主要写了什么?
这首诗借描绘春天风雨不佳、桃花随水而逝的景象,营造出一种惋惜、惆怅的氛围,通过化用刘郎遇仙的典故,表达出时光易逝、美好难留的感慨。
《颂古二十七首 其二五》的创作背景是什么?
释昙贲是宋代的僧人,这首诗具体创作时间不详。僧人通常会在日常感悟中借景抒情、阐发哲理。此诗可能是作者在春日的某个风雨天,看到桃花随水而逝的景象,由此联想到时光的流逝和美好事物的易逝,从而借刘郎的典故抒发内心的感慨。
《颂古二十七首 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了风雨交加、天气不佳的景象,后两句写桃花随流水而去,通过这些自然景象的描写,抒发了时光易逝、美好难留的感慨。 用典 :运用刘郎遇仙的典故,使诗歌更具文化内涵,也增强了情感的表达。刘郎重寻仙女而不得的惆怅,与诗人看到桃花消逝的惋惜之情相契合,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的文字描绘出鲜明的...