颂古二十七首 其二○

· 释昙贲

七宝杯酌葡萄酒,金花纸写清平词。
春风院静无人见,闲把君王玉笛吹。

简要说明

这首诗描绘了一幅宫廷内闲适惬意的场景,展现了主人公在春风拂面、庭院静谧无人时,手持君王玉笛吹奏的悠然画面,营造出一种宁静、雅致又带有几分神秘的氛围,表达出一种超脱尘世纷扰的闲适心境。

逐句注释

  • “七宝杯酌葡萄酒”:
    • 字词:“七宝杯”,用多种珍宝装饰的杯子,象征珍贵华丽;“酌”,斟酒。
    • 句意:用装饰华丽的七宝杯来斟葡萄酒。
  • “金花纸写清平词”:
    • 字词:“金花纸”,一种带有金花装饰的纸,通常较为名贵;“清平词”,指唐代李白为杨贵妃所作的《清平调》三首。
    • 句意:在金花纸上书写《清平调》这样的诗词。
  • “春风院静无人见”:
    • 字词:“院”,庭院;“无人见”,没有人看见。
    • 句意:春风轻拂,庭院中十分安静,没有人来打扰。
  • “闲把君王玉笛吹”:
    • 字词:“闲”,悠闲;“把”,手持;“君王玉笛”,皇帝的玉笛。
    • 句意:悠闲地手持皇帝的玉笛吹奏起来。

现代译文

用珍贵的七宝杯斟满葡萄酒,
在金花纸上书写着《清平调》。
春风中庭院寂静无人知晓,
悠闲地拿起君王的玉笛吹奏。

创作背景

释昙贲是宋代的一位僧人。在宋代,佛教禅宗思想较为流行,禅僧们常通过诗词来表达对禅理的感悟和对生活的理解。这首诗具体创作时间不详,但应是在其日常修行与生活中所作。诗中描绘的宫廷场景可能并非实际所见,而是一种借景抒情,以宫廷的奢华与宁静来象征一种超脱世俗的心境,体现禅僧对宁静、自在境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 意象组合:诗中运用了“七宝杯”“葡萄酒”“金花纸”“清平词”“君王玉笛”等一系列具有宫廷特色的意象,组合在一起,营造出一种华丽而又高雅的氛围。
    • 动静结合:前两句通过描写斟酒、写字等动作,展现出一种动态的场景;后两句“春风院静”描绘出静态的环境,“闲把君王玉笛吹”又有动态的行为,动静结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“七宝”“金花”等词语,生动地描绘出物品的华丽;“闲”字则准确地传达出主人公悠然自得的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、闲适的意境。通过对宫廷场景的描绘,让读者仿佛置身于一个宁静、华丽的庭院之中,感受到主人公超脱尘世的心境,同时也给人留下了丰富的想象空间,具有禅意的韵味。

常见问题

《颂古二十七首 其二○》的作者和朝代是什么?

《颂古二十七首 其二○》的作者是释昙贲,页面按宋作品展示。

《颂古二十七首 其二○》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅宫廷内闲适惬意的场景,展现了主人公在春风拂面、庭院静谧无人时,手持君王玉笛吹奏的悠然画面,营造出一种宁静、雅致又带有几分神秘的氛围,表达出一种超脱尘世纷扰的闲适心境。

《颂古二十七首 其二○》的创作背景是什么?

释昙贲是宋代的一位僧人。在宋代,佛教禅宗思想较为流行,禅僧们常通过诗词来表达对禅理的感悟和对生活的理解。这首诗具体创作时间不详,但应是在其日常修行与生活中所作。诗中描绘的宫廷场景可能并非实际所见,而是一种借景抒情,以宫廷的奢华与宁静来象征一种超脱世俗的心境,体现禅僧对宁静、自在境界的追求。

《颂古二十七首 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 意象组合 :诗中运用了“七宝杯”“葡萄酒”“金花纸”“清平词”“君王玉笛”等一系列具有宫廷特色的意象,组合在一起,营造出一种华丽而又高雅的氛围。 动静结合 :前两句通过描写斟酒、写字等动作,展现出一种动态的场景;后两句“春风院静”描绘出静态的环境,“闲把君王玉笛吹”又有动态的行为,动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准...