这首诗以黄鹤楼题诗和长沙“一只眼”的形象为切入点,对那些拘泥于格律等形式的文人(措大)进行了调侃,传达出一种不拘泥于常规、超越世俗认知的禅意思想,具有一定的讽喻意味。
颂古二十七首 其一四
黄鹤楼前题一篇,无限措大失平仄。
长沙一只眼长长,今古何曾有踪迹。
长沙一只眼长长,今古何曾有踪迹。
简要说明
逐句注释
- “黄鹤楼前题一篇”:
- 字词:“黄鹤楼”,著名古迹,位于湖北武汉,有众多文人墨客在此题诗。
- 句意:有人在黄鹤楼前题下一首诗。
- “无限措大失平仄”:
- 字词:“措大”,旧指贫寒的读书人,这里泛指那些讲究格律形式的文人;“失平仄”,违背了诗词的平仄格律规则。
- 句意:很多讲究格律的文人认为这首诗不符合平仄规范。
- “长沙一只眼长长”:
- 字词:“长沙一只眼”,可能是一个特定的禅门典故或象征,代表具有独特洞察力、超凡见解的人;“长长”,有长久、深远之意。
- 句意:长沙那具有独特洞察力的人有着深远的见识。
- “今古何曾有踪迹”:
- 字词:“今古”,从古到今;“踪迹”,痕迹,这里可理解为世俗常规的轨迹。
- 句意:从古到今,这种超凡的见识又何曾遵循过世俗的常规呢。
现代译文
有人在黄鹤楼前题下一首诗,
众多讲究格律的文人指责它不合平仄。
长沙那独具慧眼的人见识深远,
从古到今又哪会遵循世俗的常规呢。
创作背景
释昙贲是宋代僧人,生活在禅宗思想较为活跃的时期。禅宗强调直指人心、见性成佛,不重形式而重内心的觉悟。这首诗可能是他针对当时文学创作中过于拘泥格律形式的现象,以一种禅机妙语的方式进行批判和启示,通过幽默讽刺的表达来传播禅宗不拘泥于外在形式、追求内心本真的思想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将在黄鹤楼题诗的人和“无限措大”进行对比,突出了那些拘泥格律的文人的狭隘,与题诗者和“长沙一只眼”所代表的超脱形成反差。
- 象征:“长沙一只眼”象征着具有超凡智慧和独特见解的人,用这个形象来传达禅宗不拘泥常规的思想,使抽象的哲理变得具体可感。
- 语言特色:语言直白通俗,带有一定的口语化和幽默色彩,如“失平仄”“一只眼长长”等表述,让诗歌更具生动性和趣味性,容易被大众理解和接受。
- 意境营造:通过对具体事件和形象的描述,营造出一种打破常规、超越世俗认知的意境,引导读者跳出传统的思维模式,去思考更深刻的哲理,体现了禅宗那种空灵、豁达的精神境界。
常见问题
《颂古二十七首 其一四》的作者和朝代是什么?
《颂古二十七首 其一四》的作者是释昙贲,页面按宋作品展示。
《颂古二十七首 其一四》主要写了什么?
这首诗以黄鹤楼题诗和长沙“一只眼”的形象为切入点,对那些拘泥于格律等形式的文人(措大)进行了调侃,传达出一种不拘泥于常规、超越世俗认知的禅意思想,具有一定的讽喻意味。
《颂古二十七首 其一四》的创作背景是什么?
释昙贲是宋代僧人,生活在禅宗思想较为活跃的时期。禅宗强调直指人心、见性成佛,不重形式而重内心的觉悟。这首诗可能是他针对当时文学创作中过于拘泥格律形式的现象,以一种禅机妙语的方式进行批判和启示,通过幽默讽刺的表达来传播禅宗不拘泥于外在形式、追求内心本真的思想。
《颂古二十七首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将在黄鹤楼题诗的人和“无限措大”进行对比,突出了那些拘泥格律的文人的狭隘,与题诗者和“长沙一只眼”所代表的超脱形成反差。 象征 :“长沙一只眼”象征着具有超凡智慧和独特见解的人,用这个形象来传达禅宗不拘泥常规的思想,使抽象的哲理变得具体可感。 语言特色 :语言直白通俗,带有一定的口语化和幽默色彩,如“失平仄”“一只眼长长”等表述,让诗歌...