资料版本 #198908 · 主条目

小师淳密请赞

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·释普度、宋·释普度;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

头白眉须白,胸中无点墨。
说禅不入时样,一味点胸点肋。
密意分明生汝边,何待当来问弥勒。
选择字体

简要说明

这首诗是释普度为小师淳密所作的赞诗,诗中塑造了一位看似朴实无华、不通文墨,讲禅不随世俗的形象,同时点明禅机密意就在当下,无需寄望未来问弥勒佛。

逐句注释

  • “头白眉须白,胸中无点墨”:
    • 字词:“点墨”,指文化知识。
    • 句意:头发白了,眉毛和胡须也白了,胸腹中没有一点文化学问。
  • “说禅不入时样,一味点胸点肋”:
    • 字词:“时样”,当时流行的样子;“点胸点肋”,一种形象的说法,可能表示强调、直指内心的意思。
    • 句意:讲解禅理不按照当时流行的方式,只是一味地强调直指内心。
  • “密意分明生汝边,何待当来问弥勒”:
    • 字词:“密意”,禅机、深意;“弥勒”,弥勒佛,在佛教中常被视为未来佛。
    • 句意:禅机深意明明就在你身边,何必等到未来去问弥勒佛呢。

现代译文

头发花白,眉毛和胡须也全白了,
肚子里没有一点文化墨水。
讲起禅理不赶当下的时髦,
只是一个劲地强调直指内心。
禅机深意分明就在你身旁,
何必非要等到将来去问弥勒佛。

创作背景

释普度生活于佛教文化盛行的时代,当时禅学发展多样,存在各种讲禅的风格和流派。这首诗是应小师淳密之请而作,可能意在通过塑造这样一个形象,来传达禅宗的某种理念,鼓励人们从当下自身去领悟禅机,而不是依赖外在的佛或者未来的时机。具体创作时间较难确定,但应是其在日常与弟子等的交流互动情境下产生。

艺术赏析

  • 表现手法:
    • 形象塑造:通过“头白眉须白”“胸中无点墨”“说禅不入时样,一味点胸点肋”等描写,生动地塑造出一个不拘泥于世俗、质朴直接的讲禅者形象,使读者能直观地感受到其独特的气质。
    • 对比:“说禅不入时样”体现了与当时流行讲禅方式的对比,突出了这种讲禅方式的与众不同,强调直指内心的禅法不随波逐流。
  • 语言特色:语言直白朴实,用通俗易懂的话语来表达深刻的禅理,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合禅宗直指人心、见性成佛的宗旨,让普通大众也能较好地理解其中的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种简洁明快、直抵核心的意境氛围,强调禅机就在当下、就在自身的理念,引导人们摒弃对外在和未来的依赖,专注于当下的自我体悟。
资料版本(2)

常见问题

《小师淳密请赞》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·释普度、宋·释普度;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑