书怀呈江阴军

· 裴若讷

男儿忧道不忧贫,匣有焦桐箧有文。
却访姑苏台下隐,满船明月一溪云。

简要说明

这首诗表达了诗人“忧道不忧贫”的高尚情怀,展现出他不看重物质,追求精神境界的追求。同时描绘了诗人去寻访姑苏台下隐者的情景,营造出一种清幽、高雅的氛围,传达出超脱尘世的悠然心境。

逐句注释

  • “男儿忧道不忧贫”:
    • 字词:“道”,此处指儒家的道德准则、理想追求;“贫”,贫困。
    • 句意:男子汉应当忧虑的是自己的道德修养和理想追求,而不应为生活的贫困而担忧。
  • “匣有焦桐箧有文”:
    • 字词:“焦桐”,是琴的别称,传说东汉蔡邕曾用烧焦的桐木做琴,声音美妙;“箧”,箱子;“文”,文章、书籍。
    • 句意:我的琴匣里有琴,书箱中有文章,表明自己虽物质不丰富,但有精神寄托。
  • “却访姑苏台下隐”:
    • 字词:“却”,此处意为去、往;“姑苏台”,在江苏苏州西南姑苏山上,春秋时吴王阖闾所筑,后被越王勾践所毁,这里指代苏州一带;“隐”,隐者。
    • 句意:于是前往姑苏台下拜访隐者。
  • “满船明月一溪云”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:在前往的途中,小船被明亮的月光笼罩,溪流中倒映着天上的云朵。

现代译文

男子汉忧虑的应是道德准则,而非生活的贫困。
琴匣里有琴,书箱中有文章相伴。
我前往姑苏台下拜访隐者,
小船被明月照亮,溪水中满是云朵的倒影。

创作背景

裴若讷生活的时代背景下,社会可能存在各种复杂的现象和价值观的冲突。此诗创作时,诗人或许在面对生活的贫困时,坚守自己对“道”的追求,不被物质所迷惑。他决定去寻访姑苏台下的隐者,可能是想从隐者那里获得更多关于“道”的感悟,或是寻找志同道合之人,在精神上相互慰藉。具体创作时间虽难以确定,但从诗中能感受到诗人在精神层面的积极探索和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:“匣有焦桐箧有文”,诗人借琴和文章来表达自己的精神追求和文化素养,体现出他不看重物质财富,更注重精神世界的充实。
    • 借景抒情:“满船明月一溪云”,通过描绘满船的明月和一溪的云朵,营造出一种清幽、宁静的氛围,将诗人超脱尘世、悠然自得的心境融入其中,使读者能深刻感受到他内心的平静和对精神境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人的观点和情感。如“男儿忧道不忧贫”,直接表明了自己的人生态度,通俗易懂却又富有哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、清幽的意境。前两句奠定了诗人精神追求的基调,后两句描绘的寻访隐者途中的画面,让读者仿佛置身于一个宁静、美好的世界中,远离尘世的喧嚣,突出了诗人追求精神自由和高雅情趣的形象。

常见问题

《书怀呈江阴军》的作者和朝代是什么?

《书怀呈江阴军》的作者是裴若讷,页面按宋作品展示。

《书怀呈江阴军》主要写了什么?

这首诗表达了诗人“忧道不忧贫”的高尚情怀,展现出他不看重物质,追求精神境界的追求。同时描绘了诗人去寻访姑苏台下隐者的情景,营造出一种清幽、高雅的氛围,传达出超脱尘世的悠然心境。

《书怀呈江阴军》的创作背景是什么?

裴若讷生活的时代背景下,社会可能存在各种复杂的现象和价值观的冲突。此诗创作时,诗人或许在面对生活的贫困时,坚守自己对“道”的追求,不被物质所迷惑。他决定去寻访姑苏台下的隐者,可能是想从隐者那里获得更多关于“道”的感悟,或是寻找志同道合之人,在精神上相互慰藉。具体创作时间虽难以确定,但从诗中能感受到诗人在精神层面的积极探索和追求。

《书怀呈江阴军》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :“匣有焦桐箧有文”,诗人借琴和文章来表达自己的精神追求和文化素养,体现出他不看重物质财富,更注重精神世界的充实。 借景抒情 :“满船明月一溪云”,通过描绘满船的明月和一溪的云朵,营造出一种清幽、宁静的氛围,将诗人超脱尘世、悠然自得的心境融入其中,使读者能深刻感受到他内心的平静和对精神境界的向往。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达...