和尧夫首尾吟

· 司马光

尧夫非是爱吟诗,安乐窝中无所为。
古道白头无外用,今时青眼几人知。
嵩山洛水长相见,秋月春风不失期。
筋力虽衰才思壮,递年比较未尝亏。

简要说明

这首诗是司马光和邵尧夫的首尾吟,诗中表达了在安乐窝中无所事事、安于现状的生活状态,感慨古道无人理解,同时描绘了与嵩山洛水相伴、与秋月春风相约的闲适,体现出诗人虽筋力渐衰但才思不减的心境。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,安乐窝中无所为”:
    • 字词:“尧夫”,指邵雍,字尧夫;“安乐窝”,邵雍自号安乐先生,其居所名为安乐窝。
    • 句意:尧夫并非是喜爱吟诗,只是在安乐窝中没有别的事情可做。
  • “古道白头无外用,今时青眼几人知”:
    • 字词:“古道”,指古代的道德、风尚;“白头”,指年老;“青眼”,相传三国魏的名士阮籍,能为青白眼,对所憎恶的眼,眼睛向上或向旁边看,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重,后以“青眼”称对人喜爱或器重。
    • 句意:坚守古道直到年老也没有外在的作用,如今能真正理解看重这种古道的人又有几个呢。
  • “嵩山洛水长相见,秋月春风不失期”:
    • 字词:“嵩山”,五岳之一,在河南登封北;“洛水”,黄河支流,在今河南省西部。
    • 句意:嵩山和洛水长久相伴,如同老友一般总能相见,秋月和春风也从不失约。
  • “筋力虽衰才思壮,递年比较未尝亏”:
    • 字词:“递年”,逐年。
    • 句意:身体的筋力虽然已经衰弱,但才思依旧旺盛,逐年比较起来也未曾有减损。

现代译文

尧夫并非真的爱吟诗啊,
不过是在安乐窝中无事可做罢了。
坚守古道到了白头也没什么外在的用处,
如今能理解看重这古道的人又有几个呢。
嵩山和洛水长久地陪伴在身旁,
秋月和春风总是按时到来。
身体的力气虽然衰弱了,
但才思依旧很旺盛,
和往年相比也一点都没减少。

创作背景

司马光与邵雍交往密切,邵雍有一组《首尾吟》诗,司马光这首诗便是和作。司马光生活在北宋时期,当时政治局势复杂,新旧党争不断。司马光和邵雍都对当时的政治有所关注,但也在一定程度上追求一种超脱、闲适的生活。此诗可能创作于司马光在政治活动之余,与邵雍交流之时,表达了他们共同的生活态度和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“筋力虽衰才思壮”运用了对比的手法,将身体的衰弱和才思的旺盛形成鲜明对比,突出了诗人不服老、精神矍铄的形象。
    • 借景抒情:“嵩山洛水长相见,秋月春风不失期”,通过描绘嵩山、洛水、秋月、春风等自然景象,抒发了诗人对闲适生活的喜爱和对自然美景的赞美之情,同时也表达出一种豁达、超脱的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“安乐窝中无所为”“递年比较未尝亏”等语句,简洁明了地传达出生活状态和内心感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。嵩山洛水、秋月春风等自然元素的组合,勾勒出一幅和谐、美好的画面,让人感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自然与自我精神世界中的悠然自得。同时,诗中也透露出一种淡淡的感慨,对古道不被理解的无奈,使意境更具层次感。

常见问题

《和尧夫首尾吟》的作者和朝代是什么?

《和尧夫首尾吟》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《和尧夫首尾吟》主要写了什么?

这首诗是司马光和邵尧夫的首尾吟,诗中表达了在安乐窝中无所事事、安于现状的生活状态,感慨古道无人理解,同时描绘了与嵩山洛水相伴、与秋月春风相约的闲适,体现出诗人虽筋力渐衰但才思不减的心境。

《和尧夫首尾吟》的创作背景是什么?

司马光与邵雍交往密切,邵雍有一组《首尾吟》诗,司马光这首诗便是和作。司马光生活在北宋时期,当时政治局势复杂,新旧党争不断。司马光和邵雍都对当时的政治有所关注,但也在一定程度上追求一种超脱、闲适的生活。此诗可能创作于司马光在政治活动之余,与邵雍交流之时,表达了他们共同的生活态度和心境。

《和尧夫首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“筋力虽衰才思壮”运用了对比的手法,将身体的衰弱和才思的旺盛形成鲜明对比,突出了诗人不服老、精神矍铄的形象。 借景抒情 :“嵩山洛水长相见,秋月春风不失期”,通过描绘嵩山、洛水、秋月、春风等自然景象,抒发了诗人对闲适生活的喜爱和对自然美景的赞美之情,同时也表达出一种豁达、超脱的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华...