和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫

· 司马光

去年与客尽清欢,今日重来立马看。
犹是携觞同醉在,只愁风雨横相干。

简要说明

这首诗围绕王帅家盛开的梅花展开,通过对比去年与今日在王帅家赏梅的情景,表达了诗人故地重游的感慨。既有对往昔清欢的怀念,又流露出对美好事物(如梅花)易受风雨摧残的担忧。

逐句注释

  • “去年与客尽清欢,今日重来立马看”:
    • 字词:“清欢”,清雅的欢乐;“立马”,停马,驻马。
    • 句意:去年和友人一起在这里尽情享受清雅的欢乐,如今再次来到这里,停下马来观赏。
  • “犹是携觞同醉在,只愁风雨横相干”:
    • 字词:“携觞”,带着酒杯;“横相干”,无端地干扰、破坏。
    • 句意:还是和去年一样带着酒杯一同沉醉其中,只是担忧风雨会无端地来破坏这美好的景象。

现代译文

去年我和友人在这里尽情享受着清雅的欢乐,
如今再次来到此地,停下马来细细观赏。
依旧像去年那样带着酒杯一同沉醉,
只是发愁风雨会无端地来破坏这眼前的美好。

创作背景

司马光生活在北宋时期,这首诗是他与子华(可能是他的友人)路过王帅家,看到梅花盛开而作。诗中提到“去年”,可知是诗人故地重游。具体创作时间难以精准确定,但结合司马光的生平,他在政治、文学等方面都有一定作为,在日常交往中与友人一同赏景饮酒是常见之事,此诗便是他在这样的生活场景中有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“去年”与“今日”形成鲜明对照,突出了时间的流逝和诗人心境的微妙变化,表达了对往昔美好时光的怀念。
    • 借景抒情:以梅花为景,诗人既沉醉于梅花盛开的美景,又担忧风雨会破坏这一切,借梅花之景抒发了对美好事物易逝的担忧和感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“去年”“今日”“只愁”等词语,直白地展现了时间的变迁和内心的忧虑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有回忆之美又略带忧愁的意境。前两句描绘出去年的清欢和今日的驻足观赏,给人一种温馨的回忆之感;后两句“只愁风雨横相干”则为画面增添了一丝忧虑,使读者能深刻感受到诗人对美好事物难以长久的惋惜之情。

常见问题

《和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫》的作者和朝代是什么?

《和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫》主要写了什么?

这首诗围绕王帅家盛开的梅花展开,通过对比去年与今日在王帅家赏梅的情景,表达了诗人故地重游的感慨。既有对往昔清欢的怀念,又流露出对美好事物(如梅花)易受风雨摧残的担忧。

《和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,这首诗是他与子华(可能是他的友人)路过王帅家,看到梅花盛开而作。诗中提到“去年”,可知是诗人故地重游。具体创作时间难以精准确定,但结合司马光的生平,他在政治、文学等方面都有一定作为,在日常交往中与友人一同赏景饮酒是常见之事,此诗便是他在这样的生活场景中有感而发。

《和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“去年”与“今日”形成鲜明对照,突出了时间的流逝和诗人心境的微妙变化,表达了对往昔美好时光的怀念。 借景抒情 :以梅花为景,诗人既沉醉于梅花盛开的美景,又担忧风雨会破坏这一切,借梅花之景抒发了对美好事物易逝的担忧和感慨。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“去年”“今日”“...