这首诗是司马光回复尧夫的寄诗,主题是对友人在蒲州施行仁政的赞扬与肯定。诗中高度评价了友人的仁政举措,认为他前后教令有序,政绩古今少见,还预言友人在地方任职取得优异成绩后回朝定能仕途顺遂,表达了对友人的期许与祝愿。
和尧夫见寄 其二
仁政如慈父,蒲人得所依。
教条前后接,风迹古今稀。
试郡才书最,还朝必奋飞。
西台旧班列,犹望绣衣归。
教条前后接,风迹古今稀。
试郡才书最,还朝必奋飞。
西台旧班列,犹望绣衣归。
简要说明
逐句注释
- “仁政如慈父,蒲人得所依”:
- 字词:“仁政”,指统治者实行的开明、宽厚的政治措施;“蒲人”,蒲州的百姓;“得所依”,有了依靠。
- 句意:友人施行的仁政就像慈父一样,蒲州的百姓有了依靠。
- “教条前后接,风迹古今稀”:
- 字词:“教条”,指官府所发布的法令、规章;“风迹”,风范事迹。
- 句意:友人发布的教令前后有序地衔接,其为官的风范事迹古今都很少见。
- “试郡才书最,还朝必奋飞”:
- 字词:“试郡”,指在地方州郡任职;“书最”,指地方官员考核成绩列为优等;“奋飞”,比喻仕途得意,迅速升迁。
- 句意:友人在蒲州任职刚刚取得优异的考核成绩,回朝后必定会仕途顺遂,迅速升迁。
- “西台旧班列,犹望绣衣归”:
- 字词:“西台”,唐宋时指御史台;“班列”,朝班的行列,指朝廷官员的位次;“绣衣”,汉代侍御史所穿的绣衣,后用以指监察官员。
- 句意:御史台原来的同僚们,还盼望着友人以监察官员的身份归来。
现代译文
友人施行的仁政如同慈父一般,
蒲州的百姓有了可以依靠的人。
发布的教令前后有序相互衔接,
为官的风范事迹古今都很罕见。
在蒲州任职刚获优异的考核,
回朝之后必定能仕途得意高升。
御史台的旧同僚们,
还盼望着你以监察之身归来。
创作背景
司马光生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,地方治理的成效对国家稳定至关重要。尧夫应是司马光的友人,在蒲州任职,推行了一系列仁政举措,取得了良好的政绩。司马光收到尧夫的寄诗后,便写下此诗进行回应,表达对友人政绩的赞赏和对其未来仕途的美好祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将友人的“仁政”比作“慈父”,形象生动地写出了友人仁政的宽厚、温暖,让百姓有依靠,增强了诗歌的感染力。
- 对比:“风迹古今稀”通过古今对比,突出友人政绩的罕见,进一步强调了友人的卓越才能和出色表现。
- 语言特色:语言简洁明了,用词质朴,却充满了真挚的情感。诗人用直白的语言表达对友人的赞扬与期许,没有过多的修饰,但情感真挚动人。
- 情感表达:整首诗情感积极向上,既体现了对友人政绩的肯定和赞扬,又流露出对友人未来仕途的美好祝愿,字里行间洋溢着深厚的友情。
常见问题
《和尧夫见寄 其二》的作者和朝代是什么?
《和尧夫见寄 其二》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《和尧夫见寄 其二》主要写了什么?
这首诗是司马光回复尧夫的寄诗,主题是对友人在蒲州施行仁政的赞扬与肯定。诗中高度评价了友人的仁政举措,认为他前后教令有序,政绩古今少见,还预言友人在地方任职取得优异成绩后回朝定能仕途顺遂,表达了对友人的期许与祝愿。
《和尧夫见寄 其二》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,地方治理的成效对国家稳定至关重要。尧夫应是司马光的友人,在蒲州任职,推行了一系列仁政举措,取得了良好的政绩。司马光收到尧夫的寄诗后,便写下此诗进行回应,表达对友人政绩的赞赏和对其未来仕途的美好祝愿。
《和尧夫见寄 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将友人的“仁政”比作“慈父”,形象生动地写出了友人仁政的宽厚、温暖,让百姓有依靠,增强了诗歌的感染力。 对比 :“风迹古今稀”通过古今对比,突出友人政绩的罕见,进一步强调了友人的卓越才能和出色表现。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴,却充满了真挚的情感。诗人用直白的语言表达对友人的赞扬与期许,没有过多的修饰,但情感真挚动人。 情感...